Песня №174: «Чудесный вечер за окном» ( Ton baiser est tre bon )



Любовь ко мне стучится в дом, -
Поёт весна во мне, и ты
Необычайно хороша!
Поёт душа, и дивным сном
Всё кажется вокруг, вином
Поила ты меня, и вдруг
Услышал я, как не спеша

Кто-то крадётся во двор -
Это времени вор,
Он озорник молодой! (,)
Любовник хитрый - Луной
Был (за)целован не раз,
о... - это долгий рассказ...

А ты наливаешь опять,
И мне предлагаешь играть
Не в карты, а в эту игру,
Что знать заранее я
Я не могу, и ты льёшь
Мне счастье сполна, и берёшь
мои волосы и крутишь их так ,
как будто это Юла! (этого я
Я ожидаю, и так
Время проходит, и знак
Ночь подаёт нам, и
Время настанет любви!

И ты сбросишь весь свой покров

- время сказочных снов…

А по утру я пойду
Туда где тебя не найду…

 И только запах духов
Твоих мне скажет о том,
Что это всё же не сон,
И я спою в унисон
С солом железных колёс:
Ton baiser est tre bon,
le gout dun baiser est bon,
ce gout du baiser east bon! (на выбор)


Et vous répondez: oui, oui!
La vie est si intéressante sur la vie!
ce soir-là avec vous notre unique,

J'aime l'air frais et la chanson de la nuit ,
à partir de laquelle je suis né appétit ,
à partir de laquelle j'augmentation de l'appétit,
et je veux plus d'amour et de feu ,
Je boirai avec vous lentement pendant un peu
ce soir,

Перевод и варианты значений:

Твой поцелуй очень хорош,
Вкус поцеля хорош,
Этот вкус поцелуя хорош! )

И ты ответишь: да, да!
Жизнь такая интересная, о жизнь!
О этот вечер наш с тобой неповторим !
Я люблю свежий воздух и – дивную ночь !
Я люблю свежий воздух и песнь ночи,
От которой у меня рождается аппетит,
От которой у меня повышается аппетит,
И мне хочется больше любви и огня ,
и я пью его с тобой не спеша, по чуть-чуть в этот вечер,
и ты ответишь мне да, да!

 

 

Песня №175: «Время не ждёт»

GMFBDGm

Время не ждёт!

Время не ждёт нас с тобой,

Впереди главный бой

И ружьё под рукой

То, всегда что с собой!

 

Набери пять ноль пять

Если будешь стрелять, -

Позвони им, скажи

Что кругом миражи;

Заходя в виражи -

Разбивать витражи

Старых ласковых лет, -

Есть у нас пистолет,

И гранат ящик, что ж -

Если новости ложь -

На стол вынь да положь,

И дури кого хошь…

 

Время не ждёт, мой народ! -

Продают кислород

Нам уже кислых вод,

Что готовит завод, -

Лишь осталось испить,

Надо дальше же жить,

Государю служить,

Королевство отмыть

От замшелой хмельной

Мутной жижи больной, -

Подружась[23] с головой

Обрести вдруг покой,

И построить свой Рай -

Так иди, выбирай

Новый сад – светлый май,

Волю сам себе дай,

И резвись себе ввысь, и лети, словно рысь

Пробегись по лесам,

И отстрой себе храм,

Да раздай серебра,

Что внутри всё поёт,

Что во-век не умрёт,

Что однажды для всех смоет слово-что грех,

 И войдём мы с тобой в град небесный святой,

Где нас встретят гонцы - возвестят во все концы,

И святые отцы - где энергия Ци -

В Зале Истины примут на пир,

И в душе будет мир…

Песня №176: «В твоём доме спят волшебным сном» (Воробьиный Дом, или песня о друзьях)

1я песня, или стих - как вводная для второй:

В твоём доме спят волшебным сном

Зайцы, Лис, и может гном.

Фонари горят как свечи,

Был вчера прекрасный вечер

- Месяц вышел из-за туч,

А с утра весенний луч

Забежал к тебе сказать,

Что пора уже вставать,

Потянуться не спеша,

Улыбнуться, малыша

- Кошку выгладить рукой;

Нынче день уже другой!

Встань – приветствуй сей же мир,

И устрой ты жизни пир,

Будь на веселее весь день,

Побори святую лень;

Сердцем пой, душой летай,

Навсегда в ней будет май!

Пусть в ней навсегда царит зелёный май!)

Пусть в ней воцариться навсегда зелёный май!

(Пусть в ней будет зрелый май!)

(Пусть навсегда в ней будет май!)

Пусть в ней будет

Вторая, - точно, песня:

Никуда не торопясь

Разливается вино,

(И на ёлочке светясь)

И две лампочки искрясь

Предлагают нам кино:

 

Домик-часики: «тик-тик»,

Зайцы смотрят на тебя,

На холсте чудесный лик,

Что летит средь Сентября,

Да над куполом – постой,

Слышишь песенку – вокруг

Как чудесно – Боже мой!(как же чудно – Боже мой!)

Средь друзей и средь подруг!

 

Солнце светит за спиной,

Раздаются голоса

Set suite со мной пропой

Bon nuite (matin?) y bon Suar!

 

Je ne pas etre en france,

Je vulur ecute le ciel!

Je puve avec tua dance,

Tua mon ange, petit que belle!

Je sui june, ne en juan

Je (увидеть) вулюр vever  Visite avec te

Ruan!

 

 

Песня №177: «Перестань со мною ругаться, это тебе не к лицу - Люлина баллада»

Перестань со мною ругаться,

Это тебе не к лицу!

Ты сказала раз уже двадцать,

Что уходишь жить к подлецу.

 

Если ты что-то не понял – прости,

Значит - тебе надо ещё подрасти,

До свиданья, пока, а может – прощай?

Ах, смотри не скучай без меня ты, и пей чай.

 

Захлопнулись двери и в ванной

Свет потускнел от тоски,

Окна без штор и диваны -

Все гробовой из доски

 

Всё что осталось на память

- Пару невзрачных фото, увы! -

Воспоминания начали таять

Под крик усталой совы…

 

-Расставались, не зная сомнений,

Слёзы – их не было – нет!

Были взаимные прения,

И влиянья планет:

 

Кету и Раху согласны,

Марс и Венера всё спят!

Остальные решили негласно,

Что обо всём промолчат.

 

Ветер зимы в Новолунье

Песню мне принесёт -

Где дорогая Колдунья,

С кем она, и как живёт!

 

- А она на ночь глядя

Шьёт себе сарафан,

А как сошьёт - так погладит,

Не зря же утюг ей ведь дан.

 

И не изменились привычки,

И не изменились слова,

Чирикают спички, как птички

- горят потихоньку дрова,

 

И вариться в медной кастрюле

Суп из клёна и льна! -

Доктор глотает пилюли,

- Люля опять влюблена,

И с утра встав пораньше,

Красит и пудрит свой нос,

Вспоминая как раньше

Крался к ней пьяный матрос,

Когда в санатории летом

Она отдыхала в Крыму! -

В объятьях бывала согрета

Ярика, но объявили войну,

 

И он внезапно растаял,

Исчез среди многих других (уплыл далеко за моря)

Пока на стол не поставил (ну надо же держит земля)

Кольцо и бутылку жених…

 

Так мирно они проживали

Свои лихие года,

Хотя порой и воевали,

Такое бывает всегда:

- Магниты манят друг друга,

Электричество – мощный ток,

 А потом у кого-то подруга

Нависает над браком как рок.

 

(А) И у ней ночные свиданья

С кем-то на корабле,

И вот они все в ожидании

Что, наконец, на Земле

Всё навсегда засияет

Светом святым, и про нас

Каждый с тобою узнает,

И напишет повесть – рассказ.

 


Дата добавления: 2019-02-26; просмотров: 134; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!