CBP Welcomes National Guard at California Ports of Entry

Лексико-грамматическая контрольная работа № 2

По дисциплине «Иностранный язык»

для студентов заочного отделения факультета таможенного дела

(I курс 2 семестр)

Темы : 1. Red and Green Channels.

      2. Passenger declaration form.

      3. Customs regulations on valuables.

      4. Customs regulations on pets .

Грамматическая тем a : Модальные глаголы.

Вариант 11.

Task I. Give the Russian equivalents of the following words.

1.up-to-date

2. incoming / outgoing passengers

3.transaction / transactions

4.to facilitate

5. antique

6. in full words

7. technology

8.citizenship

Marks_______

Task II. Give the synonyms of the following words.

1.effective

2.punishment

3.in capital letters

4. harm/ destruction

5.unique

6. legacy

7.catching (disease)

8. to declare

 

Marks_______

Task III. Give the antonyms of the following words.

1.represent correctly

2. modern

3. mass-produced

4. exit

5.ban

6.to sell

7. to leavе

8. health

Marks_______

 

Task IV. Complete the sentences with the proper form of the modal verbs from the box.  

have to         may (2)      must       can (2)      should      need

 

1. As the EU is a customs union, travelers between EU countries … pay customs duties.

2. This thing is for personal use. You … declare it.

3. The article …be detained and confiscated if the penalty is not paid.

4. The owner of the baggage …. answer all the questions of the officer-in-charge on the contents of his baggage and must present any article for examination.

5. You …renew the declaration in case of loss.

6. You may have to pay a penalty in addition to payment of duty.

7. The customs officer… ask the passenger to open his baggage for inspection,

8. Passengers …be well-informed about the functioning of the system

Marks_______

 

Task V. Ask two questions to each sentence.

1. Personal belongings are brought in and taken out duty free and need not be declared.

2. The passenger is to fill in his full name, citizenship, country of residence, country of destination, etc.

3. Some countries require import permits which must be obtained well in advance of your pet’s arrival date in that country.

4. The certificate allows passengers to carry cultural valuables across the customs and state border of the country. 

5. The owner of the dog or cat must have a certificate from the breeding club stating that the animal presents no breeding value.

 

Marks_______

 

Task VI. Translate the sentences from Russian into English.

1. Вы должны сохранить въездная декларацию сохраняется пассажиром на протяжении всего пребывания в Российской Федерации и за границей.

2. Вы не должны оплачивать пошлину за предметы личного пользования.

3. Эта партия может быть конфискована, так как документы оформлены с нарушением требований.

4.  Во время прохождения таможенного контроля таможенник посчитал ветеринарный сертификат недействительным, т.к. он был выдан за две недели до отъезда.

5. Можно узнать, какие документы мне нужно предоставить, если я хочу вывезти за границу свою собаку.

6. Где я могу получить информацию о времени вылета?

7. Вы должны предоставить заполненную декларацию сотруднику таможни.

8. Все эти предметы были спрятаны среди личных вещей, однако наше оборудование легко их обнаружило.

Marks_______

Task VII. Complete the sentences.

1.If you are carrying dutiable articles, you should ……

2.Checking the documents a Customs officer should…

3.Preparing documents for the journey abroad, a tourist must…  

Task VIII. Translate the text from English into Russian.

       Bill Wyman of the Rolling Stones was returning to London from a trip to the States. Just before he left, a friend in another band asked him to deliver a package to his wife. Naively, Wyman tossed it into his suitcase. At Heathrow, specially trained dogs surveyed the incoming luggage, got to Wyman’s bag and went absolutely wild. The Customs pounced. Realizing that he had been set up, Wyman tried to explain that a friend had given him a package and that he honestly didn’t have any idea what was in it. “Sure,” the officer said.”We’ve heard that one before.” They gleefully seized the offending contraband, ripped it open, and discovered six bags of epicurean dog food.

Task IX. Give a summary of the article (no more than 10-12 sentences) according to the following plan.

The title of the article The article is headlined … The headline of the article I have read is … The title of the article is... The article is entitled...
The author of the article; where and when the article was published The author of the article is … The article is written by … It is (was) published in …
The main idea of the article The article is about … The article is devoted to … The article deals with … The article touches upon … The article focuses on … The main/central idea of the article is … The purpose of the article is to give the reader some information on … The aim of the article is to provide the reader with some material (data) on …
The contents of the article (facts, names, figures, etc.) The author starts by telling the reader (about, that …) The article describes … According to the text … The author writes/ states/stresses/points out  that … Further the author reports (says) that … In conclusion … The author comes to the conclusion that …
Your opinion of the article To my mind … In my opinion … If you ask me … I found the article interesting/ important/ informative/ dull/ of no value/ too hard to understand

 

CBP Welcomes National Guard at California Ports of Entry

May 15, 2018

SAN DIEGO - Today, as part of Operation Guardian Support, CBP officials at ports of entry along the California border with Mexico welcomed 24 California National Guard personnel.

Operation Guardian Support (OGS) includes the deployment of National Guard troops to the Port of San Diego, and the San Ysidro, Otay Mesa, Tecate, and Calexico ports of entry. They will fill vital, non-enforcement roles such as operational and surveillance support.

National Guard members will assist CBP officers in the movement of conveyances to inspections areas and facilitate the movement of vehicles, allowing more officers to focus on front line duties.

Up to an additional 106 National Guard members may deploy to the ports of entry in the coming weeks.

The vast majority of CBP drug interdictions, including opioids, occur along the southwest land border from all environments and transportation modes. The support of the National Guard will enable CBP to increase its multi-layered approach to border security and allow CBP officers to focus on law enforcement efforts of securing the border against all threats – drugs, weapons, illegal aliens, and possible terrorists.

“The contribution of the National Guard will undoubtedly improve our effectiveness at the ports of entry by enabling those officers to focus on enforcement activities,” said Pete Flores, CBP Director of field operations for San Diego. “We look forward to working collaboratively to further our national security mission.”

The purpose is to accelerate improvements to border security through the support of the National Guard as CBP hires, trains and equips additional CBP officers.

National Guard personnel reported today and received familiarization training associated with their assigned duties and responsibilities. National Guard personnel deployed under OGS will not engage in enforcement operations in the field and will not be armed.

The Department of Defense is supporting the Department of Homeland Security (DHS) with National Guard personnel operating under title 32 U.S.C. § 502. Under this authority, National Guard personnel may support operations or missions requested by the President or the Secretary of Defense. In this case, the National Guard is operating in support of DHS pursuant to the order of the President. In Title 32 status, the National Guard is ordered to duty by their respective state governors and remain under their command and control.

 

www.cbp.gov

 


Дата добавления: 2019-02-22; просмотров: 223; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:




Мы поможем в написании ваших работ!