Общие (технические) требования к проектам:
Открытыймежрегиональныйконкурсбуктрейлеров
« Lacroiséelittéraire/Литературный перекресток»
принято на заседании
кафедры РГФ и МКК
от 25.09.18
Положение об открытом межрегиональном конкурсебуктрейлеров
Кафедра романо-германской филологии и межкультурной коммуникации пединститута ТОГУ, Хабаровское региональное общество дружбы «Россия – Франция» при поддержке посольства Франции в Российской федерации, Альянс Франсез Владивосток, при информационной поддержке Общественно-политической газеты «Тихоокеанская звезда», проводят среди любителей и знатоков французского языка и культуры открытый межрегиональный конкурс буктрейлеров« Lacroiséelittéraire/ Литературный перекресток», посвященный перекрестному году литературы и языка в России и Франции.
Задачи конкурса:
- знакомство с литературным наследием России и Франции и его видеопрезентация;
- развитие познавательного интереса и повышение мотивации представителей различных групп населения к изучению французского языка и франкоязычной культуры;
- поддержка ипродвижение французского языка как иностранного в России;
Сроки проведения конкурса:октябрь-декабрь 2018 г.
Срок подачи заявокдля участия в конкурсе: 15 октября – 30 ноября 2018 г.
Участники (целевая группа):
К участию в конкурсе приглашаются все изучающие французский язык, интересующиеся французским языком и культурой, независимо от возраста, образования и профессии.
|
|
|
Оценка работ проводится по возрастным категориям:
- 12 -17 лет;
- 18 лет и старше;
и по типу буктрейлера:
- буктрейлер к французской книге;
- буктрейлер к русской книге.
Содержание:
Участникам конкурса предлагается создать в установленный срок буктрейлерк одной из книг французского писателя или к одной из книг русского автора, которой бы хотелось поделиться с потенциальным читателем. Как создать буктрейлер, можно посмотреть здесь https://www.youtube.com/watch?v=qPCZQzzYBns, примеры буктрейлеров: http://school-of-inspiration.ru/buktrejler-svoimi-rukami-primery
Конкурсное жюри определяет победителя и призеров в каждой возрастной категории и по типу буктрейлера (к французской книге/ к русской книге) и рекомендует к размещению в Интернете (на сайте организатора и партнеров конкурса) лучшие творческие работы.
Общие требования:
- для участия в конкурсе необходимо заполнить заявку (см. Приложение 1) и приложить ее к готовой творческой работе;
- буктрейлерык французским произведениям могут быть созданы на французском или русском языке, буктрейлерык русским произведениям – на французском;
- к конкурсу принимаются только те буктрейлеры, в заявке которых указаны библиографические данные книги: имя автора, название произведения, издательство, год издания;
|
|
|
- в самом видеосюжете необходимо в какой-либо форме упомянуть название произведения, к которому снят трейлер;
- продолжительность видеосюжета, заявленного на конкурс, не должна быть более 3 минут;
- авторы могут использовать для создания видеосюжета различные техники: анимацию, игровое кино, компьютерную графику и другое;
- к конкурсу принимаются документы в формате ppt, pptx, avi (или другой стандартной видеопрограмме), организаторы конкурса оставляют за собой право потребовать от конкурсанта изменения формата видео, если возникнут сложности с его воспроизведением;
- ролики необходимо присылать на электронную почту: franceprojet2018@yandex.ru, (загрузить на Яндекс диск) или почтой на стандартных электронных носителях по адресу: 680035 г. Хабаровск, ул. Тихоокеанская, 136, педагогический институт, ФФПиМК, кафедра РГФ, ауд. ПИ2-126а.
Этапы проведения конкурса:
- Первый этап: 15.10.2018 Официальный старт конкурса.
- Второй этап:15.10. – 30.11.2018 г.предоставление творческих работ/проектов в жюри конкурса.
- Третий этап:30.11 – 15.12.2018 г. оценка творческих работ/проектов жюри конкурса.
|
|
|
- Четвертый этап: 17.12.2018г.(точное время и место будут объявлены дополнительно) презентация лучших конкурсных работ на заключительном праздничном мероприятии.
Критерии оценки работ:
- соответствие идее конкурса («Lacroiséelittéraire/Литературный перекресток»);
- оригинальность и творческий подход;
- уровень исполнения и оформления/культура презентации, соблюдение требуемого формата.
Все участники конкурса получают сертификаты (диплом) участника.
Победители и призеры в каждой возрастной категории и категории буктрейлеранаграждаются памятными призами.
Лучшие работы будут размещены на сайте организатора и сайтах партнеров конкурса.
Примечание: организаторы конкура оставляют за собой право использовать работы участников при проведении других социальных проектов.
В жюри конкурса входят представители соорганизаторов и партнеров конкурса.
Организаторы и партнеры конкурса:
- Кафедра романо-германской филологии и межкультурной коммуникации факультета филологии, переводоведения и межкультурной коммуникации пединститута ТОГУ;
- Французский Институт в России;
- Альянс Франсез, Владивосток;
- Франкоязычная газета «Salut! Çava?», г. Благовещенск;
|
|
|
- Кафедра иностранных языков и МКК, ФГБОУ ВО ХГУЭП;
- Общественно-политическая газета «Тихоокеанская звезда», г. Хабаровск;
- Хабаровское региональное общество дружбы «Россия – Франция».
Контактная информация:
Салихова Оксана Константиновна, старший преподаватель кафедры РГФ ТОГУ
Тел: 89144151489
E-mail: franceprojet2018@yandex.ru
Группа«La croisée littéraire » ВКОНТАКТЕ: https://vk.com/croiselitteraire
Адрес:680035 г. Хабаровск, ул. Тихоокеанская, 136, педагогический институт, ФФПиМК, кафедра РГФ, ауд. ПИ2-126а.
Приложение 1
ЗАЯВКА
на участие в Открытом межрегиональном конкурсебуктрейлеров
для любителей и знатоков французского языка и литературы
«Lacroiséelittéraire /Литературный перекресток»
от______________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
(Ф.И.О. участника)
например: Сидоров Николай, ХГАЭП, МЭО, 432 гр., 19 лет
Контактный адрес, телефон, электронная почта участника:
________________________________________________________________________________
(Дата, подпись)
Заявки и работы направлять наэлектронный адрес: franceprojet2018@yandex.ru, в прикрепленном файле под именемконкурс_буктрейлер_фамилия_имя,например: конкурс_буктрейлер_соколов_петр. В поле «тема письма» указывать «конкурс 2018 участник».
Или на электронном носителе (С D ‚ DVD ) по адресу: 680035 г. Хабаровск, ул. Тихоокеанская, 136, педагогический институт, ФФПиМК, кафедра РГФ, ауд. ПИ2-126а.
Общие (технические) требования к проектам:
ü Видеоролики должны соответствовать содержанию конкурса;
ü буктрейлерык французским произведениям могут быть на французском или русском языке, буктрейлерык русским произведениям – на французском;
ü к конкурсу принимаются только те ролики трейлеры, в заявке которых указаны библиографические данные книги (имя автора, название произведения, издательство, год издания);
ü в самом видеосюжете необходимо в какой-либо форме упомянуть название произведения, к которому снят трейлер;
ü продолжительность сюжета, заявленного на конкурс, не должна быть более 3 минут;
ü авторы могут использовать для создания ролика различные техники: анимацию, игровое кино, компьютерную графику и другое;
ü к конкурсу принимаются документы в формате ppt, pptx, avi (или другой стандартной видеопрограмме), организаторы конкурса оставляют за собой право потребовать от конкурсанта изменения формата видео, если возникнут сложности с его воспроизведением;
ü ролики необходимо присылать на электронную почту: franceprojet2018@yandex.ru, (загрузить на Яндекс диск) или почтой на стандартных электронных носителях по адресу: 680035 г. Хабаровск, ул. Тихоокеанская, 136, педагогический институт, ФФПиМК, кафедра РГФ, ауд. ПИ2-126а.
Срок подачи заявок и сдачи проектов – до 30 ноября 2018 г.
Дата добавления: 2019-02-22; просмотров: 66; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!