Какие эрзянские блюда и напитки вы знаете? Напишите их названия.



Nbsp;

Online школа эрзянского языка «Эрий кель»

(г. Тольятти, Самарская область,

Https://vk.com/eriy_kel)

 

III Всероссийская олимпиада по эрзянскому языку и культуре

Для дошкольников и школьников “Эрий вал”

(Задания заочного этапа для учащихся 6-7 классов,

Изучающих эрзянский язык в качестве государственного.)

Данные заполняются печатными буквами

 

Ф. И. О. ученика __________________________________________________.

Класс ____________________________________________________________.

Школа ___________________________________________________________.

Ф. И. О. учителя/родителя _________________________________________ .

Тел. учителя/родителя _____________________________________________.

E-mail учителя/родителя ____________________________________________.

Шумбрачи, мельвановикс эйкакшт ды тонавтыцят!

Дорогие ребята и учителя!

 

Мы приглашаем вас принять участие в заочном этапе III Всероссийской олимпиады по эрзянскому языку и культуре для дошкольников и школьников “Эрий вал”, приуроченной памяти создателя первого эрзянского букваря Авксентия Филипповича Юртова. В этом году в задания заочного этапа включены вопросы по эрзянской культуре и задания по переводу с эрзянского языка на русский. 

В часть А входят грамматические задания (в основном лексика эрзянского языка).

В часть В собраны задания по переводу с эрзянского языка на русский.

В часть С входят вопросы по эрзянской традиционной материальной и духовной культуре и эрзянской народной педагогике.

Часть D – творческие задания, культура речи.

Задания выполняются учеником и отправляются в отсканированном виде на e-mail: eriykel82@gmail.com. Срок приёма работ с 20.02.2019 по 20.03.2019. Объявление результатов заочного этапа - с 21.03.2019 по 24.03.2019 на электронные почты отправителей. Победители и призеры заочного этапа смогут принимать участие в очном туре (суперфинале). Более подробную информацию о проведении олимпиады и награждении участников смотрите в Положении.

Задания части А

 

1. Запишите на эрзянском языке предметы, которые изображены на картинках.

 

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Переведите слова и фразы на картинках на эрзянский язык.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3. Напишите на эрзянском языке:

- какие действия совершают дети на картинке? - _______________________________________________________________________;

- какие цвета можно выделить на картинке? - _______________________________________________________________________;

- назовите предметы, которые вы видите на картинке. -_______________________________________________________________________;

- сколько девочек изображено на картинке? - _______________________________________________________________________;

 

- сколько мальчиков изображено на картинке? - _______________________________________________________________________.

 

4. Опишите действия людей и животных, изображенных на картинке, употребляя прилагательные, существительные и глаголы.

Образец: тюжа каткинесь ашти мадезь и т. д.

___________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Решите примеры. Ответы напишите на эрзянском языке.

 

6+4=___________________

2+5=___________________

20-3 =___________________

13+16 =__________________

34-15 =___________________

Переведите на эрзянский язык.

Яблоко - _______________________

Груша - ________________________

Морковь - ______________________

Одежда - _______________________

Платье - _______________________

Гусь - _________________________

Дятел - ________________________

Липа - _________________________

Лиса - _________________________

Мышь - _______________________

Старшая сестра - _______________

Младший брат - ________________

Задание части В

Прочитайте текст. Расставьте знаки препинания. Переведите.

Эрзянь раськеденть

Эрзянь раськесь пек кезэрень Умонь шкатнестэ сонзэ инязорокс ульнесть Тюштя, Пургаз, Алабуга ды лият Ёвкстнэ ды ёвтамотне кандызь тенек эрзянь маралятнень (богатыри) лемест Сабан Сурай Сияжар Качел Русяй Оришка Эрзянь сюпав фольклорось содавтымизь мазый ды виев ойме тейтерьаватнень марто Киля Литова Куляша Умарина Канява Кевганя ды лият Эрзянь раськесь макссь модамастор лангс ламо содавикс ломанть Никон патриархось Варенцов-Коринфский архитекторось Авксентий Юртов ды Макар Евсевьев тонавтыцятне Степан Эрьзя скульпторось Лидия Русланова морыцясь Василий Чапаев ды Максим Пуркаев ушмодейтне ды ламо лият

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Задания части С

 

Какие эрзянские блюда и напитки вы знаете? Напишите их названия.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________


Дата добавления: 2019-03-09; просмотров: 205; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!