Существительные I - ae       прилагательные



femininum         III - es 1 группа –- ae 2 группа+cравн. ст. – es

V – facies

аrteri__ gastric__ brev__

arteriae gastricae breves короткие желудочные артерии

incisur__ vertebral__ superior___ 

incisurae vertebrales superiores         верхние позвоночные вырезки

Существительные II – a           прилагательные

neutrum III - a 1 гр. – a      2 гр. –ia сравн. ст. - a

IV- cornua

foramin__ palatin__ minor__ 

foramina palatina   minora   малые нёбные отверстия

 

vas__ lymphatic__ superficial___

vasa  lymphatica   superficialia    поверхностные лимфатические сосуды

 

ДОПОЛНИТЬ ОКОНЧАНИЯ Nominativus Pluralis и перевести:

1. arteri __ gastric __ brev __

2. arteri__ lumbal__ im___

3. arteri__ sacral__ lateral__

4. canal__ palatin__ minor___

5. cartilagin __alar __minor __

6. foramin __ palatin __ minor __

7. foramin __ sacral __ anterior __

8.  foramin__ sacral__ posterior__

9. gangli __ lumbal __ (pelvic__)

10. gyr__ temporal__ transvers__

11.  incisur __ costal__

12. ligament __ collateral___

13. ligament __ metatarsal__ interosse___

14. ligament__ transvers__

15. muscul __ intercostal __ intern __

16.  muscul __ interosse __ dorsal __

17. nerv __ palatin__ minor__

18. nerv __supraclavicular __ intermedi __

19. nerv __temporal__ profund__

20. nod__ gastric__ dextr__

21. nod__ gastric__ sinistr__

22. nod__ superior___ central___

23. nod__iliac__ commun___

24. nucle__ ventral__ medial___

25. segment___ coccyge___

26. segment___cervical___

27.  part__ dorsal___

28. plic __ palatin __ transvers __

29. plic__ synovial__

30.  ram __ cardiac __ cervical__ inferior __

31. ram __ nasal __ posterior __ superior__ medial__

32.  ram__ auricular__ anterior___

33. ram__nasal__ posterior__ inferior___

34. ram___temporal__ superficial___

35.  ram__ pulmonal__ thoracic___

36.  ram__cutane__ anterior___

37. sept__ interalveolar__

38. sulc __ palatin __

39. systemat__ genital__

40.  ven __ epigastric__ superior___

41. ven __ nasal __ extern __

42. ven__ gastric__ brev__

43. ven__ temporal__ profund__

44. ven__thoracic__intern___

45. ven___thyreoide___ medi___

 

 

· В следующих заданиях нужно дописать падежные окончания, перед выполнением следует повторить окончания четырех частотных в анатомической терминологии падежей и особое внимание уделить повторению трех типов падежных окончаний существительных 3-го склонения.

 

Casus/ Numerus I

II

III

IV

V
f m n

m, f

n m n f
Nom. Sing. -a us, er um, on

разные

us u es
Gen. Sing. -ae

-i

-is

us

ēi
Nom. Plur. -ae -i -a -es

-a (ia)*

-us -ua -es
Gen. Plur. -ārum

-ōrum

-um

  -(ium)**

-uum

-ērum
                   

ОБРАЗЕЦ ВЫПОЛНЕНИЯ:

1 склонение.                            fascia, ae f

Singularis   Pluralis

Nominativus                      fascia         fasciae.

Genetivus                          fasciae       fasciarum

2 cклонение                                ramus, i m                                                                                                                                     Singularis   Pluralis

Nominativus                      ramus         rami    

  Genetivus                          rami            ramorum

septum, i n

                                          Singularis   Pluralis

Nominativus                      septum              septa  

  Genetivus                          septi           septorum

3 cклонение

В III склонении различают три типа:

а) согласный, к которому относятся неравносложные с основой на один согласный;

articulatio, ionis f             Singularis   Pluralis

Nominativus                      articulatio   articulationes

       Genetivus                          articulationis articulationum

б) гласный, к которому относятся существительные только среднего рода, оканчивающиеся в именительном падеже на e ,- al , - ar . В Nominativus Pluralis имеют окончание – ia*,   Genetivus Pluralis –ium**

il-e, is n          Singularis Pluralis

Nominativus           il-e il-ia

Genetivus              il-is il-ium

в) смешанный, к которому относятся неравносложные с основой на два согласных и равносложные на is , - es . В Genetivus Pluralis имеют окончание –ium**

canalis, is m           Singularis   Pluralis

Nominativus          canalis        canales

Genetivus              canalis        canalium

os, ossis n

Nominativus          os               ossa

       Genetivus              ossis           ossium

4 cклонение arcus, us m Singularis   Pluralis

Nominativus                      arcus          arcus

Genetivus                          arcus          arcuum

 

5 cклонение  facies, ei f Singularis   Pluralis

Nominativus                      facies        facies

Genetivus                          faciei          facierum

ДОПОЛНИТЬ ПАДЕЖНЫЕ ОКОНЧАНИЯ

                                              

Singularis Pluralis

1. Nominativus      cost ...        cost ...

Genetivus         cost ...        cost ...

 

2. Nominativus      muscul ...   muscul ...

Genetivus         muscul ...   muscul ...

 

3. Nominativus      ligament … ligament ...

Genetivus         ligament … ligament ...

 

4. Nominativus      foram…     foramin ...

Genetivus         foramin ...  foramin ...

 

5. Nominativus      canal…      canal ...

Genetivus         canal ...      canal ...

 

6. Nominativus      articulat…  articulation…

Genetivus         articulation ... articulation…

 

7. Nominativus      os               oss ...

Genetivus         oss ...          oss ...

 

8. Nominativus      pars            part ...

Genetivus         part ...        part ...

 

9. Nominativus      sin ...          sin ...

Genetivus         sin ...          sin ...

 

10. Nominativus    faci ...         faci ...

  Genetivus        faci ...        faci ...

 

ПЕРЕВЕСТИ НА РУССКИЙ ЯЗЫК

Образец выполнения :

bursa       mucosa     musculi    extensoris    carpi          radialis     brevis   

слизистая сумка короткого лучевого разгибателя запястья

 

1. bursa mucosa subcutanea tuberositatis tibiae

2. bursae intermusculares musculorum gluteorum

3. bursa mucosa superior musculi bicipitis femoris

4. chiasma tendinum

5. foramina venarum minimarum

6. impressiones gyrorum

7. musculi rotatores cervicis

8. musculi levatores costarum breves

9. musculi levatores costarum longi

10. musculi rotatores thoracis

11. musculus flexor digiti minimi brevis

12. musculus extensor digitorum brevis

13. nervus cutaneus brachii lateralis inferior

14. organa oculi accessoria

15. partes laterales ossis occipitalis

16. partes laterales ossis sacri

17. plexus venosi cavernosi concharum

18. plicae tunicae mucosae vesicae felleae

19. rami mediales ramorum dorsalium nervorum lumbalium

20. rami mediales ramorum dorsalium nervorum cervicalium

21.  ramus anterior nervi cutanei antebrachii medialis

22. ramus posterior rami cutanei nervi intercostalis

23. retinaculum musculorum extensorum inferius

24. retinaculum musculorum extensorum superius

25. sinus venarum cavarum

26. tuberculum anterius vertebrarum cervicalium

27. tunica corporum cavernosorum

28. vagina fibrosa digitorum pedis  

29. vagina fibrosa digitorum manus

30. vagina synovialis communis musculorum flexorum digitorum manus

31. vagina synovialis musculorum extensorum carpi radialium

32. vagina tendinum musculi extensoris digitorum longi

33. vagina tendinum musculi flexoris digitorum longi

34. vagina tendinum musculorum extensoris  digitorum et extensoris  indicis

35. vagina tendinum musculorum abdoctoris  longi et extensoris  pollicis brevis

36. vagina vasorum

37. vaginae synoviales tendinum digitorum pedis

38. vaginae synoviales digitorum pedis

39. vaginae synoviales digitorum manus

40. vasa auris internae

41. vasa vasorum

42. vena ventriculi lateralis inferior

Латинско-русский словарь

A

ampulla, ae f - ампула

abdomen, inis n – живот, брюхо

abdominalis, e - брюшной

accessorius, a, um - добавочный  

ala, ae f - крыло                    

alaris, e - крыльный

alveolaris, e - альвеолярный

angulus, i m - угол                           

antebrachium, i n предплечье

anterior,anterius - передний

apertura, ae f – апертура

arcus, us m - дуга

arteria, ae f - артерия

articularis, e - суставной                                 

articulatio, onis f - сустав

atlantoaxialis, e –  атлантоосевой

auricularis, e - ушной

auris, is f - ухо

axis, is mось, второй шейный позвонок

B

basis, is f   - основание        

biceps, bicipitis - двуглавый

brachium, i n - плечо

brevis, e  - короткий

bronchus, i m - бронх

bursa, ae f - сумка

 

C

canalis, is m - канал    

capsula, ae f – оболочка, капсула

caput, itis n  - голова, головка

cardiacus,a,um - сердечный

carpus, i m - запястье                              

cartilāgo, inis f - хрящ

cavernosus, a um  - пещеристый

cavitas, cavitatis f - полость

cavum, i n- полость

cavus, a, um - полый

centralis,e - центральный

cerebrum, i n -головной (большой) мозг

cervicalis, e - шейный

cervix, icis f – шея

chiasma, atis n - перекрест

coccygēus, a, um – копчиковый

collateralis, e - коллатеральный

communis,e- общий

compositus, a, um - сложный                      

concha, ae f - раковина                            

cor, cordis n - сердце

cornu, us n - рог

corpus, oris n - тело

cortex, icis m - кора

costa, ae f - ребро

costális, e - реберный                                                                                             

cranium, i n - череп

cribrosus, a, um - решетчатый

crista, ae f  - гребень       

crus, cruris n . - ножка, голень

cutaneus, a, um - кожный   

D

dens, dentis m - зуб

dentalis, e -   зубной

dexter, tra, trum - правый                    

diaphragma, atis n - диафрагма

digitus, i m  - палец

discus, i m - диск

dorsalis,e-дорсальный, спинной, тыльный                      

dorsum, i n – спина, спинка

ductus, us m - проток

duodenalis, e - двенадцатиперстный

durus, a, um - твердый, суровый

E

encephalon, i n – головной мозг

epigastricus, a, um - надчревный

ethmoidalis, e - решетчатый

externus, a, um - наружный

extremitas, atis f - конец

F

facialis, e - лицевой

facies, ēi f - поверхность, лицо.

fascia, ae f – фасция

femininus, a, um - женский

femur, oris n - бедро, бедренная кость

fibra, ae f - волокно             

fibrosus, a, um – фиброзный, волокнистый

flos, floris m - цветок

fonticulus, i m       - родничок                           

forāmen, ĭnis n - отверстие

fossa, ae f – яма, ямка (продолговатой формы)

fóssula, ae f – ямочка (продолговатой формы)

fóvea, ae f - яма, ямка (округлой формы)

fovéola, ae f– ямочка(округлой формы)   

frontalis, e -лобный    

G

ganglion, i n - ганглий, нервный узел

gaster, tris f - желудок

gastricus, a, um - желудочный

genitalis, e - половой

glandula, ae f - железа

glomus, eris n - клубок

glutēus, a, um - ягодичный

gyrus, i m -       извилина

H

hepar, ătis n - печень

hepaticus, a, um - печеночный

hyoideus, a, um – подъязычный (кость)

I

ile, is n - пах, подвздошная область

ilíacus, a, um - подвздошный

impressio, onis f вдавление

imus,a,um - низший              

incisívus, a um - резцовый                                                

incisura, ae f - вырезка

index,icis m – указательный палец                                       

inferior, ius - нижний

infraorbitalis , e – подглазничный

interalveolaris, e - межальвеолярный

intercostalis,e - межрёберный

intermedius, a, um -промежуточный

intermuscularis, e - межмышечный

internus, a, um - внутренний                   

interosseus, а, um - межкостный

interspinalis, e - межостистый

intervertebralis. e - межпозвонковый

intraoccipitalis, e - внутризатылочный

ischiadĭcus, a, um - седалищный

J

jugularis, e - яремный

L

lacrimalis, e -слёзный

lateralis, e -латеральный,                                   

liber,era,erum - свободный 

lien, lienis m - селезёнка

ligamentum, i n - связка

linea, ae f -линия

lingua, ae f- язык

liquor, ōris m – жидкость

lobaris, e - долевой

lobus, i m   - доля

longissimus, a, um - длиннейший

longitudinalis, e -продольный 

longus, a, um -длинный

lumbalis, e  -поясничный

lympha, ae f- лимфа

lymphaticus, а, um -лимфатический

lаmіnа, ae f- пластинка                                         

M

magnus,a,um – большой (положительная степень)                              

major, jus - большой (букв. больший)

manus, us f – кисть руки, рука

margo, inis m - край

mater, tris f – мозговая оболочка

maxillaris, e - верхнечелюстной

maximus,a,um - наибольший

medialis, e  -медиальный

medianus, a, um -срединный

medius, a, um - cpедний

membranaceus, a, um - перепончатый

membrum, i n – конечность

mentalis, e – подбородочный

metatarsalis, e - плюсневый

minimus,a,um - наименьший

minor, us      - малый (букв. меньший)         

mucosus, a,um - слизистый

muscularis, e  - мышечный

musculus (i)  abductor, oris  - мышца, отводящая

musculus (i)  flexor, oris - сгибатель

musculus (i)  rotator, oris - вращатель

musculus (i) extensor, oris - разгибатель

musculus (i) levator, oris - подниматель

musculus, i m - мышца

N

nasalis, e - носовой

nasus, i m - нос

nervosus, a, um – нервный

nervus, i m  - нерв

nodus, i m - узел

nucleus, i m  -  ядро

O

obliquus, a, um  - косой

occipitalis, e - затылочный                                    

oculus, i m – глаз

oesophagus, i m – пищевод

orbitalis, e - глазничный

organon, i n - орган

os, ossis n - кость

osseus,a,um – костный        

P

palatinus, a, um - нёбный

palatum, i n - нёбо               

palmaris, e -ладонный

pancreas, atis n поджелудочная железа

paries, etis m - стенка

parietalis, e – теменной, пристеночный

pars, partis f - часть

parvus,a,um - маленький                    

pelvinus,a,um - тазовый               

pelvis, is f – таз

pelvicus,a,um - тазовый

pes, pedis m – нога, стопа

phalanx, ngis f - фаланга

pharyngeus,a,um – глоточный                                

pius, a,um – мягкий

plantaris, e -подошвенный

plexus, us m -сплетение

plica, ae f   -складка

pollex, icis m – большой палец кисти        

posterior, ius - задний

processus, us m - отросток

profundus, a,um - глубокий

pterygoideus, a,um - крыловидный

pubicus, a,um - лобковый                                             

pulmo, onis m - легкое

pulmonalis, e -лёгочный

pyramis, idis f - пирамида

R

radialis, e - лучевой

radius, i m; - лучевая кость

radix, icis f - корень, корешок

ramus, i m - ветвь

rectum, i n – прямая кишка

regio, onis f - область

ren, renis m - почка

rete, is n - сеть

retinaculum, i n -удерживатель

S

sacer, sacra, sacrum - крестцовый (кость)         

sacralis,e –крестцовый

sacrococcygeus, a, um - крестцовокопчиковый          

scapularis, е - лопаточный

segmentum, i n – сегмент

septum,i n - перегородка

serrátus, a,um - зубчатый                                                  

simplex, icis - прстой                                

sinister, tra, trum - левый

sinus, us m - пазуха, синус

skeleton, i n – скелет

sphenoidalis, e - клиновидный

spina, ae f- ость

spinalis, e – остистый

squamosus,a ,um – чешуйчатый                             

stroma, atis n – строма, остов

subcutaneus, a, um - подкожный

sublingualis, e - подязычный

submandibularis, e - поднижнечелюстной

subtendineus, a, um - подсухожильный

sulcus, i m  - борозда

superficialis, e -поверхностный                             

superior, ius  - верхний

supraclavicularis, e - надключичный

suprēmus,a,um - наивысший

sutura, ae f  - шов

synchondrōsis, is f- синхондроз, хрящевое соединение

synovialis, e - синовиальный

systema, atis n - система

T

temporalis, e -височный

tempus, oris n  -  висок, время                                

tendo, inis m -сухожилие

thoracicus, a, um - грудной

thorax, acis m - грудная клетка

thyrеoideus, a, um - щитовидный

tibia, ae f – большеберцовая кость

tibialis, e - большеберцовый

tonsilla, ae f - миндалина

transversus, a, um - поперечный

trochanter, eris m - вертел

truncus, i m - ствол, туловище

tuber, eris n - бугор

tuberculum i n - бугорок

tuberositas, atis f- бугристость

tumor, oris m - опухоль

tunica, ae f - оболочка     

U

ulcus, eris n - язва

ulna, ае f - локтевая кость  

 urinarius, a, um - мочевой

V

vagina, ae f - влагалище

vas, vasis n - сосуд

vena, ae f   - вена

venosus, a, um - венозный

venter, ntris m – брюхо, брюшко

ventralis, e - вентральный

ventriculus, i m  - желудок, желудочек

vértebra, ae f - позвонок

vertebralis, e -позвоночный                                

vesica fellea - желчный пузырь

Z

zygomaticus, a, um – скуловой

 

 

СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ АНТИЧНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ

Коллоквиум 1 семестр 2014-15 учебного года.


 

 

.

 

 


Дата добавления: 2019-01-14; просмотров: 564; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!