Правило 12 –НАРУШЕНИЯ ПРАВИЛ И НЕДИСЦИПЛИНИРОВАННОЕ ПОВЕДЕНИЕ
● Нарушение с контактом – штрафной удар
● Преимущество при красной карточке – свободный удар, если нарушитель вмешался в игру
● Изменены словосочетания при игре рукой так, что не каждая игра рукой наказывается желтой карточкой
● Некоторые нарушения, при которых соперник лишается явной возможности забить гол в штрафной площади, наказываются желтой карточкой
● Попытка агрессивного поведения - это красная карточка, даже если нет контакта
● Удар по голове/лицу, когда нет борьбы с соперником (кроме незначительного) – красная карточка
● Нарушения против запасных, официальных лиц команд, официальных лиц матча и так далее сейчас наказываются штрафным ударом
● Нарушение за пределами поля наказывается штрафным ударом на ограничительной линии поля (11-метровым ударом в своей штрафной площади)
Правило 13 – ШТРАФНОЙ И СВОБОДНЫЙ УДАРЫ
● Различие между «остановкой» штрафного/свободного удара и «перехватом» мяча после штрафного/свободного удара
Правило 14 – 11-МЕТРОВЫЙ УДАР
● Свободный удар + желтая карточка, если другой игрок умышленно выполнил 11-метровый удар
● Свободный удар, если удар по мячу выполнен назад
● Если были «неразрешенные» обманные движения - это всегда свободный удар и желтая карточка
● Желтая карточка вратарю, если он нарушил и повтор 11-метрового удара
|
|
|
Правило 15 – ВБРАСЫВАНИЕ МЯЧА
● Новое словосочетание делает понятным, что мяч должен быть брошен
Правило 16– УДАР ОТ ВОРОТ
● Если мяч при ударе от ворот направлен в свои ворота, назначается угловой удар, который выполняется соперниками
● При выполнении удара от ворот, соперник, покидающий штрафную площади не может играть в мяч первым
Правило 17 – УГЛОВОЙ УДАР
● Если мяч при угловом ударе направлен в свои ворота, назначается угловой удар, который выполняется соперниками
Словарь
Словарь содержит слова/фразы, для которых необходимы детальные разъяснения и объяснения, и/или которые не всегда легко перевести на другие языки.
Футбольные организации
The IFAB – The International Football Association Board
ИФАБ – Международный совет футбольных ассоциаций состоит из четырех Британских футбольных ассоциаций и ФИФА, который отвечает за Правила игры во всем мире. В принципе, изменения в Правилах могут быть утверждены только Ежегодным генеральным заседанием, обычно проводимыми в феврале или марте
FIFA – Fédération Internationale de Football Association
ФИФА – Международная Федерация футбольных ассоциаций – руководящая организация, отвечающая за футбол во всем мире
|
|
|
Confederation
Конфедерация – Организация, отвечающая за футбол на континенте. Шесть Конфедераций – это АФС (Азия), КАФ (Африка), КОНКАКАФ (Северная, Центральная и Карибские страны), КОНМЕБОЛ (Южная Америка), ОФС (Океания) и УЕФА (Европа
National Football Association
Национальная футбольная ассоциация – Организация, отвечающая за футбол в стране
Футбольные термины
A
Abandon
Отмена – закончить/прекратить матч до положенного времени
Advantage
Преимущество – судья продолжает игру когда произошло нарушение, если это принесет пользу команде, против которой было совершено нарушение
Additional time
Добавленное время – время, добавленное в конце каждого тайма из-за «потерянного» времени на замены, травмы, дисциплинарные санкции, празднование гола и так далее.
Assessment of injured player
Осмотр травмированного игрока – быстрый осмотр травмы, проводимый обычно медиком, чтобы посмотреть нужна ли игроку помощь
Away goals rule
Правило голов забитых на выезде – метод определения исхода матча/матчей, когда обе команды забили одинаковое количество голов; голы забитые на выезде считаются за два
|
|
|
В
Brutality
Жестокость – беспощадное, безжалостное или намеренно агрессивное действие
С
Caution
Предупреждение – официальная санкция, которая вносится в протокол в разделе дисциплинарные санкции; обозначается показом желтой карточки; два предупреждения в матче приводят к удалению игрока
Charge (an opponent)
Атака (соперника) – физическое воздействие на игрока, обычно с использованием плеча или верхней части руки (которая не отводится от тела)
D
Deceive
Обман – действие, которое вводит в заблуждение/обманывает судью, принимающего неправильное решение/дисциплинарные санкции, которые дают преимущество обманывающему и/или его команде
Direct free kick
Штрафной удар – удар, с которого гол может быть забит напрямую в ворота соперника
Discretion
Усмотрение – суждение, используемое судьей или другим официальным лицом матча, когда принимается решение
Dismissal
Отстранение – другое слово обозначающее «удаление» (красная карточка)
Dissent
Несогласие – публичное несогласие (словесное и/или физическое) с решением официального лица матча; наказывается предупреждением (желтой карточкой)
Distract
Отвлекать – беспокоить, сбивать с толку или отвлекать внимание (обычно нечестно)
|
|
|
Dropped ball
«Спорный мяч» – нейтральный способ возобновления игры – судья бросает мяч между игроками обеих команд; мяч в игре когда он коснется земли
E
Дата добавления: 2019-02-26; просмотров: 185; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!