Переведите предложения на английский язык, используя
Информационно-библиотечный факультет
Кафедра русского и иностранных языков и литературы
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА
по дисциплине «Иностранный язык»
Вариант №2
студентки 2 курса
заочной формы обучения
направление подготовки Социально-культурная деятельность
профиль Менеджер социально-культурной деятельности
группы СКД/бак-19
Носаченко Елены Сергеевны
Краснодар 2020
1. Переведите предложения на английский язык, используя
Present Perfect.
1. Они видели этот фильм?
Have they seen this cinema?
2. Пришел ли секретарь ?
Has the secretary come?
3. Мы построили сотни новых школ в Москве.
We have hundreds new school in Moscow.
4. Я прочитал эту книгу дважды.
I have read this book twice.
5. Я часто бывал там .
I have been there often.
6. Читали ли вы сегодня газету?
Have you read the newspaper today?
7. За последнее время я не получал от него писем.
I haven't received any letters from him lately.
8. Я не получал от него известий с тех пор, как он уехал
из Москвы .
I haven't heard from him since he left from Moscow
9. Я знаю его три года.
I have known his three years.
10. Я дам вам эту книгу, после того как я прочту ее.
I will give you this book after I have read it.
Переведите предложения на английский язык , используя
Past Perfect.
1. К концу года он ( уже ) научился говорить по - французски .
by the end of the year he had already learned to speak French
2. Он прибыл на Ленинградский вокзал, взял такси и
Поехал в гостиницу, в которой он забронировал комнату.
He arrived at the Leningradsky station, took a taxi and
went to the hotel where he had booked a room.
|
|
|
3. После того как он выключил свет,он вышел из комнаты.
After he turned off the light, he had left the room
4. Я (уже) окончил свою работу, прежде чем он возвратился.
I had finished my job before he returned.
5. Едва он вошел в дом, как начался дождь.
As soon as he had entered the house it started to rain
6. Моя сестра ушла до того, как я ей позвонила.
My sister had gone away before I called her
7. Мария сказала, что купила вчера яблоки.
Mary said she had bought the apples the day before yesterday.
8. Элис спросила был ли я когда-нибудь в Лондоне.
Alice asked if I had ever been to London.
9. Девочка была счастлива, потому что поговорила с
мамой .
The girl was happy because she had talked to her mum
10. После того, как все ушли, Сьюзан начала в спешке
упаковывать вещи .
After everybody had left, Susan began packing hurriedly
Переведите предложения на английский язык, используя
Future Perfect.
1. Мы бросим курить до понедельника.
We will have given up smoking by Monday.
2. Он пересмотрит все мультфильмы до 7 часов вечера.
He will have watched all the cartoons by 7 p.m.
3. Что они сделают до выходных?
What will they have done by the weekend?
4. Закончит ли она домашнее задание до того, как вернет-
ся ее мама ?
Will she have finished her homework before her mum arrives
5. Мой сын уже закончит рисовать красками до того, как
я вернусь .
My son will have finished painting before I return
6. Они (уже) отгрузят товары к тому времени.
They will have shipped the goods by that time
|
|
|
7. Ученики займут свои места до того, как начнется урок.
The pupils will have taken their seats before the lesson starts
8. Я не сдам все экзамены к началу лета.
I won`t have passed all the exams when summer begins.
9. Ты прочтешь все эти книги до начала экзаменов?
Will you have read all these books by the exam time?
10. Я найду работу к концу недели.
I’ll have found the job by the end of this week
Переведите предложения на английский язык, используя
Present Perfect, Past Perfect или Future Perfect.
1. Она открыла дверь .
She has opened the door.
2. Он сделал домашнее задание?
Did he do his homework?
3. Я переведу статьи до конца недели.
I will have translated the articles by the end of the week
4. Кевин и Рейчел обдумывали это снова и снова с того
завтрака .
Kevin and Rachel have pondered this over and over again since
breakfast.
5. Со дня смерти матери Кейтлин спала в угловой комнате.
Since the day her mother died, Caitlin has slept in the corner room
6. Дети только что вышли .
The kids have just come out.
7. Внезапно Льюис понял, что кто-то открыл калитку и
положил письмо на лужайку .
Lewis suddenly realized that someone had opened the gate and
put the letter on the lawn
8. Сколько раз ты бывал в Европе?
How many times have you been to Europe?
9. Ему исполнится 30 до конца следующего месяца.
He‘ll have been 30 by the end of the next month
10. До того времени я уже уйду в кино.
I will have gone to the cinema by that time
Переведите предложения на английский язык, используя
Дата добавления: 2020-11-29; просмотров: 361; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!