Те же и Софья Павловна, Скалозуб, Надя, Вера.



 

Скалозуб в сюртуке, с орденами; на нем парик; он красит бакенбарды и усы.

Софья Павловна настоящая московская дама: одета богато, пестро и без вкуса; резка и важничает. Дочери ее потупляют глаза, говоря с нею, а с другими бойки и кокетливы.

Софья Павловна (бросаясь целовать руку у отца)

                   Мы, папенька, вам гостя привезли!

 

Скалозуб (обнимая тестя)

                 Сам на лицо!..

Фамусов (Чацкому, с умилением)

Порадуйся,- как дружно

И как согласно меж собой

Мои домашние живут.

 

Софья Павловна (в сторону, взглянув злобно на г-жу Молчалину)

          Ух, как разряжена!..

 

Г-жа Молчалина (мужу, показывая на Софью Павловну)

                 Смотри! Она опять ехидною глядит!..

Фамусов (дочери своей)

                 А посмотри-ка, Соня, кто стоит

                 Там за графинею?..

Софья Павловна (увидев Чацкого)

                   Ах, Боже мой!.. кто ж это?

                 

                 Не Чацкий ли?..

Скалозуб (смеясь)

                       Ах, точно!.. Так и есть!

                    Сердечно рад... имею честь...

                   (бросается обнимать Чацкого)

Чацкий (протягивая руку Софье Павловне)

                 Не бойтесь! - я не привиденье!

Софья Павловна (подавая свою руку)

               Нет!.. Но совсем нежданное явленье...

                 Признаться,- поразили вы меня!

 

Фамусов (потирая себе руки)

                 Каков сюрприз вам приготовил я?

 

Графиня (Софье Павловне, взяв ее за руку)

                 Что,- рада ты ему?

Софья Павловна

                         Он испугал меня...

                 И верю и не верю, будто чуду,

                 Дивлюсь диковинке...

 

Графиня (в сторону)

                         Врешь, милая моя!

               Но за тобой смотреть я в оба буду!..

                    Проведала, что он богат,

          И в нем для дочки ей мерещится уж клад!

 

Скалозуб (Чацкому, свысока)

                 Откуда вы теперь?

Чацкий (весело)

                     Почти что отовсюду!..

                  Где был я, - долго называть!

                 Спросите,- где я не был!

 

Скалозуб (очень глубокомудро)

                          Рассказать

             Вы много можете!

         Я слышал,- нам сказали

                 На службе будто вы...

 

Чацкий

                     Служу,- но лишь пером

                    И добросовестным трудом:

                 Пишу статьи в ученые журналы.

Скалозуб (быстро отворачивается от него и подходит к Молчалину)

                 Пустейший человек!..

Молчалин (также с презрением)

                       Не только что пустой,

            Опасный!.. уже тогда, сражался он с Москвой,

                 Вы помните,- он метил в либералы?

(Оба отходят прочь и садятся вместе на диван на противоположной стороне.

Фамусов шепчет что-то г-же Молчалиной; оба улыбаются. Надя и Вера тоже перешептываются, глядя искоса на Чацкого и на Софью Павловну)

 

Софья Павловна (в сторону, графине)

                    Брюзга,- какой-то одичалый!

                 Смотрите,- как одет, как странен!

Графиня (важно)

Ничего!

Ученому простительно ведь мужу!

Оригинален он!.. Тем лучше. И к тому же,

За это именно наш Петербург его

Оценит, отличит... Мы любим просвещенье,

Как ни оденется оно!

Софья Павловна (сама себе)

                    Упрек Москве?.. Мое почтенье!..

                       Мы это слышали давно!

                           

Фамусов (дочери)

                Ты не опомнилась еще от удивленья?..

                    Представь же Чацкому детей!

 

Софья Павловна (своим дочерям)

Venez ici, enfants!.. {*} Да, Александр Андреич,

Вы хоть бы на моих взглянули дочерей!

Вот Надя, старшая...

(Чацкий кланяется; молодые девушки приседают).

           {* Идите сюда, дети! (фр.) (Примеч. сост.)}

                              

                    

 

Софья Павловна (представляя свою меньшую дочь)

                 А это - Верочка!

                  (Чацкий опять раскланивается)

 

Фамусов (со смехом, лаская Верочку)

                    

 

 А где же ваш учитель?

Верочка

                 Не приходил еще домой!

 

Фамусов (Чацкому)

Послушаем его! - он умница такой,

Благовоспитанный... сам тоже сочинитель.

Он Софьюшку и дочерей

С ученым миром ввел в сношенья,-

Благодаря ему, у нас беседы, чтенья,

Круг литераторов... Умнейших все людей!

Он в дом наш внес все блага просвещенья!

               ... Господа , не перекинуться ли нам в картишки.

Графиня (вполголоса Чацкому)

Вотрется к ним в родство, того смотри;

Альфонс!.. Теперь в ходу здесь это племя!...

                   

                                      

                   Когда б наедине

                    Могли мы с вами наболтать?..

 

Софья Павловна (тоже на ухо Чацкому с другой стороны)

       Мы с вами встретились: не надо расставаться,

                 Не помирившися совсем!..

Чацкий

                 А разве в ссоре мы?.. зачем?..

 

Софья Павловна (вполголоса)

                 За прошлое вы вправе обижаться,

                    А я хочу вам объяснить...

Чацкий (улыбаясь)

              Помилуйте!.. Теперь что в объясненьях?

                    Как в четверть века не забыть,-

                 Я не злопамятен!

Софья Павловна (с досадою и нежностью)

                        О прежних впечатленьях

                    Вы не хотите даже говорить?..

 

Чацкий (равнодушно)

К чему воспоминать о детских приключеньях?

Я холоден.

Погас мой юношеский жар!

Язык страстей меня уж не волнует...

Теперь уж женщина меня не очарует,-

Не страшен мне любви угар!

Нет!.. Глупостью такой давно уж, слава Богу,

Не занимаюсь я. Нет!.. здесь, в груди моей,-

(кладет себе руку на грудь)

Завидя вас, ничто не бьет тревогу...

Любить могу душой не женщину,- людей!

 


Дата добавления: 2019-01-14; просмотров: 222; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!