Вот род нынешних королей Франции, которые повелевают франками и по вине которых род Карла Великого перестал царствовать во Франции.
Маркграф Роберт 161, которого убили норманны, родил тирана Роберта 162, которого убил Карл Простоватый 163, король франков. Роберт родил Гуго 164, графа Парижского. Гуго родил Гуго по прозвищу Капет 165, который захватил франкский престол и оставил его в наследство своим предкам, хотя ни сам он, ни его сыновья не принадлежали к роду Карла Великого. Король Гуго родил короля Роберта 166. Король Роберт родил короля Генриха 167. Король Генрих родил короля Филиппа 168. Король Филипп родил короля Людовика 169, который был поставлен королём в 1108 году Господнем. Король Людовик родил Филиппа 170, Людовика 171 и Роберта Старшего 172, графа Дрё, прадеда Алейды 173, нынешней герцогини Лотарингии и Брабанта. Филипп, старший по рождению, был помазан на царство, но, в то время как он скакал в Париже по улице, то наткнулся на свинью, упал с коня и умер. Ему наследовал король Людовик, его брат, который родил Филиппа 174, мудрого короля; тот родил короля Людовика 175 и Марию 176, герцогиню Лотарингии и Брабанта, которая покоится в Аффлигеме. Король Людовик взял в жёны Бланку 177, дочь Альфонса 178, короля Испании, которая родила ему короля Людовика 179, 179а который родил Маргариту 180, нынешнюю герцогиню Лотарингии и Брабанта.
Текст переведен по изданию: Genealogia ducum Brabantiae ampliata. MGH, SS. Bd. XXV. Hannover. 1880
Комментарии
а). AA. SS. Jul. III, p. 69. Есть явные признаки того, что автор знал также и другие жития, в том числе жития св. Гертруды и Пипина. См. гл. 1, 2, 3.
|
|
|
б). Гл. 13.
в). См. Catalog. cod. mss. IV, p. 216. Парижский кодекс передал Шёне.
г). См. Delisle, “Inventaire des mss.” (St. Germain), p. 131.
д). «Они … передали нашему монастырю в Аффлигеме десятину Женаппа и двор Гуголина».
е). Я полагаю, что «Имена» были написаны составителем «Родословной I» и автором «Родословной II». См. заключительные слова «Родословной I»: Ибо многие святые и святые девы произошли от него (т.е. от рода Карла Великого); Родосл. II, гл. 1: Их поколение и слава не пропали в веках, ибо от этого рода произошли очень многие святые и святые девы. Это свидетельствуют об их жизни истории и хроники.
ж). Из Родословной часто делали выписки последующие историки, и впервые я замечаю это у автора «Истории Геннегау», которую мы приводим ниже.
1. Меровей – король франков в сер. V в. (в 450-х гг.). Основатель рода Меровингов.
2. Хильдерик I – король франков в 458? – 482 гг.
3. Хлодвиг I (р. 466 г. ум. 511 г. 27 нояб.) – король франков в 482 – 511 гг.
4. Клотильда (Хродехильда) (ум. 544 г. 3 июня) – вторая жена Хлодвига I, дочь Хильперика II, короля Бургундии (во Вьенне).
5. Ремигий (ум. 533 г. 13 янв.) – епископ Реймский, апостол франков. Крестил короля Хлодвига в дек. 498 г.
6. Хлотарь I – король франков (с центром в Суассоне) в 511 – 561 гг., с 558 г. – король всех франков.
|
|
|
7. Хильперик I – король франков в 561 – 575 гг.
8. Хлотарь II – король франков в 584 – 629 гг.
8а. В А2 добавлено: «от королевы Беретруды».
9. Дагоберт I – король франков в 629 – 639 гг.
10. Арнульф Святой (ум. 640 г. 18 июля) – основатель рода Каролингов; епископ Меца в 614 – 629 гг.
11. Хлодульф (ум. 696 (697) г. 8 июня) – сын святого Арнульфа, епископ Меца в 656 – 696 гг.
12. Т.е. Австразией.
13. Пипина I Ланденского, который был франкским мажордомом (в Австразии) в 624 – 640 гг.
14. Хамме – деревня близ Мерхтема.
15. Ксантен – город в 35 км к северо-востоку от Дуйсбурга.
16. Гудула (ум. 8 янв. между 680 и 714 гг.) – дочь Витгера, герцога Лотарингии и гауграфа Брабанта и св. Амальберги Мобёжской; святая.
17. Лоб – городок в пров. Эно (Геннегау).
18. Модоальд – епископ Трира в 622 – 647 гг.
18а. В А2 добавлено: «аббатисы там же».
19. Гримоальд Старший (ум. 656 или 662 г.) – сын Пипина I Ланденского, мажордом Австразии с 643 г.
20. Юпиль – селение на р. Маас. Ныне – часть г. Льежа.
21. Геристаль (Эрсталь) – город в пров. Льеж (Бельгия).
22. Гертруда (р. 626 г. ум. 659 г. 17 марта) – аббатиса монастыря в Нивелле; святая.
23. Пипин II Геристальский (ум. 714 г. 16 дек.) – франкский мажордом в 679 – 714 гг.
24. Плектруда (ум. 725 г. 10 авг.) – дочь пфальцграфа Гугоберта и Ирмины Эрской, жена Пипина II Геристальского.
|
|
|
25. Дрого (ум. 708 г.) – старший сын Пипина II Геристальского; герцог Шампани (ок. 695 г.) и Бургундии (ок. 697 г.). В 688 г. женился на Анструде, дочери мажордома Варатто.
26. Гримоальд Младший (ум. 714 г. апр.) – второй сын Пипина II Геристальского; мажордом Нейстрии (с 697 г.) и герцог Шампани и Бургундии с 708 г. Женат на Теудесинде, дочери Ратбода, герцога фризов.
27. Шини – селение в округе Виртон, пров. Люксембург (Бельгия).
27а. В А2 добавлено: «сестры Додо из Авруа»; в В3 добавлено: «сестры Додо, своей наложницы».
28. Карл Мартелл (ум. 741 г. окт.) – незаконный сын Пипина II Геристальского от Альпаиды; мажордом франков в 715 – 741 гг.
29. Анденн – селение на р. Маас, в пров. Намюр.
30. От лат. «ursus» – «медведь».
31. Пипин III Короткий (р. 714 г. ум. 768 г. 24 сент.) – 2-й сын Карла Мартелла; мажордом в 741 – 751 гг., король франков в 751 – 768 гг.
32. Карломан (ум. 754 г. 17 авг.) – старший сын Карла Мартелла; мажордом в 741 – 747 гг.
33. Ремигий (ум. 771 г.) – архиепископ Руана в 753 – 762 гг.
34. В В3 добавлено: «аббатису монастыря в Белизии 1)».
1) Белизия – ныне Мунстербильцен, селение в южном Хазбенгау, пров. Лимбург (Бельгия).
35. Захарий (ум. 752 г. 22 марта) – римский папа с 10 дек. 741 г. до 22 марта 752 г.
|
|
|
36. Бонифаций (ум. 754 г. 5 июня) – архиепископ Майнцский в 745 – 754 гг. «Апостол Германии».
37. Бертрада (Берта) (ум. 783 г. 12/13 июля) – дочь графа Хериберта Ланского, жена (с 744 г.) Пипина III Короткого.
38. Карл Великий (р. 742 г. 2 апр. ум. 814 г. 28 янв.) – старший сын Пипина III Короткого; король франков в 768 – 814 гг.; император с 800 г.
39. Стефан II (ум. 757 г. 26 апр.) – римский папа с 26 марта 752 г. по 26 апр. 757 г.
40. Хильдерик III (ум. 755 г.) – последний король франков из династии Меровингов в 743 – 751 гг.
41. Тонгерн – город в 15 км к северу от Льежа и в 15 км к западу от Маастрихта.
41а. В В1 добавлено на полях:
Это тевтонский муж и цвет тевтонцев
называет по-тевтонски ветры и месяцы года.
42. Лев III (ум. 816 г. 12 июня) – римский папа с 27 дек. 795 г. по 12 июня 816 г.
43. То же самое сообщают сокращённые Деяния епископов Льежских, стр. 130.
44. Карл Великий умер 28 января 814 г.
45. Людовик I Благочестивый (р. 778 г. ум. 840 г. 20 июня) – 3-й сын Карла Великого; король Аквитании с 781 г.; король франков и император в 814 – 840 гг.
46. Хильдегарда (ум. 783 г. 30 апр.) – 3-я жена (771 г.) Карла Великого.
47. Лотарь I (р. 795 г. ум. 855 г. 29 сент.) – король Италии в 823 – 855 гг.; император с 823 г.
48. Людовик II Немецкий (р. 804 г. ум. 876 г. 28 авг.) – король восточных франков в 840 – 876 гг.
49. Карл II Лысый (р. 823 г. 13 июня. ум. 877 г. 6 окт.) – младший сын Людовика I Благочестивого. Король западных франков (совр. Франции) в 840 – 877 гг.; король Италии и император в 875 – 877 гг.
50. Т.е. царство аваров.
51. Франконию. Франкония и Алеманния – разные земли.
52. Бретань.
53. Септиманию.
54. Гасконь.
55. Прюм – город в Германии (земля Рейнланд-Пфальц) близ бельгийской границы.
56. 29 сентября 855 г.
57. Лотарь II (р. 835 г. ум. 869 г. 8 авг.) – 2-й сын Лотаря I, король Лотарингии в 855 – 869 гг.
58. По Мерсенскому договору 870 г.
59. Т.е Карл Лысый.
60. В Сен-Дени.
61. Людовик II Косноязычный (р. 846 г. 1 нояб. ум. 879 г. 10 апр.) – сын Карла II Лысого; король Франции в 877 – 879 гг.
62. Адельгейду (ум. 901 г. 18 нояб.), которая была дочерью графа Адальхарда.
63. Карл III Простоватый (ум. 929 г. 7 окт.) – король Франции в 893 – 923 гг.
64. Ок. 919 г. Огива или Эдгифа была дочерью Эдуарда I, короля Англии.
65. Роберт I (р. 866 г. ум. 923 г. 15 июня) – 2-й сын Роберта Сильного; маркграф Нейстрии, король Франции в 922 – 923 гг.
66. Гуго Капет (р. 940 г. ум. 996 г. 24 окт.) – сын Гуго Великого; герцог с 956 г., король Франции в 987 – 996 гг. Основатель династии Капетингов.
67. Герберт (Хериберт) II (р. 880 г. ум. 943 г. 23 февр.) – граф Вермандуа, Мо и Суассона в 902 – 943 гг.
68. Людовик IV Заморский (р. 922 г. ум. 954 г. 10 сент.) – король Франции в 936 – 954 гг.
69. Герберга (р. 913 г. ум. 969 г. 5 мая) – дочь Генриха I Птицелова, жена: 1) (928 г.) Гизельберта, герцога Лотарингии; 2) (940 г.) Людовика IV Заморского.
70. Генрих I Птицелов (р. 876 г. ум. 936 г. 2 июля) – король Германии в 919 – 936 гг.
71. Бруно (р. ок. 925 г. ум. 965 г. 11 окт.) – 3-й сын Генриха I и Матильды; архиепископ Кёльнский в 954 – 965 гг. и герцог Лотарингии в 953 – 965 гг.
72. Оттон I Великий (р. 912 г. 23 нояб. ум. 973 г. 7 мая) – сын Генриха I Птицелова; король Германии в 936 – 973 гг., император с 962 г.
73. Гуго Великий (ум. 956 г. 16 июня) – сын Роберта I, герцог Франции в 936 – 956 гг. и Бургундии в 952 – 955 гг.
74. Лотарь (р. 941 г. ум. 986 г. 2 марта) – король Франции в 954 – 986 гг.
75. Карл (р. 953 г. ум после 991 г.) – 2-й сын Людовика IV, герцог Нижней Лотарингии в 978 – 991 гг.
76. Моорст – селение возле г. Аальст (Фландрия).
77. Ныне – Моленбек-Сен-Жак, одна из 19 коммун, составляющих Брюссельский столичный округ.
78. Людовик V Ленивый (ум. 987 г. 22 мая) – сын Лотаря III, король Франции в 986 – 987 гг. Последний король из династии Каролингов.
79. Лан – город на севере Франции, центр деп. Эн.
80. Монтегю – селение в коммуне Сиссон, деп. Эн.
81. Арнульфа, который был незаконнорожденным сыном короля Лотаря и сам сдал Реймс своему дяде Карлу.
82. Ансельм, или Адальберон (ум. 1030 г.) – епископ Лана в 977 – 1030 гг.
83. Роберт II Благочестивый (р. 971 г. ум. 1031 г.) – сын Гуго Капета; король Франции в 996 – 1031 гг.
83а. В А2 добавлено: «но были из саксонского рода».
84. Людовик IХ Святой (р. 1214 г. 25 апр. ум. 1270 г. 25 авг.) – король Франции в 1226 – 1270 гг.
84а. В2 продолжает: «который умер в Тунисе в 1271 году Господнем и в том же году был погребён в Сен-Дени в пятницу перед Троицей. Здесь род Карла Великого перестал» и пр., как выше.
85. Иоанн I Победоносный (р. 1252 г. ум. 1294 г. 3 мая) – герцог Брабанта в 1267 – 1294 гг.
85а. В В3: «приговор о вечной анафеме был распространён папой Стефаном» и пр.
86. Герберга (р. ок. 975 г. ум. после 1018 г.) – старшая дочь и наследница Карла Лотарингского.
87. Готфрида.
88. Генрих I Старший (ум. 1038 г. после 5 авг.) – граф Лувена и Брюсселя в 1015 – 1038 гг.
89. Ламберт I (ум. 1015 г. 12 сент.) – младший сын Ренье III, графа Геннегау; граф Лувена с 994 г.
90. Ренье IV (ум. 1013 г.) – старший сын Ренье III; граф Геннегау (Монс) в 998 – 1013 гг. Женат (ок. 996 г.) на Гедвиге, дочери Гуго Капета, короля Франции.
91. Балдрика II, который был епископом Льежа в 1008 – 1018 гг.
92. Флорен – городок к западу от Динана, в пров. Намюр.
93. Ошибка автора родословной. Указанные здесь Генрих и Ламберт II являются сыновьями Ламберта I, а не Генриха I.
94. Ламберт II (ум. 1054 г. 19 июня) – граф Лувена и Брюсселя в 1038 – 1054 гг.
95. Евстафия II (ум. 1088 г.).
96. От Иды Лотарингской (р. 1040 г. ум. 1113 г. 13 апр.) – дочери Готфрида III Бородатого.
97. Евстафия III (ум. 1125 г.) – графа Булони в 1085 – 1125 гг.
98. Готфрида V Бульонского (р. 1061 г. ум. 1100 г. 18 июля), который был маркграфом Антверпена, графом Бульона, герцогом Нижней Лотарингии в 1087 – 1096 гг., королём Иерусалима в 1099 – 1100 гг. Готфрид был одним из вождей Первого крестового похода.
99. Балдуина I (р. 1058 г. ум. 1118 г. 2 апр.) – графа Вердена; графа Эдессы (с 1098 г.); короля Иерусалима в 1100 – 1118 гг.
100. Байси – деревня между Нивелем и Женаппом, наследственное владения Иды.
101. Готфрид IV Горбатый (ум. 1076 г. 26 февр.) – сын Готфрида III; герцог Нижней Лотарингии в 1069 – 1076 гг.
102. Ода Верденская (ум. 23 окт. после 1047 г.).
103. Хазбания (Хаспенгау) – округ между городами Хассельт, Льеж, Намюр, Тинен и Лувен. – Автор опять таки ошибается, так как отцом и Рейнера, и Генриха II был Ламберт II, а не его сын Генрих.
104. Генрих II – граф Лувена и Брюсселя в 1054 – 1078 гг.
105. Генрих III (ум. 1095 г. февр. или март) – старший сын Генриха II, граф Лувена и Брюсселя в 1078 – 1095 гг.
106. Готфрид VI Бородатый (ум. 1139 г. 25 янв.) – 2-й сын Генриха II, граф Лувена и Брюсселя в 1095 – 1139 гг., ландграф Брабанта, герцог Нижней Лотарингии и маркграф Антверпена в 1106 – 1128 гг.
107. Беатриса Бургундская (ум. 1184 г. 15 нояб.), которая была единственной дочерью Райнальда III, графа Бургундии, и Агаты Лотарингской (ум. 1147 г.) и, соответственно, внучкой (по матери) Адельгейды, не названной здесь по имени дочери Генриха III, графа Лувенского.
108. Фридрих I Барбаросса (р. ок. 1122 г. ум. 1190 г. 10 июня) – король Германии в 1147 – 1190 гг., император с 1155 г.
109. Готфрид II (VII) (ум. 1142 г. 13 июня) – сын Готфрида I (VI), граф Лувена и ландграф Брабанта в 1139 – 1142 гг., герцог Нижней Лотарингии в 1139 – 1142 гг.
110. Генрих (ум. 1141 г. 27 сент.) – граф Лувена, затем – монах в Аффлигеме.
111. Аффлигем – селение в Брабанте в 20 км к северо-западу от Брюсселя.
112. Алейда или Аделиза (ум. 1151 г.) – была женой: 1) (1121 г.) Генриха I (р. 1168 г. ум. 1135 г.), короля Англии; 2) Вильгельма д’Обиньи (ум. 1176 г.).
113. Ида (ум. до 1162 г.) – была женой (1128 г.) Арнольда I, графа Клеве.
114. См. стих в «Родосл. I герцогов Брабанта», гл. 5.
115. Лиутгарда (ум. после 1163 г.) – дочь Беренгара I, графа Зульцбаха, и Адельгейды фон Вольфратсхаузен; жена: 1) (1139 г.) Готфрида II (VII) Лувенского; 2) (1143 г.) Гуго ХII, графа Дагсбурга и Меца.
116. Гетруды, жены императора Конрада III Штауфена.
117. Готфрид III (VIII) (р. 1142 г. ум. 1190 г. 11 или 21 авг.) – сын Готфрида II (VII), граф Лувена, ландграф Брабанта и герцог Нижней Лотарингии в 1142 – 1190 гг.
118. Маргарита Лимбургская (ум. 1172 г.) – дочь Генриха II, герцога Лимбурга, первая жена (1158 г.) Готфрида III, герцога Брабанта.
119. Генрих I (ум. 1235 г. 5 сент.) – сын Готфрида III, герцог Брабанта и Нижней Лотарингии в 1190 – 1235 гг.
120. Альберт (р. 1166 г. ум. 1192 г. 24 нояб.) – епископ Льежа в 1191 – 1192 гг.
121. Имагина де Лооз (ум. 1214 г. 5 июня) – дочь Людвига I, графа Лооза, графа Ринека и бургграфа Майнцского.
122. Вильгельм Лувенский (ум. после 1224 г.) – владелец Перувельца.
123. Селение в округе Турне (Геннегау), на границе с Францией.
124. Матильда Булонская (р. 1170 г. ум. 1210 г. 16 окт.) – дочь Матвея Эльзасского, графа Булони (в 1159 – 1173 гг.), первая жена (1179 г.) Генриха I, герцога Брабанта.
125. Генрих II (р. 1207 г. ум. 1248 г. 1 февр.) – сын Генриха I, герцог Брабанта в 1235 – 1248 гг.
126. Готфрид (р. 1209 г. ум. 1254 г. 22 янв.) – 2-й сын Генриха I, сеньор Гаасбека, Босиньи и Херсталя.
127. Мария (р. 1191 г. ум. 1260 г.) – была женой: 1) (1214 г.) императора Отто IV Вельфа (ум. 1218 г.); 2) (1220 г.) Вильгельма I, графа Голландии (ум. 1222 г.).
128. Маргариту (ум. 1231 г.), которая была женой (с 1206 г.) Герхарда III (р. 1185 г. ум. 1229 г. 22 окт.), графа Гельдерна.
129. Алейда или Адельгейда (р. 1190 г. ум. 1265 г.) была замужем за: 1) Арнольдом III (ум. 1223 г.), графом Лооза; 2) Вильгельмом Х (ум. 1247 г.), графом Оверни; 3) Арнольдом фон Веземелем.
130. Матильда (р. 1200 г. ум. 1267 г. 22 дек.) – была женой: 1) (1212 г.) Генриха II Брауншвейгского (ум. 1214 г.), пфальцграфа Рейнского; 2) Флоренса IV, графа Голландии (ум. 1234 г. 19 июля).
131. Мария Французская (р. 1198 г. ум. 1223 г. 20 авг.).
132. Филипп II Август (р. 1165 г. 21 авг. ум. 1223 г. 14 июля) – король Франции в 1180 – 1223 гг.
133. Елизавету (ум. 1272 г.).
134. Мария фон Штауфен (р. ок. 1199 г. ум. до 1235 г.) – дочь Филиппа Швабского и Ирины, византийской принцессы.
135. Филипп Швабский (р. 1177 г. ум. 1208 г. 21 июня) – сын Фридриха I Барбароссы, король Германии в 1198 – 1208 гг.
136. В 1197 г. Ирину (р. 1181 г. ум. 1208 г. 27 авг.) – дочь Исаака II Ангела и вдову Рожера, короля Сицилии.
137. Елизавету (р. 1205 г. ум 1235 г. 5 нояб.), которая стала женой (в 1219 г.) Фердинанда III, короля Кастилии (р. 1201 г. ум. 1252 г. 30 мая).
138. Кунигунду (р. 1202 г. ум. 1248 г. 13 сент.), которая вышла замуж (в 1228 г.) за Вацлава I, короля Чехии (р. 1205 г. ум. 1253 г. 23 сент.).
139. Генрих III (р. ок. 1231 г. ум. 1261 г. 28 февр.) – сын Генриха II, герцог Брабанта в 1248 – 1261 гг.
140. Матильда (р. 1224 г. ум. 1288 г. 29 сент.) – вышла замуж за: 1) (1237 г.) Роберта I (р. 1216 г. ум. 1250 г. 8 февр.) – сына короля Франции Людовика VIII и графа Артуа в 1237 – 1250 гг.; 2) (1254 г.) Гвидо II де Шатильона (ум. 1289 г. 12 февр.), графа де Сен-Поль.
141. Мария (ум. 1256 г. 18 янв.) – вышла замуж (1254 г.) за Людвига II Строгого (р. 1229 г. ум. 1294 г. 2 февр.) – герцога Верхней Баварии и пфальцграфа Рейнского в 1253 – 1294 гг. Была казнена мужем по подозрению в супружеской измене.
142. Беатриса (р. 1225 г. ум. 1288 г. 11 нояб.) – вышла замуж за: 1) (1241 г.) Генриха Распе IV (ум. 1247 г. 16 февр.) – ландграфа Тюрингии в 1227 – 1247 гг. и антикороля Германии с 1246 г.; 2) (1247 г.) Вильгельма II Дампьера (р. 1224 г. ум. 1251 г. 6 июня) – графа Фландрии в 1246 – 1251 гг.
143. Маргарита (ум. 1277 г. 14 марта).
144. Софья (р. 1224 г. 20 марта. ум. 1275 г. 29 мая) – была дочерью Людвига IV, ландграфа Тюрингии, и святой Елизаветы.
145. Андрей II (р. 1176 г. ум. 1235 г. 21 сент.) – король Венгрии в 1205 – 1235 гг.
146. Белу IV (р. 1206 г. нояб. ум. 1270 г. 3 мая) – короля Венгрии в 1235 – 1270 гг.
147. Елизавету Святую (р. 1207 г. ум. 1231 г. 10 нояб.), которая была матерью Софьи и женой Людвига IV, ландграфа Тюрингии.
148. Иоланду (р. 1215 г. ум. 1251 г. 12 окт.) – ставшую (в 1235 г.) женой Хайме I Завоевателя (р. 1208 г. ум. 1276 г. 27 июля), короля Арагона.
149. Изабеллу (р. 1243 г. ум. 1271 г. 28 янв.), которая стала женой Филиппа в 1262 г.
150. Филиппа III Смелого (р. 1245 г. 1 мая. ум. 1285 г. 5 окт.) – короля Франции в 1270 – 1285 гг.
150а. В3 добавляет: «Этот король Филипп, сражаясь в Арагоне, убил Петра, короля Арагонского, осуждённого папой Мартином, и покоится он в Сен-Дени во Франции вместе со своим отцом и многими из своих предшественников; этого Петра он одолел, смертельно его ранив. Король Бела» и пр., как выше.
151. Стефана V, короля Венгрии в 1270 – 1272 гг.
152. Генриха I (р. 1244 г. ум. 1308 г.) – ландграфа Гессена с 1263 г.
153. Елизавету (р. 1243 г. ум. 1261 г. 9 окт.), которая вышла замуж (1254 г.) за Альбрехта I, герцога Брауншвейг-Люнебургского.
154. В Вилер-ла-Виле, селении близ Нивеля.
155. 28 февраля 1261 г.
156. Алейда или Адельгейда (р. 1233 г. ум. 1273 г.) – дочь Гуго IV, герцога Бургундии в 1218 – 1272 гг., и Иоланды де Дрё.
157. Мария (р. 1256 г. ум. 1321 г.) – в 1274 г. вышла замуж за Филиппа III Смелого, короля Франции. – В2 и В3 добавляют: «которую взял в жёны Филипп, король Франции, и от которой он родил графа Людовика».
158. Генрих IV (ум. после 1272 г.) – герцог Брабанта в 1261 – 1267 гг.
159. См. выше, прим. 85.
160. Готфрид (ум. 1302 г. 11 июля) – правитель Аэршота (с 1284 г.) и Вьерцона (с 1277 г.). Погиб в битве при Куртре.
160а. В2 продолжает: «Генрих же, их отец, погребён вместе со своей женой в Лувене, у братьев проповедников. Иоанн же, сын Генриха Среднего, сделался герцогом и князем Брабанта, маркграфом и гладиатором империи и фогтом Ахена. Он захватил в бою при Воррингене 1) архиепископа Кёльнского 2) и графа Гельдернского 3). Он умер на турнире в Баре 4) и погребён в Брюсселе у братьев миноритов. Ему наследовал его сын Иоанн 5), который взял в жёны дочь короля Англии 6); он погребён в Брюсселе, возле святой Гудулы, вместе со своей женой. Ему наследовал его сын по имени Иоанн 7), который до сих пор ещё жив, и прочее. Таков конец родословных герцогов Брабанта».
1) 5 июня 1288 г. – Ворринген – ныне северная часть Кёльна.
2) Зигфрида фон Вестербурга (ум. 1297 г. 7 апр.) – архиепископа Кёльнского в 1275 – 1297 гг.
3) Райнальда I (ум. 1326 г. 9 окт.) – герцога Гельдерна в 1271 – 1320 гг. и Лимбурга в 1280 – 1288 гг.
4) На турнире в Бар-ле-Дюке Иоанн I был тяжело ранен (20 сент. 1293 г.) и после долгих страданий скончался 3 мая 1294 г.
5) Иоанн II (р. 1275 г. 27 сент. ум. 1312 г. 27 окт.) – герцог Брабанта в 1294 – 1312 гг.
6) В 1290 г. Иоанн II женился на Маргарите (р. 1275 г. ум. 1333 г.), дочери Эдуарда I, короля Англии, и Элеоноры Кастильской.
7) Иоанн III (р. 1300 г. ум. 1355 г. 5 дек.) – герцог Брабанта в 1312 – 1355 гг.
160б. В3 продолжает: «Этот Иоанн, герцог Лотарингии и Брабанта, князь, маркграф и гладиатор империи, стал, наконец, герцогом Лимбурга 1). Он взял в жёны Маргариту 2), дочь Людовика Святого, короля Франции, от которой родил сына; но та спустя малое время скончалась вместе со своим сыном. Позже он взял в жёны Маргариту 3), дочь Гвидо, графа Фландрии, и родил от неё двух сыновей – Иоанна 4) и Готфрида, – при этом Готфрид умер в детские годы 5), – и двух дочерей, а именно, Марию 6), графиню Савойи и Пьемонта, и Маргариту 7), которую взял в жёны Генрих 8), граф Люксембурга, впоследствии ставший римским императором; он родил от неё Иоанна 9), короля Чехии, и Марию 10), жену Карла 11), короля Франции. Их отец, названный герцог Иоанн, умер в Баре на турнире и упокоился в Брюсселе в церкви братьев миноритов вместе со своей женой. Ему наследовал Иоанн, его сын, сиятельный герцог и князь, который взял в жёны Маргариту 12), дочь Эдуарда, короля Англии. Она родила Иоанна 13), третьего герцога этого имени. Тот взял в жёны Марию 14), дочь господина Людовика, брата короля Франции, и родил от неё дочь по имени Иоанна 15)».
1) В 1288 г.
2) См. ниже, прим. 180.
3) Маргарита (р. ок. 1251 г. ум. 1285 г. 3 июля) – дочь Гвидо, графа Фландрии в 1251 – 1305 гг. Женой Иоанна I стала в 1273 г.
4) См. выше, прим. 5) к прим. 160а.
5) Готфрид род. ок. 1273 г. и умер ок. 1283 г.
6) Мария вышла замуж за Амадея V Великого (ум. 1323 г. 16 окт.), графа Савойского.
7) Маргарита (р. 1276 г. 4 окт. ум. 1311 г. 14 дек.) – замуж за Генриха VII вышла в 1292 г.
8) Генрих VII (р. 1274 г. 12 июля. ум. 1313 г. 24 авг.) – граф Люксембурга (Г. IV), король Германии в 1309 – 1313 гг., император с 29 июня 1312 г.
9) Иоанн Слепой (р. 1296 г. 10 авг. ум. 1346 г. 26 авг.) – граф Люксембурга в 1313 – 1346 гг. и король Чехии в 1310 – 1346 гг.
10) Мария Люксембургская (р. 1305 г. ум. 1324 г.) – вышла замуж за Карла IV в 1322 г.
11) Карл IV (р. 1294 г. 18 июня. ум. 1328 г. 1 февр.) – король Франции в 1322 – 1328 гг.
12) См. выше, прим. 6) к прим. 160а.
13) См. выше, прим. 7) к прим. 160а.
14) Мария (р. 1303 г. ум. 1335 г. 31 окт.) – дочь Людовика, графа д’Эвре, брата Филиппа IV Красивого, короля Франции. Замуж за Иоанна III вышла в 1311 г.
15) Иоанна (р. 1322 г. 24 июня. ум. 1406 г. 1 дек.) – дочь и наследница Иоанна III, герцогиня Брабанта в 1355 – 1406 гг.
161. Роберт Сильный (ум. 866 г.) – граф Турени и Анжу с 853 г., маркграф Нейстрии в 861 – 866 гг. Основатель рода Робертинов (Капетингов). Пал в битве с норманнами при Бриссарте.
162. См. выше, прим. 65.
163. См. выше, прим. 63.
164. См. выше, прим. 73.
165. См. выше, прим. 66.
166. См. выше, прим. 83.
167. Генрих I (р. 1008 г. ум. 1060 г. 4 авг.) – король Франции в 1031 – 1060 гг.
168. Филипп I (р. 1052 г. 23 мая. ум. 1108 г. 29 июля) – король Франции в 1060 – 1108 гг.
169. Людовик VI Толстый (р. 1081 г. ум. 1137 г. 1 авг.) – король Франции в 1108 – 1137 гг.
170. Филипп (р. 1116 г. 29 авг. ум. 1131 г. 13 окт.) – старший сын Людовика VI и король Франции (соправитель отца) в 1130 – 1131 гг.
171. Людовик VII (р. 1120 г. ум. 1180 г. 18 сент.) – король Франции в 1137 – 1180 гг.
172. Роберт I Великий (р. между 1124 и 1126 гг. ум. 1188 г. 11 окт.) – 5-й сын Людовика VI, граф Дрё; основатель рода графов Дрё.
173. См. выше, прим. 156.
174. Филипп II Август (р. 1165 г. 21 авг. ум. 1223 г. 14 июля) – король Франции в 1180 – 1223 гг.
175. Людовик VIII Лев (р. 1187 г. 5 сент. ум. 1226 г. 8 нояб.) – король Франции в 1223 – 1226 гг.
176. См. выше, прим. 131.
177. Бланка Кастильская (ум. 1252 г. 27 нояб.) – дочь Альфонса VIII и Алиенора Аквитанской. Жена Людовика VIII с 1200 г.
178. Альфонс VIII (р. 1155 г. 11 нояб. ум. 1214 г. 6 окт.) – король Кастилии в 1158 – 1214 гг.
179. Людовик IХ Святой (р. 1214 г. 25 апр. ум. 1270 г. 25 авг.) – король Франции в 1226 – 1270 гг.
179а. В3 продолжает: «Король Людовик Святой родил короля Филиппа и Маргариту, первую жену Иоанна, первого герцога Лотарингии и Брабанта этого имени. Король Филипп родил короля Филиппа 1), который взял в жёны Иоанну 2), единственную дочь Генриха 3), короля Наварры; с её стороны он и его наследники сделались также королями Наварры».
1) Филипп IV Красивый (р. 1268 г. ум. 1314 г. 29 нояб.) – король Франции и король Наварры (Филипп I) в 1285 – 1314 гг.
2) Иоанна I (р. 1273 г. 14 янв. ум. 1305 г. 2 апр.) – графиня Шампани и королева Наварры в 1274 – 1305 гг. За Филиппа IV вышла замуж в 1285 г.
3) Генрих I Толстый (ум. 1274 г. июль) – граф Шампани (Генрих III) и король Наварры в 1270 – 1274 гг.
180. Маргарита (р. 1254/55 г. ум. 1271 г. июль) – дочь Людовика IХ Святого и жена (с 1270 г.) Иоанна I, герцога Брабанта.
Дата добавления: 2019-11-25; просмотров: 157; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!