Словарная форма существительного
Министерство здравоохранения Луганской Народной Республики
Государственное учреждение
«Луганский государственный медицинский университет
имени Святителя Луки»
СБОРНИК ТАБЛИЦ
По латинскому языку
(учебно-методическое пособие)
Луганск – 2018
УДК 811.124:81’276.6(072)
Составитель:Агаркова А.А. – к. пед.н., доцент кафедры иностранных языков, латинского языка и медицинской терминологии ГУ ЛНР «ЛГМУ ИМ. СВЯТИТЕЛЯ ЛУКИ».
Рецензенты:
1. Ткачева Е.А. – к.пед.н., доцент кафедры английской и восточной филологии, декан филологического факультета ГОУ ВПО ЛНР «Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко».
2. Скляр Н.В. – к.фил.н., доцент кафедры романо-германской филологии ГОУ ВПО ЛНР «Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко».
Рассмотрено на методическом совещании кафедры иностранных языков, латинского языка и медицинской терминологии, протокол № 1 от «31» августа 2018г.
Рекомендовано ЦКМК ГУ ЛНР «ЛГМУ ИМ. СВЯТИТЕЛЯ ЛУКИ»,
от «5» сентября 2018г.
Утверждено ученым советом ГУ ЛНР «ЛГМУ ИМ. СВЯТИТЕЛЯ ЛУКИ», протокол № 1 от «13» сентября 2018г.
Сборник таблиц по латинскому языку: учебно-методическое пособие //Агаркова А.А. – Луганск: ГУ ЛНР «ЛГМУ ИМ. СВЯТИТЕЛЯ ЛУКИ», 2018. – 165с.
В данном учебно-методическом пособии предложены в краткой и наглядной форме таблиц основные правила латинского языка. Также, в удобной для восприятия и работы форме таблиц, предложены наиболее употребительные терминоэлементы латинского языка, необходимые для изучения этого предмета в медицинском вузе.
|
|
Учебно-методическое пособие может быть рекомендовано для практической и самостоятельной работы студентов над курсом «Латинский язык и основы медицинской терминологии».
СОДЕРЖАНИЕ
Вступление | 4 |
Часть I | 5 |
Фонетика. | 5 |
Морфология. Обзор. | 10 |
Структура термина. | 14 |
Морфология. | 16 |
Имя существительное. | 16 |
Имя прилагательное. | 28 |
Наречие. | 34 |
Глагол. | 35 |
Синтаксис. | 43 |
Дополнительно (предлоги, союзы, местоимения, числительные) | 46 |
Часть II | 54 |
Анатомическая терминология. Мышцы. | 54 |
Некоторые анатомические, клинические и фармацевтические термины. | 56 |
Химическая терминология. | 62 |
Ботаническая терминология. | 72 |
Фармацевтическая терминология. | 92 |
Клиническая терминология. | 110 |
Литература | 164 |
Вступление
В данном методическом пособии в кратком и удобном виде представлены основные грамматические категории, необходимые для овладения основами курса латинского языка в медицинском вузе.
|
|
Первая часть пособия предлагает информацию по фонетике, морфологии и синтаксису латинского языка. Вторая часть предлагает общие сведения по принципам формирования медицинской терминологии и справочные таблицы, содержащие основные терминоэлементы (частотные отрезки) и термины, необходимые и достаточные для овладения медицинской терминологией на начальном этапе обучения в медицинском вузе.
Предлагаемый сборник таблиц входит в комплекс пособий (методические рекомендации, словари) для изучения латинского языка студентами I курса «Луганского государственного медицинского университета имени Святителя Луки».
ЧАСТЬ I
ФОНЕТИКА
Буквы и звуки
Написание | Название | Произношение | Пример | |
Аа | a/a | [а] [a] | albus [альбус] | |
Bb | be/бэ | [б] [b] | bulbus [бульбус] | |
Сс | ce/цэ | [ц] [ts] [к] [k] | cito [цито] caput [капут] | |
Dd | de/дэ | [д] [d] | derma [дэрма] | |
Ее | e/э | [э] [e] | emplastrum [эмпляструм] | |
Ff | ef/эф | [ф] [f] | farina [фарина] | |
Gg | ge/гэ | [г] [g] | gemma [гэмма] | |
Hh | ha/га | как украинское [г] [h] | homo [гомо] | |
Ii | i/и | [и], [й] [i] [j] | infusum [инфузум] | |
Jj | jota/йот | [й] [j] | major [майор] | |
Кк | ka/ка | [к] [k] | Kalium [калиум] | |
Ll | el/эль | [ль] [l’] | lac [ляк] | |
Mm | em/эм | [м] [m] | magnus [магнус] | |
Nn | en/эн | [н] [n] | numerus [нумэрус] | |
Оо | o/о | [о] [o] | oculus [окулюс] | |
Рр | pe/пe | [п] [p] | pilula [пилюля] | |
ku/кв | [кв] [kv] | quantum [квантум] | ||
Rr | er/эр | [р] [r] | remedium [рэмэдиум] | |
Ss | es/эс | [с] [s] [з] [z] | sirupus [сирупус] Rosa [роза] | |
Tt | te/тэ | [т] [t] | tela [тэля] | |
Uu | u/у | [у] [u] | usus [узус] | |
Vv | ve/вэ | [в] [v] | vitrum [витрум] | |
Xx | ix/икс | [кс] [ks] [гз] [gz] | extractum [экстрактум] exemplar [эгзэмпляр] | |
Yy | ypsilon/ ипсилон, ygrek/игрек | [и] [i] | Hydrogenium [гидрогэниум] | |
Zz | zeta/зэта | [з] [z] [ц] [ts] | Oryza [ориза] Zincum [цинкум] |
Буквосочетания и звуки
|
|
Гласные
Буква | Звук | Долгая гласная | Краткая гласная | Пример |
а | [а] [a] | ā [а] [a] | ă [a] [a] | Germānus – германец [гэрманус] Daedălus – Дедал [дэдалюс] |
о | [о] [o] | ō [о] [o] | ŏ [о] [o] | Eurōpa – Европа [эуропа] atŏmus – атом [атомус] |
u | [у] [u] | ū [у] [u] | ŭ [у] [u] | edūco– я увожу [эдуко] edŭco – я воспитываю [эдуко] |
е | [э] [e] | ē [э] [e] | ĕ [э] [e] | sēro – поздно [сэро] sĕro – я сею [сэро] |
i | [и] [i] | ī [и] [i] | ĭ [и] [i] | līber – свободный [либер] lĭber – книга [либер] |
у | [и] [i] | ̅y [и] [i] | ̆y [и] [i] | tỳphus – спесь [тифус] краткий Y представлен только в греческих словах |
|
|
Гласные буквосочетания
(дифтонги и диграфы)
Буквосочетание | Звук | Пример |
eu | [eu] | Europa– Европа [эуропа] |
au | [au] | Aurum – золото [аурум] |
ae | [э] | praemium – награда[прэмиум] |
oe | [ɘ] или [э] | poena – наказание, пеня [pɘna][] |
аё = аē | [аэ] | аёr= аēr – воздух[аэр] |
оё = оē | [оэ] | poёta= pоēta – поэт[поэта] |
Согласные буквы
И буквосочетания
Буква и буквосочетание | Звук | Пример |
c | [ц] – передe, i, y,ae, oe: ce, ci, cy, cae, coe | processus, acidum, cytus, caecum, coelia |
c | [к] | caries, costa, medicus, pancreas, lac |
j | [й] | Iodum, majalis |
k | [к] | Кalium, hypoglykaemicus |
l | [л’] | animal, lacrima, collum |
qu | [кв] | aqua, quinque, squama |
s | [з] между любыми гласными: asa, asi, osu, isy… между гласным и l, m, n, r: ism, nsi, asm… | basis, Rosa, causa… mensis, diagnosis, organismus, neoplasma. Однако обратите внимание, что это правило не действует на стыке приставки и корня: insanus [инсанус] |
s | [с] | sutura, species, scarlatina, sepsis |
x | [гз] между любыми гласными | exitus, exemplum… Однако, много исключений: maximus [максимус] |
x | [кс] | apex, radix… |
z | [з] – в греческих словах | zona, eczema |
z | [ц] – в словах негреческого происхождения | Zincum, influenza |
Сочетания согласных буквперед гласной | ||
nguа | [нгв] – перед гласными | sanguis, lingua, unguentum |
ngua | [нгу] – перед согласными | ungula |
suа | [св] – когда входит в один слог со следующей за ним гласной | sua-vis, con-sue-tu-do, sua-de-o, sue-sco |
suа | [су] – когда следующая за ним гласная относится к другому слогу | su-us, su-a, su-um |
tiа | [ти] – если перед буквосочетанием стоят буквы s, x, t | mixtio, combustio, bestia |
tiа | [ци] | articulatio, eminentia, solutio |
Греческие буквосочетания. | ||
ch | [х] | Chloroformium, charta, chondroma |
ph | [ф] | phalanx, pharmaceuta, pharmacon |
rh | [р] | rhaphe, Rheum, rhinitis |
th | [т] | thorax, asthma, therapia |
sch | [сх] | schola, schisma |
Правила краткости и долготы
Правило | Образец | Пример |
Гласный краток перед другим гласным или буквой h | ŭа, ău, ĭh, ĕa… | contrăho facĭes |
Гласный краток перед сочетанием согласных букв b, p, d, t, c, g с буквами l, r (muta cum liquida); и перед греческими сочетаниями th, rh, ch, ph, qu | ŭbr, ătl, ĭgr, ĕpl… ŭch, ăth, ĭrh, ĕqu… | vertĕbra antĭquus |
Гласный долог перед двумя и более согласными, а также перед x и z | ūtt, ōrb, ālp, ēcc, īlg, ¯ybb ūx, ōx, āz, ēz, īx, ¯yz | ēxtēnsor ligamēntum rēflēxus |
Дифтонги всегда долгие | ae, oe, au, eu | diaeta amoeba |
Правила постановки ударения
Правило | Пример |
Ударение никогда не ставится на первый (от конца слова) слог | ca-lor, re-cens, vul-nus, pul-sus |
Ударение ставится на второй слог (от конца слова), если он долог | a-mī-cus, la-goe-na, gan-grae-na, pu-pīl-la,rē-flēx-us |
Если второй слог (от конца слова) краток, ударение ставится на третий (от конца слова) слог | la-mĭ-na, ce-rĕ-brum, ca-rĭ-es, xi-pho-i-dĕ-us |
Долгие и краткие суффиксы
И греческие терминоэлементы
Долгие суффиксы. | Пример |
ūr | tinct-ur-a, fiss-ur-a, commiss-ur-a |
īn | palat-in-us, lepor-in-us, can-in-us |
āt, ūt | destill-at-us, corn-ut-us, caud-at-us |
ōs | spin-os-us, spiritu-os-us, cavern-os-us |
āl, ār | muscul-ar-is, mol-ar-is, mort-al-is, lacrim-al-is, miner-al-is |
Краткие суффиксы. | |
ŭl,cŭl, ŏl | mus-cul-us, malle-ol-us, foss-ul-a |
ĭl,bĭl | fac-il-is, sta-bil-is, sim-il-is |
ĭd | flu-id-us, liqu-id-us |
ĭc | gastr-ic-us, anatom-ic-us, splen-ic-us |
В суффиксе īdĕ-us ударение всегда ставится на букву i | sigmo-ide-us, lambdo-ide-us, sphaero-ide-us |
В греческих словах и терминоэлементах, которые заканчиваются на –ia, очень часто сохраняется греческое ударение на второй слог (т.е. на букву i). | therapia, paediatria, orthopaedia; -aemia, -aesthesia, -algia, -chromia, dermia, -odynia, -ectasia, -ectomia, -tomia, -phobia, -plegia, -rrhagia, -rrhaphia, -scopia, -stenia, -sthenia, -thermia, -tonia… |
Исключения, в которых ударение падает на третий (от конца) слог: слова и терминоэлементы | epilepsia, melancholia, dysenteria -logia, -malacia |
МОРФОЛОГИЯ. ОБЗОР.
Имя существительное
Род | Род | Род сокращенно | Пример |
мужской род | genus masculinum | m | apex icis m |
женский род | genus femininum | f | pars tis f |
средний род | genus neutrum | n | femur oris n |
Число | Число | Число сокращенно | Пример |
единственное число | numerus singularis | sing. | costa, pars |
множественное число | numerus pluralis | plur. | costae, partes |
singularia tantum рluralia tantum | singularia tantum рluralia tantum | - - | ворота, сани arma, species |
Падеж | Падеж | Падеж сокращенно | Вопрос | Пример sing. | Пример plur. |
именительный падеж | casus Nominativus | Nom. | кто? что? | stellă | stellae |
родительный падеж | casus Genetivus | Gen. | кого? чего? | stellae | stellārum |
дательный падеж | casus Dativus | Dat. | кому? чему? | stellae | stellīs |
винительный падеж | casus Accusativus | Асc. | кого? что? | stellam | stellās |
творительный падеж | casus Ablativus | Аbl. | кем? чем? | stellā | stellīs |
звательный падеж | casus Vocativus | Voc. | кто? что? | stellă | stellae |
Падеж
| Число
| Склонение | ||||
I f | II m, n | III m, f, n | IV m, n | V f | ||
Nom. | sing. | -a | -us, -er (m) -um, -on (n) | разные | -us (m) -u (n) | -es |
Gen. | sing. | -ae | -i | -is | -us | -ei |
Пример | tibia ae f fibula ae f | nervus i m organon i n | apex icis m pars tis f femur oris n | sinus us m cornu us n | facies ei f scabies ei f | |
Nom. | plur. | -ae | -i (m) -a (n) | -es (m, f) -a, -ia (n) | -us (m) -ua (n) | -es |
Gen. | plur. | -arum | -orum | -um, -ium | -uum | -erum |
Пример | tibiae tibiarum | nervi nervorum | partes partium | sinus sinuum | facies facierum |
| declina-tio | I | I | II | III
| IV | V | |||||||
Сущ.; Прил. 1-й гр. | Греческие сущ. | Сущ.; Прил. 1-й гр. | Сущ.; Прил. 1-й гр. | Согласный тип сущ.; прил. неполных степеней сравн. | Гласный тип сущ.; прил. 2-й гр.; (исключения) | Смешанный тип сущ. | Сущ. | Сущ. | Сущ. | |||||
S I N G U L A R I S | genus | f | m f | m | n | m f | n | n | m f | m f | n | m | n | f |
Nom. | -a | -es -e | -us, -er | -um, -on | разные | разные | -e, -al -ar | разные | -is, -es, разные | os, cor Ribes | -us | -u | -es | |
Gen. | -ae | -ae -es | -i | -i | -is | -is | -is | -is | -is | -is | -us | -us | -ei | |
Dat. | -ae | -ae -ae | -o | -o | -i | -i | -i | -i | -i | -i | -ui | -u | -ei | |
Acc. | -am | -en (-am) -en | -um | Nom. | -em | Nom. | Nom | -em (-im) | -em | Nom. | -um | Nom. | -em | |
Abl. | -a | -a -e | -o | -o | -e | -e | -i (e) | -i (e) | -e | -e | -u | -u | -e | |
Voc. | -a | -es -e | -e, -er | -um, -on | Nom. | Nom. | Nom | Nom. | Nom. | Nom. | -us | -u | -es | |
P L U R A L I S | Nom. | -ae | -ae | -i | -a | -es | -a | -ia | -es | -es | -a | -us | -ua | -es |
Gen. | -arum | -arum | -orum | -orum | -um | -um | -ium | -ium | -ium | -ium | -uum | -uum | -erum | |
Dat. | -is | -is | -is | -is | -ibus | -ibus (-is) | -ibus | -ibus | -ibus | -ibus | -ibus | -ibus | -ebus | |
Acc. | -as | -as | -os | -a | -es | -a | -ia | -es | -es | -a | -us | -ua | -es | |
Abl. | -is | -is | -is | -is | -ibus | -ibus (-is) | -ibus | -ibus | -ibus | -ibus | -ibus | -ibus | -ebus | |
Voc. | -ae | -ae | -i | -a | -es | -a | -ia | -es | -es | -a | -us | -ua | -es |
Словарная форма существительного
Русский язык | Латинский язык |
форма Им.п. ед.ч., окончание Род.п. ед.ч., род (очень редко – мн.ч.) | форма Nom. sing., окончание Gen. sing., род (очень редко – plur.) |
ребро, а ср.р ребро, ребра, средний род | сosta,ae f costa, costae, femininum |
кора, ы ж.р. кора, коры, женский род | cortex, icis m cortex, corticis, masculinum |
полость, и ж.р. полость, полости, женский род | cavitas, atis f cavitas, cavitatis, femininum |
тело, а ср.р. тело, тела, средний род | corpus, oris n corpus, corporis, neutrum |
нерв, а, м.р. нерв, нерва, мужской род | nervus, i m nervus, nervi, masculinum |
поясница, ы, ж.р. поясница, поясницы, женский род | lumbi,orum m (plur.) lumbi, lumborum, masculinum(plur.) |
Основа существительного
Основу существительного всегда определяют по словарной форме, отбрасывая падежное окончание в Gen.Основу принято определять только по падежу Gen., потому что в падеже Nom. она зачастую не существует.
Сравните с русским языком: позвонок – позвонк-а, основа: позвонк- позвонку, позвонком, позвонке, позвонками, позвонках. Можно ли по-русски сказать «позвоноками, позвоноках»?
Русский язык | Латинский язык |
ребро, а ср.р ребро, ребр-а, средний род | costa ae f costa cost-ae femininum |
позвонок, а м.р. позвонок, позвонк-а, мужской род | vertebra ae f vertebra vertebr-ae femininum |
кора, ы ж.р. кора, кор-ы, женский род | cortex icis m cortex cortic-is masculinum |
полость, и ж.р. полость, полост-и, женский род | cavitas atis f cavitas cavitat-is femininum |
тело, а ср.р. тело, тел-а, средний род | corpus oris n corpus corpor-is neutrum |
поясница, ы, ж.р. поясница, поясниц-ы, женский род | lumbi orum m (plur.) lumbi lumb-orum masculinum |
сустав, а м.р. сустав, сустав-а, мужской род | articulatio onis f articulatio articulation-is femininum |
гной, я м.р. гной, гно-я, мужской род | pus puris n pus pur-is neutrum |
легкое, ого ср.р. легкое, легк-ого, средний род | pulmo onis m pulmo pulmon-is masculinum |
закон, а м.р. закон, закон-а, мужской род | lex legis f lex leg-is femininum |
язва, ы ж.р. язва, язв-ы женский род | ulcus eris n ulcus ulcer-is neutrum |
нерв, а, м.р. нерв, нерв-а, мужской род | nervus, i m nervus, nerv-i, masculinum |
человек, а м.р. человек, человек-а, мужской род | homo inis m homo homin-is mascucinum |
Чтобы просклонять
Дата добавления: 2019-08-30; просмотров: 268; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!