Рабочий словарик (лексический минимум, необходимый для зачета)



Существительные

1-е склонение

ala, ae f – крыло

aorta, ae f - аорта

apertura, ae f – отверстие

arteria, ae f - артерия

bucca, ae f - щека

bursa, ae f – сумка

calvaria, ae f – свод черепа

capsula, ae f – капсула, оболочка

clavicula, ae f - ключица

columna, ae f – столб, колонна

concha, ae f - раковина

costa, ae f - ребро

crista, ae f - гребень

eminentia, ae f – выступ, возвышение

fascia, ae f – фасция, оболочка мышц

fibula, ae f малоберцовая кость

fissura, ae f – трещина, щель, борозда

fossa, ae f – яма, ров, углубление

fossula, ae f – ямка, небольшое углубление

fovea, ae f – ямка

gingiva, ae f - десна

glandula, ae f – железа

incisura, ae f - вырезка

lamina, ae f – пластинка

lingua, ae f – язык

maxilla, ae f – верхняя челюсть

mandibula, ae f – нижняя челюсть

membranа ae f – мембрана, перегородка

medulla, ae f – мозг (спинной, костный, продолговатый)

palpebra, ae f – веко

patella, ae f – коленная чашечка, надколенник

planta, ae f – подошва, растение

prominentia, ae f – выступ

scapula, ae f - лопатка

spina, ae f – ость, гребень

squama, ae f – чешуя

trachea, ae f - трахея

trochlea, ae f - блок

vertebra, ae f - позвонок

vesica, ae f - пузырь

2-е склонение

alveolus, i m - альвеола

angulus, i m    - угол

antebrachium, i n - предплечье

brachium, i n - плечо

bronchus, i m - бронх

bulbus, i m – луковица, яблоко (глаза)

canaliculus, i m - небольшой канал

capitulum, i n - головка

cavum, i n - полость

cerebrum, i n - головной мозг

collum, i n - шея, шейка

cranium, i n – череп

digitus, i m - палец

dorsum, i n - спина

ganglion, i n - нервный узел

fundus, i m – дно

intestinum, i n - кишка

labium, i n - губа

labrum, i n - губа

ligamentum, i n – связка

lobus, i m – доля

manubrium, i n - рукоятка

membrum, i n - конечность, часть тела

mentum, i n – подбородок

metacarpus, i m - пясть

musculus, i m – мышца

nasus, i m - нос

nervus, i m – нерв

oculus, i m - глаз

oesophagus, i m - пищевод

septum, i n - перегородка

sternum, i n - грудина

stratum, i n - слой, пласт

succus, i m - мешок

sulcus, i m – борозда

supercilium, i n - бровь

tuberculum, i n – бугорок

3-е склонение

abdomen, inis n - живот

apex, icis m    - верхушка

articulatio, onis f – сустав

Atlas, ntis m - атлант, I шейный позвонок

auris, is f - ухо

axis, is m - ось, II шейный позвонок

basis, is f – основание

calx, cis f - пятка

canalis, is m - канал

caput, itis n - голова, головка

cartilago, inis f - хрящ

cervix, icis f – шея

coccyx, ygis m - копчик

cor, cordis n - сердце

corpus, oris n - тело

crus, uris n - голень, ножка

cutis, is f - кожа

extremitas, atis f – конец, конечность

femur, oris n бедро

foramen, inis n - отверстие

frons, ntis f - лоб

impressio, onis f - вдавление

index, icis m – указательный палец

hallux, icis m – большой палец стопы

larynx, yngis m – гортань

margo, inis m – край

occiput, itis n – затылок

os, oris n - рот, устье

os, ossis n - кость

phalanx, ngis f – фаланга, короткая косточка пальца

paries, etis m – стенка

pars, rtis f – часть

pelvis, is f – таз, лоханка

pes, pedis m - стопа

pharynx, yngis m – глотка

pollex, icis m – большой палец кисти

pulmo, onis m – легкое

radix, icis f - корень

regio, onis f - область

tempus, oris n – висок, время

tendo, inis m - сухожилие

thorax, acis m – грудная клетка

trochanter, eris m - вертел

tuber, eris n – бугор

tuberositas, atis f – бугристость

vertex, icis m – темя, верхушка черепа

vomer, eris m - сошник

4-е склонение

aditus, us m - вход, доступ

arcus, us m - дуга, арка

cornu, us n – рог, рожок

ductus, us m - проток, ход, канал

genu, us n – колено

hiatus, us m - отверстие, щель, зияние

manus, us f – кисть руки

meatus, us m – ход, проход, канал

plexus, us m - сплетение

processus, us m - отросток

recessus, us m - впадина, углубление, карман

sensus, us m - чувство, ощущение

sinus, us m - пазуха, полость

5-е склонение

facies, ei f - лицо, поверхность

superficies, ei f - поверхность, верхняя сторона

Прилагательные 1-й группы

albus, a, um – белый

acusticus, a, um - слуховой

dexter, tra, trum - правый

externus, a, um - наружный

flavus, a, um - желтый

intermedius, a, um - средний, промежуточный

internus, a, um - внутренний

latus, a, um - широкий

longus, a, um - длинный

medianus, a, um - срединный, лежащий на средней линии тела или ближе к ней

medius, a, um - средний, срединный

obliquus, a, um - косой

profundus, a, um - глубокий

pterygoideus, a, um - крыловидный

sinister, tra, trum - левый

spurius, a, um - ложный

transversus, a, um - поперечный

verus, a, um - истинный

xiphoideus, a, um - мечевидный

Прилагательные 2-й группы

articularis, e - суставной

basilaris, e - основной

brevis, e - короткий

caudalis, e - хвостовой, нижний

cervicalis, e - шейный

communis, e - общий

coronalis, e - венечный

cranialis, e - черепной, головной

distalis, e - удаленный, периферический

dorsalis, e - спинной, тыльный

frontalis, e - лобный

lateralis, e - боковой

longitudinalis, e - продольный

medialis, e - срединный, медиальный

occipitalis, e - затылочный

proximalis, e - приближенный, ближайший к туловищу

sacralis, e - крестцовый

sagittalis, e - стреловидный

superficialis, e - поверхностный

transversalis, e - поперечный

ventralis, e - брюшной, обращенный к брюшной поверхно­сти

vertebralis, e – позвоночный, позвонковый

 

 

Альвеола – alveolus, i m

ампула – ampulla, ae f                   

анальный – analis, e                       

аорта – aorta, ae f

апертура – apertura, ae f      

аппендикс – appendix, icis f

артериальный – arteriosus, a, um

артерия – arteria, aef                     

 

Барабан – tympanum, in

Бедро – femur, oris n            

белый – albus, a, um   

блоковой – trochlearis, e                

большеберцовая кость – tibia, aef         

большой – major, jus  

большой палец руки – pollex, icism                

борозда – sulcus, i m  

бронх – bronchus, i m          

брюшина – peritoneum, i n            

брюшинный – peritonealis, e

брюшко – venter, ntris m

бугорок – tuberculum, i n     

бугристость – tuberositas, atis f

 

Вдавление – impressio, onisf

веко – palpebra, aef

вена – vena, aef                     

венечный – coronarius, a. um                  

венозный – venosus, a um             

вентральный – ventralis, e   

вертел – trochanter, eris m

вертельный – trochantericus, a, um        

верхнечелюстной – maxillaris, e             

верхний - superior, ius                   

верхняя челюсть – maxilla, aef      

верхушка – apex, icis, m      

ветвь – ramus, i m       

висок – tempus, oris n

вилочковая железа – thymus, im            

височный – temporalis, e

влага – humor, oris m

влагалище – vagina, ae f                

влагалищный – vaginalis, e           

возвышение – jugum, in       

волокно – fibra, ae f    

воротнаявена – vena portae          

вырезка – incisura, aef                   

выступ – protuberantia, aef            

выя – nucha, aef                   

 

Ганглий – ganglion, i n                 

генеральный – generalis, e   

глазничный – orbitalis, e               

глазница – orbita, ae f                    

глазное яблоко – bulbusoculi

глоточный – pharyngeus, a um

глубокий – profundus, a um

голень – crus, cruris n

головка – caput, itis n 

головноймозг – encephalon, i n

горизонтальный – horizontalis, e

гортанный – laryngeus, a um

гребень – crista, aef     

грудина – sternum, in 

грудино-подъязычный – sternohyoideus, aum

грудной – thoracicus, aum

грудь – pectus, oris n

губа – labium, in

губной - labialis, e

 

Диафрагма – diapharagma, atis n

Двенадцатипeрстная кишка – duodenum, in

двигательный – motorius, a um

десна – gingiva, ae f     

длинный – longus, a, um

длиннейшая – longissimus, a, um

дно – fundus, i m

добавочный – accessorius, a, um   

доля – lobus, im                    

дуга – arcus, us m

 

Железа – glandula, ae f

железистый – glandularis, e

жёлтый – flavus, a, um

желудок – gaster, tris f

желудочек – ventriculus, i m

желудочный – gastricus, a, um

желчный пузырь – vesica biliaris

желчь – bilis, is f

живот – abdomen, inis n

жидкость – liquor, oris m

 

Задний – posterior, ius

заднийпроход – anus, i m

запястье – carpus, im

затылок – occiput, itis n

заслонка – valvula, ae f

затылочный – occipitalis, e

зрительный – opticus, a, um

зуб - dens, dentis m

 

Извилина – gyrus, i, m

изгиб – flexura, aef

имя – nomen, inis n

 

Кисть – manus, usf

Кишечный – interstinalis, e

Кишка – intestinum, i n

клиновидный – sphenoidalis, e

клубок – glomus, eris n

клык – dens caninus

ключица – clavicula, ae f

кожный – cutaneus, a um

колено – genus, us n    

конъюнктива – conjunctiva, ae f

кожа – cutis, is f

конец – extremitas, atis f

кора – cortex, icis m

корешок – radix, icis f

корковый – corticalis, e

короткий – brevis, e

косой – obliquus, a um

костный – osseus, a um        

кость – os, ossis n

красный – ruber, bra, brum

крестцово-копчиковый – sacrococcygeus, a um

крестцовый – sacer, cra, crum       

кривизна – curvatura, ae f

кровеносный – sanguineus, a, um

крыло – ala, aef

крыловидный - pterygoideus, aum

крыльный – alaris, e   

крыша – tegmen, inis n

 

Ладонный – palmaris. e

левый – sinister, a, um

лёгкое – pulmo, onis m

лёгочный – pulmonalis, e

лимфатический – lymphaticus, a, um

линия – linea, ae f

лист – folium, i n

лицевой – facialis, e

лоб - frons, frontis f

лобный – frontalis, e

лобок – pubes, is f

локтевой – ulnaris, e   

локтеваякость – ulna, ae f

лопатка – scapula, ae f

лоханка почечная – pelvisrenalis

луковица – bulbus, im

лучевая кость – radius, im

лучевой – radialis, e

Малоберцоваякость – fibula, aef

малоберцовый – peroneus, a, um

малый – minor, us

матка – uterus, i m

маточный – uterinus, a um

мениск – meniscus, i m

миндалина – tonsilla, ae f

мозговая оболочка – meninx, ngis f

мозговое вещество – medulla, aef

мозговой – cerebralis, e

мозжечок – cerebrum, in

молочный зуб – densdeciduus

моляр – dens molaris

мочевой – urinarius, a, um

мочеиспускательныйканал – urethra, ae f

мочеточник – ureter, eris m

мышца – musculus, i m        

мышечный – muscularis, e

мыщелок - condylus, i m

 

Надколенник - patella, ae f

надподъязычный – suprahyoideus, aum

надпочечник – glandulasuprarenalis

наибольший – maximus, a, um

наивысший – supremus, aum

наименьший – minimus, aum

нёбно-язычный – palatoglossus, aum

нёбный – palatinus, a, um

нёбо – palatum, in       

нерв – nervus, im

нижнечелюстной – mandibularis, e

нижний – inferior, ius

ножка, голень – crus, cruris n

нос – nasus, i m

носовой – nasalis, e     

 

Область – region, onis f

ободочнаякишка – colon, i n

оболочка – tunica, ae f

общий – communis, e

околоносовой – paranasalis, e

околоушнаяжелеза – glandula parotis. tidis f

орган – organum, i n   

основание – basis, is f

ость – spina, aef

отросток – processus, us m

Пазуха – sinus, us m

палец – digitus, i m

перегородка – septum, in

передний – anterior, ius        

перекрест – decussatio, onis m

перепончатый – membranaceus, a, um

печень – hepar, atis n

печёночный – hepaticus, a, um

пещеристый – cavernosus, a, um

пирамида – pyramis, idis f

питательный – nutricus, a, um

пищевод – oesophagus, i m

пластинка – lamina, aef        

плевра – pleura, ae f

плечевой – humeralis, e

плечеваякость – humerus, i m

плечо – brachium, i n

плюсна – metatarsus, i m

поверхностный – superficialis, e

подбородочно-подъязычный – geniohyoideus, aum

подвздошнаякишка – ileum, i n

подвздошный – iliacus, a, um

подкожный – subcutaneus. a, um

подподъязычный – infrahyoideus, aum

подслизистый – submucosus, aum

подъязычный – hypoglossus, aum

позвонок – vertebra, aef

позвоночный – vertebralis, e

поздний зуб (зуб мудрости) – densserotinus, aum

половой – genitalis, e

полость – cavum, i n   

полый – cavus, a um

поперечный – transversus, a um

пора – porus, i m

почка – ren, renis m

поясница – lumbi, orumm

поясничный – lumbalis, e

правый – dexter, tra, trum

преддверие – vestibulum, i m

предсердие – atrium, i, n

премолярныйзуб (малыйкореннойзуб) – dens premolaris, e

привратник – pylorus, im

привратниковый – pyloricus, aum

продолговатый мозг – medullaoblongata

продольный – longitunalis, e

промежность – perineum, i n

пространство – spatium, i, n

проток – ductus, us m 

проход – meatus, us m

прямаякишка – rectum, i n

прямой – rectus, a, um

пузырь – vesica, ae f

пульпа – pulpa, ae f    

пясть – metacarpus, i, m

пяточнаякость – calcaneus, i m

 

Радужка – iris, idisf

раковина – concha, aef

ребро – costa, aef

резцовыйзуб (резец) – dens incisivus, a um

ресница – cillum, i n

ресничтатый – ciliaris, e

решётчатый – ethmoidalis, e

рог – cornu, us n

родничок – fonticulus, i m

рот – os, oris, n

рукоятка – manumbrium. i n

                           

Свободный – liber, era, erum

связка – ligamentum, i n       

сгибатель – flexor, oris m

сегмент – segmentum, in

седалищный – ischiadicus, aum

селезёнка – lien,enis m

сердечный – cardiacus, a, um

система – systema, atis n

симфиз – symphysis, is f

синовиальный – sinovialis, e

синхондроз – synchondrosis, is f

складка – plica, ae f

скула – zygoma, atis n

скуловой – zygomaticus, a um       

слёзный – lacrimalis, e

слепаякишка – cecum, i n

слизистый – mucosus, aum

слой – stratum, in

собственный – proprius, a, um

сонная артерия – carotis, tidis f

сосочек – papilla, aef  

сосочковый – papillaris, e

сосцевидный – mastoideum, aum  

спайка – comissura, aef

стенка – paries, etis m

ствол – truncus, i m

стопа – pes, pedis m

стремя – stapes, edis, m

строма – srtoma, atis n

спинной – dorsalis, e   

спинной мозг – medullaspinalis

сплетение – plexus, us m

сумка – bursa, aef        

сустав – articulatio, onis f

суставной – articularis, e      

 

Таз – pelvis, is f

тазовый – pelvicus, a, um

таламус – thalamus, i m

твёрдый – durus, a, um        

тело – corpus, oris n    

теменной – parietalis, e

темя – vertex, icis m

тимус – thymus, i m

тонкий – tenuis, e

тощая кишка – jejunum, i

трапециевидный – trapezoideus, a, um

тройничный – trigeminalis, e

трахея – trachea, aef

тройничный – trigeminus, aum

труба – tuba, aef

 

Углубление – recessus, us m

угол – angulus, i m

удерживатель – retinaculum, in

узел – nodus, i m

уздечка – frenulum, i n

узелок – nodulus, im

указательный палец – index, icism

устье – oculus, i m

ухо – auris, is f

ушной - auricularis, e

 

Фаланга – phalanx, ngis f

фасция – fascia, ae f    

фиброзный – fibrosus, a, um

 

Хрусталик – lens, lentis f

хрящ – cartilago, inisf

 

Цветок – flos, florism

 

Часть – pars, partisf

Человек – homo, inism

Челюстно-подъязычный – milohyodeus, aum

череп – cranium, in     

чёрный – niger, gra, grum

чешуйчатый – squamosus, aum

чешуя – squama, aef   

 

Шейный – cervicalis, e

шероховатый – asper, era, erum

широкий – latus, a, um

шиловидный – styloideus, aum

щитовидный – thyroideus, aum     

щитоподъязычный – thyrohyoideus, aum

шов – raphe, es, f

щека – bucca, ae f        

 

Ягодичный – gluteus, a, um

ядро – nucleus, Im

язычный – lingualis, e

язык – lingua, ae f

язычок – lingula, ae f

яичник - ovarium, in

ямка – fovea, ae f

ярёмный – jugularis, e

ячейка – cellula, ae f

 

СПРАВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ.

Предлоги (Praepositiones).

Предлог в латинском языке требует от следующего за ним существительного (словосочетания) только падежа Acc. или Abl.

Предлоги, которые употребляются только с Abl.:

a, ab – от, с, у, из, из-за;

cum – с, вместе с, заодно, в условиях;

de – о, об, от, у, в, во время;

e, ex – из;

prae – впереди, перед, из-за;

pro – для, впереди, вперёд, против, про;

sine – без.

Остальные предлоги требуют Acc.

ad – до, при, для, в;

contra – против;

intra – в, внутрь, внутри;

juxta – подле, возле;

supra – поверх;

per – через, в течение;

propter – вследствие, по причине.

Предлоги in (в, на) и sub (под) требуют Acc. или Abl. в зависимости от значения.

Если задается вопрос куда? – Acc. in aquam (в воду), sub linguam (под язык).

Если задается вопрос где? – Abl. in aqua (в воде), sub lingua (под языком).

Также функцию предлогов выполняют застывшие формы causa (по причине, из-за), gratia (из-за, ради), которые употребляются только с Gen. и ставятся после слова, к которому они относятся: exempli gratia.

Союзы (Conjunctiones).

В латинском языке выделяют союзы сочинительные, подчинительные.

Сочинительные союзы:

Et, atque, ac-, -que – и; (-que присоединяется к концу соединяемого слова: oculi nasusque);

Aut, sive (seu), vel – или; (аut – связывает понятия, исключающие друг друга; sive (seu) – связывает однородные или однопорядковые понятия);

Sed, autem – но;

Nam, enim – ибо;

Igitur – следовательно;

Tamen – однако.

Подчинительные союзы:

Ut – чтобы;

Ne – чтобы не; 

Quum (cum) – когда;

Dum – пока;

Si – если;

Nisi – если не;

Некоторые сочетания союзов:

Et et – и и; как так; с одной стороны с другой стороны;

Nec (neque) – nec (neque) – ни ни;

Non solum (modo) – sed etiam (verum) – не только но даже;

Aut – aut – или или (взаимоисключающие понятия – или выздоровление или смерть);

Seu – seu – или или (равнозначные понятия).

Местоимения (Pronomina).

Как и в других языках (русском, украинском, английском), в латыни различают несколько категорий местоимений, многие из которых имеют общее происхождений в индоевропейских языках. Так, различают местоимения личные (personalia), возвратное (reflexivum), притяжательные (possessiva), указательные (demonstrativa), определительные (determinativa), относительное (relativum), вопросительные (interrogativa), неопределенные (indefinita) и отрицательные (negativa).

Личные местоимения в латинском языке представлены только формами 1-го и 2-го лица единственного и множественного числа, местоимения 3-го лица в латыни нет, вместо него употребляются указательные местоимения. Обратите внимание, личные местоимения в предложении не используются в качестве подлежащего, лицо и число подлежащего определяются по личным глагольным окончаниям.

 

Sing. Persona prima Persona secunda
Nom. ego   я tu      ты
Gen. mei   меня  tui     тебя
Dat. mihi  мне tibi    тебе
Acc. me     меня te       тебя
Abl. me     мною te       тобою
Plur.    
Nom. nos    мы vos    вы
Gen. nostri нас nostrum из нас vestri вас vestrum из вас
Dat. nobis нам vobis вам
Acc. nos   нас vos    вас
Abl. nobis нами vobis вами

 

Возвратное местоимение употребляется только по отношению к 3-му лицу.

 

Nom.  
Gen. sui   себя
Dat. sibi  себе
Acc. se     себя
Abl. se     собою

 

Притяжательные местоимения по морфологическим признакам относятся к прилагательным 1-й группы:

meus, a, um – мой, моя, мое; tuus, a, um – твой, твоя, твое; suus, a, um – свой, своя, свое; noster, tra, trum – наш, наша, наше; vester, tra, trum – ваш, ваша, ваше.

Указательные местоимения в латинском языке очень хорошо развиты, различаясь оттенками значений. К их числу относятся:

hic, haec, hoc – этот, эта, это (наиболее близкий предмет);

iste, ista, istud – этот, эта, это (тот, та, то) (предмет, связанный со 2-м лицом);

ille, illa, illud – тот, та, то (наиболее отдаленный предмет);

is, ea, id – этот, эта, это (тот, та, то) (часто подразумевается тот, который) (часто употребляются вместо личных местоимений 3-го лица – он, она, оно)

Определительные местоимения: ipse, ipsa, ipsum – сам, сама, само; idem, eadem, idem – тот же (он же), та же, то же.

Относительное местоимение употребляется как прилагательное в значении который, которая, которое – qui, quae, quod. 

 

  Singularis Pluralis
Nom. qui     quae   quod qui              quae       quae
Gen.           cujus quorum     quarum   quorum
Dat.            cui                   quibus
Acc. quem quam quod quos           quas        quae
Abl. quo     qua    quo                   quibus

 

Вопросительные местоимения:

Местоимение qui, quae, quod употребляется в функции вопросительного, имея только значение прилагательного который (какой)? которая? которое?; вопросительное местоимение-существительное quis? кто? quid? что? имеет только единственное число; uter? utra? utrum? – который из двух? кто, что из двух?

Неопределенные местоимения представляют собой те же вопросительные, но в иной функции, что отображается то ли отсутствием на них ударения, то ли удвоением, то ли присоединением частиц, придающих значение неопределенности: ali-, -piam, -quam, -dam, -que, -vis, -libet, -cunque.

Отрицательные местоимения: nemo – никто; nihil – ничто.

Соотносительными местоимениями называют местоимения, находящиеся в таком смысловом соотношении, что одно из них содержит вопрос, а остальные заключают в себе местоименные понятия, как бы отвечающие на этот вопрос. Все такие местоимения по своему грамматическому значению могут быть существительными или прилагательными, а по своему логическому значению могут быть вопросительными, указательными, относительными, неопределенными, отрицательными.  

Числительные (Numeralia).

В латинском языке различают числительные количественные (cardinalia), порядковые (ordinalia), разделительные (distributiva) и числительные наречия (numeralia adverbia).

 

Арабские цифры Латинские цифры Cardunalia количественные (один, два, три) Ordinalia порядковые (первый, второй, третий) Distributiva разделительные (по одному, по одной; по три) Adverbia наречия (однажды, дважды)
0 0 nullus, nulla, nullum или zerum      
1 I unus, una, unum primus,a,um singuli,ae,a semel
2 II duo, duae, duo secundus,alter bini,ae,a bis
3 III tres, tria tertius terni,trini ter
4 IV quattuor quartus quaterni quarter
5 V quinque quintus quini quinquies
6 VI sex sextus seni sexies
7 VII septem septimus septeni septies
8 VII octo octavus octoni octies
9 IX novem nonus noveni novies
10 X decem decimus deni decies
11 XI undecim undecimus undeni undecies
12 XII duodecim duodecimus duodeni duodecies
13 XIII tredecim tertius decimus terni deni ter decies
14 XIX quattuordecim quartus decimus quaterni deni quater decies
15 XV quindecim quintus decimus quini deni quinquies decies
16 XVI sedecim sextus decimus seni deni sexies decies
17 XVII septendecim septimus decimus septeni deni septies decies
18 XVIII duodeviginti duodevicesimus duodeviceni duodevicies
19 XIX undeviginti undevicesimus undeviceni undevicies
20 XX viginti vicesimus viceni vicies
21     XXI     viginti unus   unus et viginti primus et vicesimus vicesimus primus   viceni singuli vicies semel semel et vicies
22 XXII duo et viginti vicesimus alter viceni bini vicies bis
23 XXIII tres et viginti vicesimus tertius viceni terni vicies ter
28 XXVIII duodetriginta duodetricesimus duodetriceni duodetricies
29 XXIX undetriginta undetricesimus undetriceni undetricies
30 XXX triginta tricesimus triceni tricies
40 XL quadraginta quadragesimus quadrageni quadragies
50 L quinquaginta qunquagesimus quinquageni quinquagies
60 LX sexaginta sexagesimus sexageni sexagies
70 LXX septuaginta septuagesimus septuageni septuagies
80 LXXX octoginta octogesimus octogeni octogies
90 XC nonaginta nonagesimus nonageni nonagies
100 C centum centesimus centeni centies
101   CI   centum (et) unus   centesimus (et) primus centeni (et) singuli centies (et) semel
200 CC ducenti ducentesimus duceni ducenties
300 CCC trecenti trecentesimus treceni trecenties
400 CD quadringenti quadringentesimus quadringeni quadringenties
500 D quingenti quingentesimus quingeni quingenties
600 DC sescenti sescentesimus sesceni sescenties
700 DCC septingenti septingentesimus septingeni septingenties
800 DCCC octingenti octingentesimus octingeni octingenties
900 CM nongenti nongentesimus nongeni nongenties
1000 M mille millesimus singula milia milies
2000 MM (IIM; П) duo milia bis millesimus bina milia bis milies
3000 MMM (III) tria milia tres millesimus terni milia ter milies
5000 V () quinque milia quinquies millesimus quina milia quinquies milies
10000 X () decies milia decies millesimus dena milia decies milies
20000   viginti milia vicies millesimus vicena milia vicies milies
100 000 C () centum milia centies millesimus centena milia centies milies
1 000 000   decies centena milia decies centies millesimus decies centena milia decies centies milies

 

Количественные числительные от 1 до 10, 20, 100, 1000 считаются основными; названия десятков и сотен (30-90, 200-900) являются производными от основных, с некоторыми фонетическими изменениями. Остальные числительные – составные производные.

1. Количественные числительные от 11 до 17 образуются путем присоединения к основному числительному -decim (измененное decem): undecim, duodecim, tredecim etc..

2. От 30 до 90 образуются присоединением -ginta: triginta, quadraginta, quinquaginta etc..

3. От 200 до 900 образуются присоединением –centi, ae, a (centum) или -genti: ducenti, trecenti, quadrigenti, quingenti etc..  

4. Прибавление к десяткам или сотням единиц от 1 до 7 образуются двумя способами:

а) к десяткам присоединяются единицы:

viginti tres – 23, vicesimus tertius – 23-й, viceni terni – по 23, vicies ter – 23 раза

б) к единицам присоединяют десятки с помощью союза et:

tres et viginti – 23, tertius et vicesimus – 23-й, terni et viceni – по 23, ter et vicies – 23 раза.

5. Числительные, оканчивающиеся на 8 и 9, образуются путем вычитания из следующего десятка:

duodeviginti – 18 (двадцать без двух), undeviginti – 19 (двадцать без одного).

Таким же способом образуются числительные других разрядов.

6. Порядковые числительные, кроме primus, a, um; secundus, a, um; alter, era, erum образуются от соответствующих количественных числительных при помощи суффикса -esim и родовых окончаний us, a, um: duodevicesimus, a, um.

7. Количественные числительные в основном не склоняются. Склоняются лишь: unus, a, um; duо, duae, duo; tres, tria; сотни (от 200 до 900 включительно как прилагательные 1 группы); milia – тысячи (mille – не склоняется) как прилагательные 2- группы 2-х окончаний во множественном числе.

8. В числительных более 100 большее числительное ставится впереди, а затем следуют меньшие числительные без союза:

154 – centum quinquaginta quattuor

9. В сложных порядковых числительных все числа выражаются порядковыми числительными, при этом каждая составная часть приобретает окончания прилагательных и согласовывается с соответствующим существительным в роде, числе и падеже (в русском языке – только последнее число):

сорок девятый – quadragesĭmus nonus

Hа вопрос «в каком году?», «на какой день?» в латинском языке употребляется числительное с существительным в Abl. без предлога: в 2000 году – anno bis millesĭmo.

10. Числительные разделительные образуются с помощью суффикса -n- и родовых окончаний множественного числа i, ae, a; а числительные наречия (от 5) при помощи суффикса -ies.

11. В латинском языке количественные числительные не руководят существительными, а согласовываются с ними в роде, числе и падеже, как прилагательные. Например: una gutta – одна капля; duae tabullettae – две таблетки; deсem grammăta – десять грам. Лишь числительное milia – тысячи требует существительного в родительном падеже: три тысячи людей – tria milia hominum. В русском языке родительного падежа требуют все числительные, начиная от пяти.

12. Порядковые числительные согласовываются с существительными в роде, числе и падеже и склоняются как прилагательные І-ІІ склонений.

13. Обратите внимание на чтение римских цифр и числительных, ими обозначенных. Запомните следующие буквенные обозначения: I – 1,V – 5, X – 10, L – 50, С – 100, D – 500, M – 1000.

Латинские числительные являются комбинацией этих букв. При этом знаки могут и прибавляться, и вычитаться. Меньшая цифра перед большей вычитается, после неё – прибавляется.

Как правило, прибавляется не более 3-х знаков, вычитается не более 1-го знака: LX – 60, LXX – 70D, DCCC – 800.

14. Четырехзначные даты читаются так: 1265 – MCCLXV (A.D.), 1543 – MDXLIII (A.D.), 1784 – MDCCLXXXIV (A.D.), 1812 – MDCCCXII (A.D.), 1997 – MCMXCVII (A.D.). Anno Domini (A.D.) означает «Года Господня», то есть нашей, христианской эры (н.э.).

15. Мультипликативные числительные:

 

1 simplex однинарный, простой
2 duplex двойной, сугубый
3 triplex тройной
4 quadruplex четырехкратный
5 quincumplex пятикратный
6 septemplex шетикратный
10 decemplex десятикратный
100 centuplex стократный


16. Употребление числительных в рецептах.

Весовое количество в рецептах выражается арабскими цифрами в граммах или их частях, и в миллилитрах (для жидкостей).

Количество веществ в граммах, частях грамма, миллилитрах в рецептах следует записывать так:

Объем Масса
1 ml – millilitrum unum 2 ml – millilitra duo 10 ml – millilitra decem 100 ml – millilitra centum 200 ml – millilitra ducenta 1 l – litrum unum D l – decalitrum , i n   1.0 - gramma unum 2.0 - grammăta duo 3.0 - grammăta tria 0.1 - decigramma unum 0.3 - decigrammăta tria 0.5 - semigramma 0.01 - centigramma unum 0.02 - centigramăta duo 0.001 - miligramma unum 0.006 - miligrammăta sex

 

Количество жидкости, меньше 1мл., выписывают в каплях. Цифровое количество капель в рецептах обозначают римскими цифрами после слова guttam или guttas.

Римские цифры употребляются также для обозначения времени.

    per horam I – в продолжении часа

    per horas III – на протяжении трех часов

bini tris in die – по два трижды в день (two each three times in a day).

17. Проценты в рецептах.

Процент (pro centum – на сто) – это сотая часть какого-то количества.

Целые числа процентов в латинском языке выражаются количественными числительными, согласованными с существительным pars или partes.

Проценты, выраженные десятичными дробями, обозначаются порядковыми числительными женского рода (согласованными со словом pars, partes). Например:

1% - una pars pro centum

2% - duae partes pro centum

0.1% - decima (pars) pro centum

0.2% - duae decimae (partes) pro centum

0.5% - dimidia pro centum

0.01% - centesĭma pro centum

0.03% - tres centesĭmae pro centum

0.001% - millesĭma pro centum

0.002% - duae millesĭmae pro centum

17. Словообразование при помощи латинских и греческих числительных-приставок.

Некоторые химические, фармацевтические, ботанические, анатомические и клинические термины образуются с помощью числительных-приставок:

 

Латинская приставка Греческая приставка Значение Пример
semi- hemi- половина hemimelia, ae f
un-(uni-) mono- одно- unipennātus, a, um monoarthrītis, -idis f
primi- proto- одно-, первый primigravĭda, ae f protodiastolĭcus, a, um
bi- di-, dicho- дво-, ди-, дву- biventer, tra, trum digastrĭcus, a, um
tri- tri- три- triceps, ĭtis triplegia, ae f
quadr(i)(с)- tetra- четыре- quadrĭceps tetraplegia, ae f
quinque-, -quint penta- пять- quintipăra, ae f Pentalginum, i n
sex(t)- hex(а)- шесть sextipăra, ae f hexadactylia, ae f
sept- hept(а)- семь septigravĭda, ae f Heptānum, i n
oct(а)-   восемь Octadīnum, i n
nоn(а)- еnnеа- девять Nonapeptidum, i n
dec(i)(a)-   десять Decamīnum, i n decigramma, ătis n
unde(c)-   одинадцать Undevītum, i n
d(u)odec-       двенадцать   Dodecenoylum-CoA-isomerasum, i n
tridec-   тринадцать acidum trichloraceticum
tetradec-   четырнадцать Tetradecanoylium, i n
pentadec-   пятнадцать  
centi-   сто centigramma, ătis n
milli-(mille)-   тысяча milligramma, ătis n Millefolium, i n

 

Лексический минимум


Дата добавления: 2019-08-30; просмотров: 436; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!