Глагол get – это неправильный глагол



вторая форма – got[gоt], третья форма – gotten/got [gоtn/gоt]

Глагол get. Примеры и предложения с переводом

Русский Английский перевод
1 Он получил новую работу He got a new |njuː| job |dʒoʊb|
2 Он получает мало денег He gets little money |ˈmаni|
3 Как ты добираешься на работу? How do you get to work?
4 Он попал в беду He got into trouble |ˈtrʌbl|
5 Я получил очень странное сообщение от нее I got a very strange |streɪndʒ| message |ˈmesɪdʒ| from her

Глагол get. Полезные сведения

Вообще значений у слова get очень много. Этим глаголом можно выразить очень много мыслей (особенно если учитывать и фразовые глаголы).

Самый частый, можно сказать, фразовый глагол с get — это get up (вставать).

I got up at seven o’clock in the morning — Я встал в семь часов утра

Также форма данного глагола get (got) используется в конструкции I have got/I haven’t got/Have you got?

Использование got здесь необязательно (в утверждении). Но в вопросительной и отрицательной форме — не обойтись без got, если только мы не будем использовать другую конструкцию — don’t have/Вo you have?

Как выучить все значения слова get? Важно знать для начала его базовые значения, больше читать, делать упражнений, больше говорить — и со временем всё уляжется в голове.

 

When did you get home?                                  Когда ты пришёл домой?

Get me a pillow |ˈpɪloʊ|.                            Принеси мне подушку.

What is he getting at?                                        Что он имеет в виду ?

Did you get my message |ˈmesɪdʒ|?       Вам передали моё сообщение ?

Get me out |aʊt| of here |hɪr|!                  Выведи меня отсюда !

Sorry, I didn't get your name.                           Простите, я не разобрал, как вас зовут

I'll get you a chair |tʃer|.                               Я принесу вам стул .

I got these jeans for $100.                                 Я купил эти джинсы за сто долларов.

Don't get upset |ʌpˈset|.                              Не надо расстраиваться.

I'll get a towel |ˈtaʊэl| for you.                   Я принесу тебе полотенце.

This music really |ˈriːэli| gets me.             Эта музыка на самом деле нравится мне!

You've got to do the dishes |ˈdɪʃəz|.       Ты должен помыть посуду .

Try |traɪ| not to get into a temper |ˈtempər|. Старайся не раздражаться .

 

 

12.

gain [ɡeɪn] Приобретать, получать, набирать, усиление, прирост, прибыль, выигрыш

Глагол gain. Примеры и предложения с переводом

Русский Английский перевод
1 Он приобрел больше опыта He gained more |mɔːr| experience |ɪkˈspɪriэns|
2 Она хотела бы приобрести больше знаний She’d like to gain more|mɔːr|  knowledge |ˈnɑːlɪdʒ|
3 Тебе нужно приобрести уверенность You need to gain confidence |ˈkɑːnfɪdəns|
4 Он приобрел популярность He gained popularity |ˌpɑːpjuˈlærəti|
5 Я получил поддержку I gained support |sэˈpоːrt|

Глагол gain. Полезные сведения

Синоним данного слова gain — get. В принципе глагол get имеет много смысловых значений. И «получать, приобретать» — это одно из значений данного глагола. И в разговорной речи мы употребляем глагол get очень часто.

Вам надо сказать — Я хотел бы получить больше опыта. Вы бы, скорее всего, перевели — I’d like to get more experience. В то же время, если говорить про более академический английский, то вариант — I’d like to gain more experience звучит ничуть не хуже.

Однако в деловых переговорах, если переговоры ведутся с теми, кто знает английский язык, но не являются носителями, важно следить за теми словами, которые мы употребляем. Если уровень нашего собеседника невысокий, то он такое слово как gain может и не знать (следовательно, и не понять). Поэтому целесообразно использовать упрощенную версию — глагол get. Это звучит вполне естественно также.

 

No pain(s), no gain(s).                                              Без труда нет плода .

He gains a hundred a year.                                       Он зарабатывает сотню в год.

My watch |wɑːtʃ| gains.                                      Мои часы спешат.

Ill-gotten gains never / seldom prosper. посл.   Чужое добро впрок нейдет .

The dollar has gained 8% against |əˈɡenst| the yen.  Доллар вырос на 8% по отношению к иене.

 

13.

found [faʊnd] Основывать, найденный

Глагол found. Примеры и предложения с переводом


Дата добавления: 2019-09-08; просмотров: 440; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!