СТРУКТУРА ЕКЗАМЕНАЦІЙНОГО БІЛЕТА



Екзаменаційний білет містить:

1. Завдання на розуміння тексту.

2. Лексико-граматичний тест.

3. Граматичний текст.

4. Переклад речень з рідної мови на іноземну.

 

Перше завдання – прочитати текст та вибрати найкращий варіант для заповнення пропусків.

 

Друге завдання - лексико-граматичний тест, який включає 15 речень на перевірку сформованості лексичної та граматичної компетенції вступників.

 

Третє завдання – граматичний тест на перевірку сформованості граматичної компетенції вступників.

Четверте завдання - переклад речень або тексту з рідної мови на іноземну, дає змогу вступникам показати свої навички та вміння адекватного перекладу текстів загальноекономічного (юридичного) та фахового характеру, дотримуючись норм і узусу іноземної мови, враховуючи при цьому багатозначність слів, словникове та контекстне значення слів, співпадання і розходження значень слів та ін. Тексти або окремі речення підібрані в межах загальноекономічних (юридичних) та фахових тем, що охоплюють зміст робочої програми.

 

 

I. Для спеціальностей: «Економічна теорія», «Економічна кібернетика», «Економіка підприємства», «Маркетинг», «Управління персоналом і економіка праці», «Прикладна статистика», «Менеджмент організацій», «Інтелектуальні системи прийняття рішень», «Фінанси», «Банківська справа», «Облік і аудит», «Облік і аудит (облік і аудит в агропромисловому комплексі)», «Економіка підприємства (Економіка агропромислових формувань)»

 

1. Київський національний економічний університет.

2. Економіка України.

3. Економіка країни, мову якої вивчаємо.

4. Економіка США (Австрії, Бельгії або Куби).

5. Економіка та її основні поняття.

6. Фактори виробництва.

7. Економічні системи.

8. Організаційні форми бізнесу.

9. Ринки та ринкові структури.

10. Попит.

11. Пропозиція.

12. Ринкова ціна.

13. Праця.

14. Сукупний попит та пропозиція.

15. Гроші та Фінансові установи.

16. Податки.

 

II. Для спеціальності « Правознавство»

 

1. Форми організації бізнесу. Правові аспекти створення функціонування компаній. Правовий захист.

2. Типи юридичних професій у країні, мову якої вивчаємо, і в Україні.

3. Закон і судова влада.

4. Економічна та політична структура країни, мову якої вивчаємо і України.

5. Політична система США (Австрії, Бельгії або Куби).

6. Європейська спільнота. Питання Євроінтеграції. Структура Євросоюзу. Правові аспекти.

7. Парламентські вибори.

8. Судова система.

9. Основи закону про фізичних і юридичних осіб. Міжнародне комерційне право.

10. Судове переслідування.

11. Законодавчий процес.

 

Іспит триває 2 години.

 

 

К Р И Т Е Р І Ї О Ц І Н Ю В А Н Н Я

ПИСЬМОВИХ ВІДПОВІДЕЙ ВСТУПНИКІВ

НА ВСТУПНОМУ ІСПИТІ В МАГІСТРАТУРУ

 З “ІНОЗЕМНОЇ МОВИ”

     За правильне виконання кожного завдання нараховується певна кількість балів.

Перше завдання: Максимальна кількість балів – 20. За кожний правильно вибраний варіант нараховується 2 бали (10 пунктів). За неправильно вибраний варіант бали не нараховуються за виконання даного пункту.

     Друге завдання: Максимальна кількість балів – 30.Закожний правильно виконаний тестовий пункт нараховується 2 бали (15 пунктів). При допущенні помилки бали не нараховуються за виконання даного пункту.

Третє завдання: Максимальна кількість балів – 20. За кожну правильну граматичну форму нараховується 2 бали (10 граматичних форм). За кожну неправильну граматичну форму бали не нараховуються.

Четверте завдання: Письмовий переклад речень або тексту з рідної мови на іноземну оцінюється з урахуванням адекватності перекладу, відповідності нормі і узусу мови перекладу, включаючи вживання термінів і оцінюється:

-30 балів. Вступник правильно переклав всі речення;

-25 балів. Вступник припустився однієї-двох помилок при перекладі речень;

-20 балів. Вступник припустився трьох помилок при перекладі речень.

-15 балів. Вступник припустився чотирьох помилок при виконанні перекладу речень;

- 10 балів. Вступник припустився п'яти помилок;

- 5 балів.  Вступник припустився шести-семи помилок;

- 0 балів. Вступник припустився більше семи помилок.

 

Примітка. У разі використання заборонених джерел вступник на вимогу викладача залишає аудиторію та одержує загальну нульову оцінку.

За підсумками вступного іспиту вступник може набрати від 0 до 100 балів.

Якщо вступник набрав менше 50 балів, то результат іспиту  н езадовільний.

 

РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА

 

I. Для спеціальностей: «Економічна теорія», «Економічна кібернетика», «Економіка підприємства», «Маркетинг», «Управління персоналом і економіка праці», «Прикладна статистика», «Менеджмент організацій», «Інтелектуальні системи прийняття рішень», «Фінанси», «Банківська справа», «Облік і аудит», «Облік і аудит (облік і аудит в агропромисловому комплексі)», «Економіка підприємства (Економіка агропромислових формувань)»

 

1. Кунатенко Й.Ю. Англійська мова: Навчальний посібник. – К.: КНЕУ, 2000. – 392 с

2. English Reading: Посібник з англ. мови для позаауд. читання / Авт.-уклад. Кунатенко Й.Ю — К.: КНЕУ, 2001. — 404 с.

3. Гусак Т.М. Практична граматика англійської мови. – К.: КНЕУ, 2001. – 168 с

4. Гусак Т.М., Мірошниченко Н.О. Посібник з аудіювання. – К.: КНЕУ, 2000. – 160 с.

5. Гусак Т.М., Мірошниченко Н.О. Студентський путівник до преси. – К.: КНЕУ, 2000. – К.: КНЕУ, 2001. – 126 с.

6. Англійська мова. Навчально-методичний посібник для самостійної роботи для студентів І курсу заочної форми навчання. Автори-укладачі: С.П.Лібіх, Й.Ю.Кунатенко. - КНЕУ, 1999.

7. Методичні вказівки, учбові завдання та контролі роботи з англійської мови для студентів II курсу заочної форми навчання. Укладачі: Й.Ю.Кунатенко, Т.П.Лавриненко, Л.М.Усенко, В.Ю.Яровенко. - К., КНЕУ, 1995,

8. Гусак Т.М. Modern English Grammar in Practice – K.: “Фірма “ІНКОС”, 2002. – 308 с.

9. Гусак Т.М. Modern English Grammar in Practice. Workbook and Guidebook. Book II – Дрогобич: Коло, 2004. – 452 с

10. Качалова К.Н., Израилевич Е.Е. Практическая грамматика английского языка. - Москва. - ЮНИВЕС. - 1995.

11. Шевченко О.О., Чеботарьова Л.І., Чуркіна О.В. Англійська мова для економістів. Розмовні теми, Київ, КНЕУ, 2005.

12. J.Chilver. English for Business, London 1996

13. Michael A. Pyle, Mary E. Munor. Test of English as a Foreign Language. Preparation Guide, Cliff Notes, Inc., USA.

14. L.G.Kovtun, N.A.Obraztsova, T.S.Kuprinova, M.F.Matyavina. English for Bankers and Brokers, Managers and Market Specialists, Moscow, 1994.

15. Колечко О.Д., Крилова В.Г. Ділова французька мова: Підручник. – К.: КНЕУ, 1999. – 360 с.

16. Колечко О.Д., Крилова В.Г., Машкова І.М., Яременко І.А. Збірник економічних текстів для домашнього читання: Навчальний посібник. – К.: КНЕУ, 2000. – 364 с.

17. Колечко О. Д., Крилова В. Г. Підручник з французької мови для студентів-економістів. — К.: КНЕУ, 1998.

18. Гунько Т.І., Юцкевич О.П. Німецька мова для студентів економічних спеціальностей: Навчальний посібник. – К.: КНЕУ, 2008. – 320с.

19. Матеріали з ділової англійської та французької мов для підготовки до складання міжнародних тестів типу TOEFL на сайті КНЕУ.

20. Гавриш М.М., Гавриш О.О., Дмитренко О.П. та ін. Практикум з німецької мови для студентів економічних спеціальностей: Навчальний посібник. – К.: КНЕУ, 2006. – 128с.

21. Гавриш О.О. Фахова німецька мова. Економіка підприємства: Навчальний посібник. – К.: КНЕУ, 2006. – 284 с.

22. Микал Т.А. Німецька мова. Граматика та вправи для початківців: Навчальний посібник. – К.: КНЕУ, 2003. – 162 с.

23. Бориско Н.Ф. Бізнес-курс німецької мови. – К.: Заповіт, 1997. – 318 с.

24. Фрайхофф Д. , Бекетова О.В., Ізерманн Н. Ринкова економіка / Німецька економічна мова: Навчальний посібник. – К.: Українська академія державного управління при Президентові України, 1999. – 156 с.

25. Шмітт Д. Вдосконалюємо знання німецької мови: Навчальний посібник. – К.: Методика. – 2000. – 336 с.

26. Куцубіна Е.В. Іспанська граматика в таблицях і схемах. Видавництво КАРО, 2007 рік, Санки Петербург.

27. Калустова О.М.. Бізнес курс іспанської мови. Видавництво ООО «ІП Логос», 2003 рік, Київ

28. Мігель Арсуага Герра . Іспанська мова для ділового спілкування. Видавництво ЧеРо, 2005 рік, Москва

29. Нуждін Г.А., Тести з іспанської мови. Видавництво Айріс Пресс, 2004 рік, Москва.

30. E. Shevkun, O.Obruchnikova. Español: economía y finanzas. Kyiv 2000.

 


Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 179; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!