Beantworten Sie die folgenden Fragen mit Hilfe des Textes.



ГОБПОУ «Липецкий машиностроительный колледж»

Рассмотрено
 цикловой комиссией

«Иностранных языков» «____» __________ 20__г.

Председатель

____________/Кучева Л.А./

Экзаменационные билеты

Утверждаю

Заместитель директора по учебной работе

_________/Гуськова Ю.А./

 

«____» ________20__г.

по учебной дисциплине «Иностранный язык»

Экзаменационный билет № 1.

1. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text.

Arten von Werkzeugmaschinen

Werkzeugmaschinen werden nach den Arbeitsverfahren eingeteilt, die auf ihnen durchgeführt werden. Man unterscheidet: Drehbänke, Bohrmaschinen, Hobelmaschinen, Schleifmaschinen, Fräsmaschinen u. a. Es gibt Maschinen mit kreisender Hauptbewegung wie Dreh-, Bohr-, Fräs-, Druckmaschinen und Maschinen mit geradliniger Hauptbewegung wie Hobel-, Räum-, Stanz- und Schneidmaschinen.

Auf allen Maschinen können die verschiedenen Formen und Flächen hergestellt oder bearbeitet werden.

Die Konstruktion der Maschine ergibt sich aus ihrer Aufgabe, Werkstücke bestimmter Form und Güte wirtschaftlich herzustellen.

Die Drehmaschine ist eine Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide. Allen Drehmaschinen gemeinsam ist die Drehbewegung des Werkstückes und ein nicht drehendes Werkzeug. Drehmaschinen der manuellen Arbeit werden Drehbank genannt, solche der Serienfertigung Drehautomat.

Eine Bohrmaschine ist ein Gerät, mit dem mit Hilfe eines Bohrers Löcher gebohrt werden können. Der Bohrer wird durch eine Kraftquelle - heute meist ein Elektromotor - gedreht. Vor allem, bevor elektrische Energie technisch angewandt wurde, waren in Industrie und Handwerk durch Transmission angetriebene Bohrmaschinen verbreitet.

 

Beantworten Sie die folgenden Fragen mit Hilfe des Textes.

1) Wie werden Werkzeugmaschinen eingeteilt?

2) Welche zwei Einteilungen von Werkzeugmaschinen gibt es?

3) Worauf muss bei der Konstruktion einer Werkzeugmaschine geachtet werden?

4) Worin unterscheiden sich eine Drehbank und ein Drehautomat?

5) Was für Bohrmaschinen gebrauchte man vor der Anwendung elektrischer Energie?

 

ГОБПОУ «Липецкий машиностроительный колледж»

Рассмотрено
 цикловой комиссией

«Иностранных языков» «____» __________ 20__г.

Председатель

____________/Кучева Л.А./

Экзаменационные билеты

Утверждаю

Заместитель директора по учебной работе

_________/Гуськова Ю.А./

 

«____» ________20__г.

по учебной дисциплине «Иностранный язык»

Экзаменационный билет № 2.

1. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text.

Arten von Werkzeugmaschinen

Werkzeugmaschinen werden nach den Arbeitsverfahren eingeteilt, die auf ihnen durchgeführt werden. Man unterscheidet: Drehbänke, Bohrmaschinen, Hobelmaschinen, Schleifmaschinen, Fräsmaschinen u. a. Es gibt Maschinen mit kreisender Hauptbewegung wie Dreh-, Bohr-, Fräs-, Druckmaschinen und Maschinen mit geradliniger Hauptbewegung wie Hobel-, Räum-, Stanz- und Schneidmaschinen.

Eine Fräsmaschine dient dazu, mittels rotierender Schneidwerkzeuge Material von einem Werkstück zerspanend abzutragen, um es in die gewünschte Form zu bringen. Das Fräsen 1eitet sich vom Bohren ab, nur dass mindestens drei Vorschubrichtungen zur Verfügung stehen und somit auch komplexe räumliche Körper hergestellt werden können. Auf Fräsmaschinen können die unterschiedlichsten Teile wie ein Motorblock oder Zahnräder hergestellt werden, aber auch einfache Arbeiten wie Bohren oder Reiben präziser Bohrungen sind möglich.

 

 In der Metallbearbeitung werden durch Hobeln ebene oder gekrümmte Flächen erzeugt, als Werkzeuge kommen einschneidige Hobelmeißel zum Einsatz. Die Schnittbewegung ist geradlinig, sie wird vom Werkstück ausgeführt. Da das Werkstück nach jedem Schnitt zurückgeführt werden muss (Leerhub), ist dieses Bearbeitungsverfahren unwirtschaftlich und wird mehr und mehr von anderen Verfahren, meistens dem Fräsen, verdrängt. Außerdem ist die oszillierende Bewegung des Werkstückschlittens antriebstechnisch sehr ungünstig.

Schleifmaschinen sind ursprünglich mittels Hand oder Fuß angetriebene Werkzeuge zum Glätten von Oberflächen oder zum Entfernen von Beschichtungen auf Oberflächen. Später bekamen die Maschinen einen Dampfantrieb. In der heutigen Zeit werden sie ausschließlich elektrisch betrieben.

Beantworten Sie die folgenden Fragen mit Hilfe des Textes.

 

1) Wie werden Werkzeugmaschinen eingeteilt?

2) Welche zwei Einteilungen von Werkzeugmaschinen gibt es?

3) Worin unterscheidet sich das Fräsen vom Bohren?

4) Welche Nachteile hat das Hobeln?   

5) Welche drei Antriebsarten für Schleifmaschinen werden im Text erwähnt?


Дата добавления: 2020-04-25; просмотров: 125; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!