Согдийское и уйгурские письменности.



Данный вид письменности постоянно видоизменялся. Архивисты должны знать, что только в Башкортостане существует их более пяти видов. В таблице же приведены только их две основные разновидности.

Манихейское письмо.

Придуманное Мани в 3 веке письмо. Широкого распространения не получило. В Башкортостане найдены только четыре документа (граффити) заполненные используя названное письмо.

Хазарское письмо (местный вариант иврита).

 

Таласско-сирийское письмо.

Письмо нагари.

Известен единственный документ, эпитафия Тузака из кладбища села Ахмерово Оренбургской области.

Нотное письмо.

Нотное письмо использовали в IV-XIII вв. н. э. В Башкортостане встречается повсеместно.

№ п\п

Краткое пояснение

Нотоносцы и нотные знаки

Современные звучания и толкования

Форма нотоносца и нотные знаки О нотоносцах и о произношение нот
1 Нотоносец Нотоносцами служат «сулпы» и «кумбаз»-ы. Известны случаи нанесения нот мелодий на скалы. Слово «сулпы» переводится с древне-башкирского языка в значении «утерянная ценность». В сулпы наносили мелодии, вышедшие из употребления к моменту ее изготовления. Слово «кумбаз» переводится в значении «всеобщее начало» и на его поверхность наносили ноты мелодий употребляемые к моменту его изготовления.
2 Тактовая черта Тактовая черта выполняется в виде прерывистой горизонтальной пунктирной линии (в таблице повернута на 90 °). Тактовая черта – тактовый штрих (нем. Taktstrich), так называется черта, горизонтально пересекающая линейную систему современного нотоносца и отмечающая метрическую стопу, но притом всегда так, что стоит перед временем, образующим центр тяжести этой стопы.
3

«Нотные книги» или башкирские сулпы и кумбазы с нанесенными на их поверхность нотными знаками. Сохрани-лись практически во всех селениях Башкортостана в качестве предметов украшений женской одежды. Встреча-ются практи-чески во всех населен-ных пунктах РБ.

Являются общим истори-ческим наследием башкир-ского, марий-ского, чуваш-ского, мордов-ского народов нашей респуб-лики.

Присущи и другим многим народам Поволжья и Урала.

Донг Соответствует современной ноте «До». «Донг» с древнебашкирского и фарси языков переводится в значении «Всезнающего». Сохранилось в виде застывшего выражения «тэнг», в корне слова «тэнгкэ\\монета».
4 Ра Соответствует современной ноте «Ре». Слово «ра» с древне-башкирского и фарси языков переводится в значении «Бог; бога».Сохранилось только в виде исторического названия реки «Ра\\Итиль\\Волга» и в гидронимах Башкортостана.
5 Ма Соответствует современной ноте «Ми». Употребляется только в сочетании с другими словами словообразовательная приставка древне-башкирского языка со значением «то, что». Сохранилась только в композитах типа «Аш-маш» – пища разная.  
6 Соответствует современной ноте «Фа». Слово «hа» с древне-башкирского и фарси языков переводится в значении «мысленное пожелание».
7 Сул Соответствует современной ноте «Соль».  Слово «сул» с древне-башкирского и фарси языков переводится в значении «соединение; создание».
8 Лэ Соответствует современной ноте «Ля». Словообразовательный предлог древне-башкирского и фарси языков, употреблялся для выражения принадлежности.
9 Син Соответствует современной ноте «Си». Слово «син» с древне-башкирского и фарси языков переводится в значении «хвалебное слово; гимн». Сохранилось в слове «сенглэу\\плачевное пение».
10 Знак четвертной ноты Нота «Ра» с мелким нотным знаком «донг» справа. Установка мелкого знака «Донг» справа от основного знака означает, что это четвертная нота.
11 Знак половин-чатой ноты Нота «Ми» с мелким нотным знаком «ра» справа. Установка мелкого знака «Ра» справа от основного знака означает, что это половинчатая нота.
12 Знак увеличения длитель-ности ноты Нота «hа» с мелким нотным знаком «ра» слева. Установка мелкого знака «Ра» слева от основного знака означает увеличение длительности ноты.
13 Знак уменшения длитель-ности ноты Нота «сул» с мелким нотным знаком «донг» слева. Установка мелкого знака «Донг» слева от основного знака означает уменьшение длительности ноты.

Числа и цифры

К настоящему времени известно о наличии в республике древних документов, датированных с использованием следующих чисел и цифр, а именно: Вавилонские числа, «Арабские» цифры, Еврейские числа, Латинские числа. Известным фактом является то, что так называемые арабские цифры встречаются и в рунописьменных, хазарописьменных, латинописьменных, арабописьменных документах нашей республики намного раньше, чем в собственно арабоязычных документах!

Значения

Иероглифы

Руника

Хазарика

Уйгурика

Латиница

Ара-бика

Глаголица

Знаки Цифры Руны Цифры Буква Циф-ра Буква Цифра Буква Цифра
405 - - - - Нет данных - - - - -
82 - - - - Нет данных - - - - -
160 Нет данных - - - - - - - - -
177 - - Нет данных - - - - - - -
67 - - - - - - Нет данных - - -
80 - - - - Нет данных - - - - -
95 - - - - Нет данных - - - - -
180 - - - - Нет данных - - - - -
215 - - - - - - Нет данных - - -
746 - - Нет данных - - - - - - -
81 - - - - - - - - - -
162 Нет данных - - - - - - - - -
30 - - - - - - - - XXX XXX -
70 - - - - - - - - XXXXL XXXXL -

Арабское письмо 3-4 вв. н.э.

Известен единственный документ, эпитафия села Нижнее Кунакбаево (Калкаманово) Оренбургской области.

Арабское письмо «насх».


Дата добавления: 2019-07-17; просмотров: 293; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!