Task IX. Give a summary of the article (no more than 10-12 sentences) according to the following plan.

Лексико-грамматическая контрольная работа № 2

По дисциплине «Иностранный язык»

для студентов заочного отделения факультета таможенного дела

(I курс 2 семестр)

Темы : 1. Red and Green Channels.

      2. Passenger declaration form.

      3. Customs regulations on valuables.

      4. Customs regulations on pets .

Грамматическая тем a : Модальные глаголы.

Вариант 7.

Task I. Give the Russian equivalents of the following words.

1. the Red channel

2. the descriptions and quantities of the goods

3. to ask the customs officer for assistance

4.  foreign currency in cash

5. to issue a certificate

6. the customs and state border of the country

7. a valid international pet passport

8. veterinary health certificate

Task II. Give the synonyms of the following words.

1. official procedures

2.  luggage

3. a fine

4.  contraband

5. document allowing to export valuable item

6.  to prove

7. club dealing with pets

8.  to get the allowance

Task III. Give the antonyms of the following words.


1. to conceal the baggage

2.  overlooking

3. legal

4.  exit

5. by check

6.  reward

7. optional veterinary inspection

8.  usual animals


Task IV. Complete the sentences with the proper form of the modal verbs from the box.  

can          could        may           must              have to        should    

1. When passing through the customs control a person ... declare the valuable item both in his exit and entry declaration forms.

2. Information in the declaration form ... be presented both in figures and in words.

3. ... you show me the way to the booking office?

4. I ... fill in the declaration as I have an antique casket.

5. If you have the certificate you ... carry cultural valuables across the customs and state border of the country.

6. One ... not exceed the quantities for which no formalities are required.

7. The owner of the baggage ... answer all the questions of the officer-in-charge on the contents of his baggage.

8. If you don't pay the penalty these dutiable articles ... be detained.

Task V. Ask two questions to each sentence.

1. You can get a veterinary health certificate from any licensed Russian vet.

2.  Travelers must declare drugs and psychotropic substances.

3.  You have to have the proof of ownership for the valuable item to take it out of the country.

4. Things of some well-known persons should be declared.

5.   Travelers must declare antiques and objects of art.

Task VI. Translate the sentences from Russian into English.

1. Вы можете пройти по зеленому коридору, если у Вас нет товаров для декларирования.

2. Если у Вас есть товары для коммерческого использования, Вы должны пройти по красному коридору.

3. Выезжающие пассажиры заполняют выездную декларацию.

4. Таможенник может попросить пассажира открыть его багаж для досмотра.

5. Он должен пройти по красному коридору, т.к. он везет больше положенного.

6. Путешественники могли узнать о существующих ограничениях в туристическом бюро, когда они бронировали свои билеты.

7. Для провоза культурных ценностей через границу путешественник должен обратиться в министерство культуры за разрешением.

8. Пассажир должен знать таможенные правила до въезда в страну.

Task VII. Complete the sentences.

1. When passing through the Green channel you may not...

2. To prove the ownership for the valuable item one can show...

3. To take a pet out of the country a person should comply with...

Task VIII. Translate the text from English into Russian.

       Missing marmosets, alligators, penguins: thieves are targeting Europe’s Zoos to supply animal collectors who want to own more exotic species. Conservationists say the practice is harming animals, threatening vital breeding programs and adding to a flourishing illegal trade in exotic birds and animals.

    We live in a designer world and people are not satisfied any more with a budgie or a canary, they want something rare. The more exotic or endangered the animal, the higher the price. For example, one rare hyacinth macaw is worth $45,000. British zoos have suffered a major theft every week for the past few years involving dozens of animals worth thousands of dollars.   

    Zoo thefts made headlines last when a 3-month-old penguin Toga was stolen from Amazon World Zoo Park on the Isle of Wight, off southern Britain. He was never found. His parents Kyala and Oscar mourned the loss for several weeks. The manager of the Park thinks that Toga must have been stolen to order by professionals.

Task IX. Give a summary of the article (no more than 10-12 sentences) according to the following plan.

The title of the article The article is headlined … The headline of the article I have read is … The title of the article is... The article is entitled...
The author of the article; where and when the article was published The author of the article is … The article is written by … It is (was) published in …
The main idea of the article The article is about … The article is devoted to … The article deals with … The article touches upon … The article focuses on … The main/central idea of the article is … The purpose of the article is to give the reader some information on … The aim of the article is to provide the reader with some material (data) on …
The contents of the article (facts, names, figures, etc.) The author starts by telling the reader (about, that …) The article describes … According to the text … The author writes/ states/stresses/points out  that … Further the author reports (says) that … In conclusion … The author comes to the conclusion that …
Your opinion of the article To my mind … In my opinion … If you ask me … I found the article interesting/ important/ informative/ dull/ of no value/ too hard to understand

 

 

 

UK-EU customs partnership 'still on table'

6 May 2018

A new "customs partnership" with the EU - which is fiercely opposed by some Tory Brexiteers - is still on the table, the business secretary says.

Greg Clark warned about the effect of border checks on manufacturing jobs, saying whatever replaces the customs union was of "huge importance".

He added whichever option was chosen would "take some time" to put in place.

Eurosceptic backbencher Jacob Rees-Mogg criticised "Project Fear" warnings about job losses after Brexit. He said if the partnership model was adopted, "we would not in effect be leaving the European Union".

But Mr Clark was supported by former home secretary Amber Rudd, while Remain-supporting Tories criticised pro-Brexit "ideologues", saying they did not represent the party at large.

All EU members are part of the customs union, within which there are no internal tariffs (taxes) on goods transported between them. There is also a common tariff agreed on goods entering from outside.

The UK government has said it is leaving the EU customs union so that it can strike its own trade deals around the world, something it cannot do as a member. But ministers have not yet agreed how to replace it.

The UK is under pressure to make progress on the issue before next month's EU summit.

Speaking on the BBC's Andrew Marr Show, Mr Clark said the UK would leave the customs union in 2019 with Brexit, and that finding the right replacement was of "huge importance", pointing to the needs of manufacturers like Toyota to avoid friction at the borders.

At last week's Brexit sub-committee meeting of senior ministers, several are believed to have voiced concerns about one of the two options put forward by the government - whereby Britain would collect tariffs on behalf of the EU for goods destined for member states.

Mr Clark said the ministers had had "a much more professional, collegiate discussion" than reports suggested.

And he said the partnership proposal had not been killed off, saying it offered the "very important" feature of avoiding paperwork at UK-EU borders.

But he added that this model was "not perfect" because arrangements would be needed to refund firms if they were only liable for lower UK rates.

He said this, and an alternative proposal of using technology and advanced checks to minimise border disruption, needed "further work", and that whichever was chosen, "it will take some time to have them put in place and available".

The business secretary said it was "possible" this could take two or three years after the UK leaves the EU, suggesting that different elements of the plan could be implemented at different times.

Ms Rudd, a leading voice in the 2016 campaign to stay in the EU, tweeted that the business secretary was "quite right" to argue for a "Brexit that protects existing jobs and future investment".                                                       www.bbc.com


Дата добавления: 2019-02-22; просмотров: 180; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:




Мы поможем в написании ваших работ!