Translate the following sentences into Ukrainian.



1. The committee is assessing the standard of care in local hospitals.

2. She often goes abroad on business.

3. People know many herbs with healing properties.

4. Each lesson lasts for 45 minutes.

5. To enter a university applicants take entrance exams.

6. He was one of 30 applicants for the manager's job.

7. The course of study at the pharmaceutical faculty lasts for 5 years.

8. The course of compulsory education in Ukraine makes 9 years.

9. People keep medicines out of the reach of children.

10. He takes this medicine twice a day.

11. Postgraduate students do research for their theses.

12. Teachers help students in their researches.

13. There is an extramural department at our university.

14. Languages are an essential part of a school curriculum.

V. Reading

PHARMACEUTICAL EDUCATION IN UKRAINE

In our country there is a wide network of institutions of higher medical education, which train pharmacists.

To enter a pharmaceutical faculty students take written entrance examinations in chemistry, biology, and Ukrainian. The course of study lasts for five years. During the first two years pharmacy students study general subjects, such as botany, physiology, general chemistry, physics, etc. During the third, fourth, and fifth years they have classes in special sciences, like pharmacology, pharmacognosy, pharmaceuti­cal chemistry, etc.

The students also have practical classes in laboratories, where they study physical and medical properties of medicines. Pharmaceutical students have practical training at chemist's shops, where they learn to work as pharmacists.

After graduation all pharmaceutical students have a period of in­ternship, which lasts for one year. Here they specialize in the follow­ing pharmaceutical specialties: "pharmacy", "clinical pharmacy", "technology of pharmaceutical preparations", and "technology of per­fumery and cosmetic preparations".

Today about eight thousand foreign students study medicine and pharmacy at higher medical educational establishments of Ukraine. It is half of all foreign students that study in our country. About one thou­sand and seven hundred applicants from abroad enter Ukrainian med­ical universities and academies each year. This is the evidence of a high standard of medical and pharmaceutical education in our country.

At higher medical institutions of Ukraine there is also postgraduate study as a form of training scientific and teaching specialists. Post­graduate education is not compulsory. The students study and write thesis to get the Master's Degree or the Candidate of Science De­gree.

After completing the course of study at the pharmaceutical faculty graduates can work as managers, assistants, dispensing pharmacists or chemists-analysts at chemist's shops, pharmaceutical plants or chemi­cal laboratories.

VI. Language development

Fill in the gaps with the words and word combinations from the list.

the degree, take, specialize, higher medical institutions, completing, practical training, pharmaceutical plants, outlook, need, management, period of time, curriculum, influence

1. In our country there is a wide network of__________ , which train pharmacists.

2. Pharmaceutical students have_________ at chemist's shops.

3. Students__________ in four pharmaceutical specialties.

4. Applicants_________ written entrance exams in chemistry, biology and Ukrainian.

5. Postgraduate students get_________ of the Candidate of Science.

6. After__________ the course of study graduates can work as manag­ers, assistants or dispensing pharmacists.

7. The urgent__________ for pharmaceutical specialists led to the or­ganization of the faculty.

8. The faculty trains professionals for chemist's shops and________ .

9. The at the faculty consists of general and special sub­jects.

10. For a relatively short___________ all the necessary scientific and research facilities were created at the faculty.

11. The NMU trains a new generation of pharmacists, with wide uni­versity     and knowledge of clinical presentation and pa­thology of the human body.

12. They master the mechanisms of drug________ on the body.

13. Senior students study________ and marketing of pharmacy.


Дата добавления: 2019-07-17; просмотров: 157; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!