Международное культурное сотрудничество РБ в рамках СНГ и Союзного государства.
В многостороннем сотрудничестве государств – участников Содружества Независимых Государств все большее значение приобретает сфера культурного взаимодействия.
Принимая Устав Содружества Независимых Государств, главы государств договорились, что создают условия для сохранения и развития культур всех народов государств-членов и для достижения целей Содружества строят свои отношения на основе духовного единения народов, которое основывается на уважении их самобытности, тесном сотрудничестве в сохранении культурных ценностей и культурного обмена.
Одним из первых документов в дальнейшем развитии культурного взаимодействия в рамках СНГ стало Соглашение о сотрудничестве в области культуры от 15 мая 1992 года. Принимая этот документ, главы правительств исходили из паритетности неотъемлемых прав личности на культурную самобытность, свободу творчества, культурную деятельность, удовлетворение духовных потребностей и приобщение к культурным ценностям. Надо заметить, что Соглашением гарантируется доступность сложившихся собраний, коллекций и других культурных ценностей, образующих библиотечный, музейный и архивный фонды независимых государств, для граждан государств – участников Соглашения в равной степени и на тех условиях, как и для своих граждан.
Сегодня культурное сотрудничество является одной из форм общественной дипломатии, а также частью государственной политики любой страны.
|
|
|
Это направление сотрудничества не только сохраняется, но и постоянно совершенствуется и развивается, сохраняя традиционную дружбу и братство между народами. Диалог культур и культурная политика неизменно рассматриваются государствами – участниками СНГ в качестве одних из важнейших факторов укрепления дружбы и доверия между народами государств – участников Содружества.
В этом плане накоплен солидный опыт практического взаимодействия,
а традиционно важная роль принадлежит Совету по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ. Советом были инициированы и разработаны Концепция сотрудничества государств – участников Содружества Независимых Государств в сфере культуры и Концепция развития образования в сфере культуры и искусства государств – участников СНГ, которые одобрены Советом глав правительств Содружества 19 мая 2011 года.
Главными задачами Концепции сотрудничества стран Содружества в сфере культуры являются создание благоприятных условий для распространения общих гуманистических ценностей народов государств – участников СНГ, в том числе толерантности, дружбы и добрососедства, культуры мира, межнационального и межконфессионального согласия, уважения к культуре, языкам и традициям других народов.
|
|
|
Реализация Концепции развития образования в сфере культуры и искусства государств – участников СНГ позволит сохранить лучшее из системы художественного образования, существовавшей в СССР, включая трехступенчатое профессиональное образование в сфере культуры и искусства (детские школы искусств – средние профессиональные учебные заведения – вузы).
Межкультурный диалог – это системообразующий фактор развития гуманитарного сотрудничества на пространстве СНГ, который объединяет людей различных культур через проекты и программы, реализация которых способствует уважению к культуре, языкам, истории и традициям других народов.
В рамках Содружества утвердилась эффективная практика сотрудничества государств, направленная на реальное формирование общего культурного пространства стран СНГ. В целях ее дальнейшего развития на недавнем заседании Совета глав правительств Содружества, состоявшемся
29 мая 2015 года в Республике Казахстан, руководители правительств наших стран одобрили Основные мероприятия сотрудничества государств – участников СНГ в области культуры на 2016–2020 годы.
|
|
|
Этот документ, разработанный Советом по культурному сотрудничеству государств – участников СНГ и прошедший внутригосударственные процедуры согласования, объединяет одиннадцать разделов, отражающих основные направления и конкретный инструментарий реализации Концепции сотрудничества в сфере культуры. Он включает более 120 акций международного и национального характера, предусматривая целый комплекс мероприятий по углублению взаимодействия в театрально-концертной области, в музыкальной и библиотечной сферах, а также в таких областях, как кино, наука, образование, изобразительное искусство, информационная деятельность и совместная подготовка кадров.
Укреплению взаимопонимания и расширению дружеских связей между народами Беларуси и России, широкому и объективному информационному освещению интеграционных процессов в рамках Союзного государства способствует ежегодное празднование 2 апреля Дня единения народов Беларуси и России.
Активно сотрудничают в сфере культуры приграничные регионы Беларуси и России. Показателен пример регионального культурного сотрудничества Смоленска и Смоленской области с областями Беларуси. За прошедшие годы состоялись обменные гастроли Смоленского драматического театра им. А.С. Грибоедова и драматических театров Витебска, Гомеля, Могилева. Творческие коллективы из областей Беларуси приняли участие в фестивале “Смоленский ковчег”; межрегиональном конкурсе молодых исполнителей эстрадной песни “Велиж”; фестивале хоров и ансамблей “Две Руси - две сестры”; фестивале самодеятельного творчества “Порубежье”; фестивале авторской песни “Смоленское Поозерье”. В Смоленском государственном музее-заповеднике проводятся выставки работ художников Беларуси “От Марка Шагала до наших дней” и выставки работ преподавателей и студентов художественных образовательных учреждений России и Беларуси “Палитра дружбы”, ежегодно проходит международный пленэр.
|
|
|
С 2005 года в г. Смоленске проводится Фестиваль творчества инвалидов Союзного государства. Проведение данной акции способствует развитию творческого потенциала инвалидов, стимулированию творческого отношения к окружающей действительности, повышению уровня эстетического и художественного вкуса, вовлечению в активную общественную жизнь через образование и художественное творчество.
Большое значение в сохранении и развитии культурного пространства Союзного государства имеет сотрудничество в области библиотечного дела. В 2008 году был заключен Договор о сотрудничестве между Российской государственной библиотекой и Национальным художественным музеем Республики Беларусь, в котором содержатся обязательства по обмену выставками книг, плакатов, образцов прикладного искусства, а также опытом работы по обеспечению сохранности редких и ценных библиотечных фондов и музейных экспонатов. В этом же году был подписан Договор о реализации совместного проекта «Сокровища славянской культуры» между Российской государственной библиотекой и Национальной библиотекой Республики Беларусь. Ежегодно с участием ученых, сотрудников архивов, библиотек, посольств Беларуси в России и России в Беларуси проводится симпозиум «Н.П. Румянцев: славянские культурные традиции и современность».
Важным общественно-культурным событием стало создание в 2009 году Союза писателей Союзного государства.
Динамично развивается белорусско-российское сотрудничество в области киновидеоискусства. Только в последние годы на производственно-технической базе Национальной киностудии «Беларусьфильм» произведено более двадцати российских фильмов и сериалов. Среди совместных кинопроектов следует отметить художественные фильмы «В июне 41-го», «Снайпер», телесериал «Нежная зима», мультфильм «Реактивный поросенок - 7», документальные кинофильмы «Встреча на Эльбе» и «Маленький остарбайтер».
Российские кинематографисты ежегодно принимают участие в Международном кинотелефоруме экологического кино «ЭКОМИР», Международном кинофестивале анимационных фильмов «Анимаевка» в г. Могилеве и Минском международном кинофестивале «Лістапад». Показ лучших произведений российских мастеров кино по традиции составляет основу программы данных кинофорумов.
42. Организационные структуры и направления международных культурных связей РБ со странами Европы.
Если во время существования СССР межкультурное взаимодействие развивалось в основном с социалистическими странами, то после 1991 г. республика стала налаживать сотрудничество со странами всего мирового сообщества, в том числе и Европейского Союза. На государственном уровне были подписаны соглашения о сотрудничестве с ФРГ, Польшей, Великобританией, Литвой, Италией, призванные расширять знания о культуре своих стран, поощрять культурное сотрудничество и сохранение исторического наследия. В рамках правительственных соглашений профильные министерства, администрации областных и региональных уровней реализуют конкретные проекты и инициативы. Только областные центры на сегодняшний день заключили договоры о сотрудничестве или подписали соглашения о намерениях с 49 городами Великобритании, Польши, Франции, Германии, Латвии, Литвы, Сербии, Нидерландов, Болгарии, Швеции. Либерализация административной системы Республики Беларусь способствовала увеличению количества организаций негосударственного сектора, реализующих разноплановые проекты в сфере образования, культуры и искусства [7]. Данную работу совместно с белорусскими партнерами осуществляют Институт им. Гёте, Представительство «Deutscher Volkshochschul-Verband e. V.» (ФРГ) в Республике Беларусь, Минский международный образовательный центр им. Й Рау, COOO Итало-белорусский Центр Сотрудничества и Образования «Сардиния» (Минск), Польский институт в Минске и др. Возможность самостоятельного установления зарубежных контактов получи- ли организации и учреждения культуры и образования, что послужило активизации развития данного направления. Для примера: Белорусская государственная академия искусств в период с 1991 по 2011 г. заключила соглашения о сотрудничестве с профильными учреждениями из Латвии, Литвы, Эстонии, Германии, Чехии, Польши, Великобритании. Обмен выставками, стажировки студентов и сотрудников, проведение лекций, мастер-классов и другие мероприятия в рамках данных соглашений способствуют ознакомлению, адаптации и творческой переработке белорусскими мастерами стилистических приемов и характеристик европейских художественных течений, интеграции белорусского искусства в европейское информационное пространство. Зарубежные контакты становятся общедоступными и многообразными, вследствие чего изобразительное искусство характеризуется значимым изменением стилистики работ большинства белорусских художников, интеграцией их в европейскую культуру. Белорусские художники наладили связи с представителями европейских галерей, стали интенсивно участвовать в зарубежных выставках и арт-проектах, проводить свои персональные выставки в городах Европы.
Новым явлением в культурном пространстве Беларуси стала активная деятельность представительств международных структур, зарубежных государственных и неправительственных организаций и фондов. Главной целью культурно-информационной деятельности зарубежных учреждений в республике является формирование позитивного представления о своих странах, о культуре проживающих в них народов. Эти структуры, как правило, имеют продуманную программу действий, обеспеченную относительно стабильным финансированием. Сотрудники зарубежных и международных представительств хорошо ориентируются в культурной жизни Беларуси, проявляют большое внимание к талантам и новым явлениям в литературе и искусстве.
В осуществлении внешней культурной политики официальные власти Республики Беларусь используют возможности различных структур белорусской диаспоры, которые имеют значительные достижения в популяризации белорусской культуры за рубежом. В качестве примера можно привести музей белорусской культуры в Ляймене (Германия), библиотеку имени Ф. Скорины в Лондоне, Белорусский институт науки и искусства в Нью-Йорке и его филиалы в Европе, другие организации и объединения.
Дальнейшее укрепление сотрудничества нашей республики со странами Европейского Союза подтверждается присоединением к Конвенции ООН по вопросам образования, науки и культуры «Об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения». В 2013 г. Беларусь присоединилась к изданию «Белой книги по межкультурному диалогу», утвержденной министрами иностранных дел стран — членов Совета Европы на 118-й сессии Комитета Министров в Страсбурге (осуществлен перевод книги на белорусский язык). Анализ сотрудничества Республики Беларусь и стран Европейского Союза в сфере культуры и искусства показывает, что межкультурное взаимодействие развивается как на государственном уровне, так и на уровне конкретных организаций и частных инициатив. Белорусская культура и искусство постоянно взаимодействуют с европейским культурным процессом, и данный диалог способствует взаимному обогащению национальных культур и укреплению имиджа Беларуси в общеевропейском сообществе.
Дата добавления: 2019-07-15; просмотров: 222; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!