На гуманный отлов диких животных
Правительство Российской Федерации настоящим подтверждает, что отступление от обязательств, которое может быть предоставлено в соответствии с подпунктом "г" пункта 1 статьи 10 настоящего Соглашения, будет распространяться исключительно на традиционные деревянные ловушки для отлова соболя (Martes zibellina ) и горностая (Mustela erminea ), применяемые охотниками коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
Правительство Российской Федерации подтверждает также, что отловленные этими методами животные составляют не более 1,4 процента (для соболя) и 3,5 процента (для горностая) от общего количества особей этих видов, добытых в Российской Федерации.
СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
Правительства Российской Федерации и Европейского сообщества по пункту 2 статьи 4 и по статье 15 Соглашения о международных стандартах на гуманный отлов диких животных
Правительство Российской Федерации и Европейское сообщество договариваются, что положения статьи 15 настоящего Соглашения превалируют над соответствующими положениями Временного соглашения о торговле и связанных с торговлей вопросах между Правительством Российской Федерации, с одной стороны, и Европейским сообществом, Европейским объединением угля и стали и Европейским сообществом по атомной энергии, с другой стороны, подписанного в г.Брюсселе 17 июля 1995 года и вступившего в силу 1 февраля 1996 года (Временное соглашение), и Соглашения о партнерстве и сотрудничестве, учреждающего партнерство между Российской Федерацией, с одной стороны, и Европейскими сообществами и их государствами-членами, с другой стороны, подписанного на острове Корфу 24 июня 1994 года (СПС).
|
|
|
Правительство Российской Федерации и Европейское сообщество пересмотрят эту ситуацию в случае принятия любых мер в соответствии со статьей 27.4 Временного соглашения и/или в соответствии со статьей 101.4 СПС.
ЗАЯВЛЕНИЕ
Правительства Российской Федерации, касающееся особого запрета на использование стандартных ногозахватывающих удерживающих капканов со стальными дугами
Признавая цели Соглашения о международных стандартах на гуманный отлов диких животных (Соглашение); Правительство Российской Федерации берет на себя обязательство запретить не позднее 31 декабря 1999 года использование стандартных ногозахватывающих капканов со стальными дугами, применяемых в настоящее время на территории Российской Федерации, при условии предоставления международной финансовой помощи для покрытия достаточной части экономических расходов по замене этих капканов. В случае отсутствия такой помощи Правительство Российской Федерации берет на себя обязательство запретить использование стандартных ногозахватываюших удерживающих капканов со стальными дугами в течение четырех лет после вступления настоящего Соглашения в силу.
|
|
|
ЗАЯВЛЕНИЕ
Правительства Канады, касающееся ускоренного периода запрещения использования стандартных ногозахватывающих удерживающих капканов со стальными дугами
Признавая цели Соглашения о международных стандартах на гуманный отлов диких животных (Соглашение) и в соответствии со статьей 7 настоящего Соглашения, Канада заявляет, что:
1. Использование всех ногозахватывающих удерживающих капканов с дугами для следующих видов будет запрещено в Канаде к моменту вступления в силу Соглашения:
| Martes americana | Martes pennanti |
| Mustela erminea | Taxidea taxus |
| Castor canadensis | Lutra canadensis |
| Ondatra zibethicus |
2. а) На основании результатов уже проведенных испытаний применение стандартных ногозахватывающих удерживающих капканов со стальными дугами будет запрещено для оставшихся канадских видов, перечисленных в Приложении I Соглашения:
|
|
|
| Canis latrans | Canis lupus |
| Felis rufus | Lynx canadensis |
| Procyon lotor |
б) этот запрет вступит в силу не позднее:
i) окончания полного сезона полевых испытаний, начинающегося в октябре 1999 года; или
ii) окончания периода, необходимого для испытания и внедрения, как определено в подпункте в);
в) "период, необходимый для испытания и внедрения", упомянутый в пункте 2 б) ii), включает два полных сезона полевых испытаний плюс один год после окончания второго сезона полевых испытаний, начиная с момента окончательного принятия настоящего Соглашения Советом Европейского союза;
г) в Канаде полевой сезон (упомянутый в пункте 2 б) i) и подпункте 2 в) продолжается с 1 октября по 31 марта.
3. С учетом подпункта 2 б) настоящее заявление будет иметь силу в период между окончательным принятием настоящего Соглашения Советом Европейского союза и вступлением Соглашения в силу при условии, что Соглашение (включая, для большей определенности, прилагаемые заявления) применяется Европейским союзом в соответствии с его положениями.
|
|
|
ЗАЯВЛЕНИЕ
Европейского сообщества
Европейское сообщество понимает, что подписание Соглашения о международных стандартах на гуманный отлов диких животных является важным и реальным шагом по обеспечению надлежащего состояния отловленных животных.
Поэтому ЕС подтверждает, что оно не будет принимать никаких мер по осуществлению Постановления 3254/91 Совета ЕС в течение времени, разумно необходимого другим Сторонам для ратификации настоящего Соглашения, и после ратификации до тех пор, пока настоящее Соглашение продолжает действовать и применяется в соответствии с его положениями.
Открыто для подписания в г.Брюсселе с 15 декабря 1997 года по 22 апреля 1998 года включительно.
* * *
Ратифицировано Федеральным Собранием ( Федеральный закон от 26 апреля 2008 года N 52-ФЗ - " Бюллетень международных договоров " N 6 за 2008 год )
Соглашение вступило в силу для Российской Федерации 22 июля 2008 года .
Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
Бюллетень международных договоров,
N 2, февраль, 2009 год
Дата добавления: 2019-09-13; просмотров: 112; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!