Delivered At Terminal Поставка на терминале (...название терминала) 1 страница



Новый термин Инкотермс-2010, который может применяться при поставках любым видом транспорта, включая смешанные перевозки.

Термин означает, что продавец считается выполнившим свои обязательства тогда, когда товар, выпущенный в таможенном режиме экспорта, разгружен с прибывшего транспортного средства и предоставлен в распоряжение покупателя в согласованном терминале указанного места назначения. Под термином "терминал" в базисе поставки DAT понимается любое место, в том числе авиа-, авто-, железнодорожный карго-терминал, причал, склад и так далее.

По условиям поставки на продавца возлагаются обязанности по несению всех расходов и рисков, связанных с транспортировкой товара и его разгрузкой на терминале, включая (где это потребуется) любые сборы для экспорта из страны происхождения.

Под словом "перевозчик" понимается любое лицо, которое на основании договора перевозки берет на себя обязательство обеспечить самому или организовать перевозку товара по железной дороге, автомобильным, воздушным, морским и внутренним водным транспортом или комбинацией этих видов транспорта.

На продавца возлагается обязанность по выполнению экспортных таможенных процедур для вывоза товара, однако продавец не обязан выполнять таможенные формальности для ввоза товара, уплачивать импортные таможенные пошлины или выполнять иные импортные таможенные процедуры при ввозе.

DAP

Delivered At Point Поставка в пункте (...название пункта)

Термин означает, что продавец выполнил свое обязательство по поставке, когда он предоставил покупателю товар, выпущенный в таможенном режиме экспорта и готовый к разгрузке с транспортного средства, прибывшего в указанное место назначения.

Условия поставки DAP возлагают на продавца обязанности нести все расходы и риски, связанные с транспортировкой товара в место назначения, включая (где это потребуется) любые сборы для экспорта из страны назначения.

Термин может применяться при перевозке товара любым видом транспорта, включая смешанные перевозки. Под словом "перевозчик" понимается любое лицо, которое на основании договора перевозки берет на себя обязательство обеспечить самому или организовать перевозку товара по железной дороге, автомобильным, воздушным, морским и внутренним водным транспортом или комбинацией этих видов транспорта.

На продавца возлагается обязанность по выполнению экспортных таможенных процедур для вывоза товара, однако продавец не обязан выполнять таможенные формальности для ввоза товара, уплачивать импортные таможенные пошлины или выполнять иные импортные таможенные процедуры при ввозе. При намерении сторон возложить на продавца все риски и расходы по выполнению импортных таможенных формальностей для ввоза товара целесообразно использовать термин DDP.

DDP

Delivered Duty Paid Поставка с оплатой пошлин (...название места назначения)

Термин "поставка с оплатой пошлин" означает, что продавец предоставит прошедший таможенную очистку и не разгруженный с прибывшего транспортного средства товар в распоряжение покупателя в названном месте назначения. Продавец обязан нести все расходы и риски, связанные с транспортировкой товара, включая, где это потребуется, любые сборы для импорта в страну назначения. Под словом "сборы" подразумеваются ответственность и риски за проведение таможенной "очистки", а также за оплату таможенных формальностей, таможенных пошлин, налогов и других сборов.

Данный термин не может применяться, если продавец прямо или косвенно не может обеспечить получение импортной лицензии.

Если стороны согласились об исключении из обязательств продавца некоторых из расходов, подлежащих оплате при импорте (таких как налог на добавленную стоимость - НДС), это должно быть четко определено в контракте купли-продажи.

Инкотермс предусматривают свободу сторон в определении условий договора, использующего термины "Инкотермс". В зависимости от конкретных потребностей сторон, сложившихся у них в ходе торговых взаимоотношений обычаев, национального законодательства и иных обстоятельств, стороны могут корректировать используемые термины.

За рамками Инкотермс остаются правила перехода права собственности с продавца на покупателя, а также последствия невыполнения сторонами обязательств по договору купли-продажи товаров, включая основания освобождения сторон от ответственности, что регламентируется нормами применимого права или Венской конвенцией 1980 г. (речь идет о Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров (Венская конвенция 1980 г.) - международном соглашении, имеющем целью унификацию правил международной торговли).

Порядок применения некоторых терминов "Инкотермс" рассмотрим на следующих примерах.

 

Пример. Франко-перевозчик (с указанием пункта) FREE CARRIER - FCA.

Сторонами обсуждается импортный контракт, по которому английская компания со склада в Лондоне обязана передать груз российской компании. Доставку товара до Москвы будет осуществлять нанятый российской компанией перевозчик, который и заберет товар со склада в Лондоне. При этом стороны договорились, что продавец страхует перевозимый груз.

В заключаемом сторонами договоре при таких условиях достаточно указать лишь, что договор заключается на условиях термина FCA в соответствии с Инкотермс-1990, а также место сдачи товара продавцом перевозчику - Лондон.

Кроме того, в договоре нужно подробно оговорить условия страхования груза. Это обусловлено тем, что согласно термину FCA в обязанности продавца не входит страхование товара. Тем не менее, как уже отмечалось ранее, стороны применительно к сложившимся между ними взаимоотношениям могут откорректировать те или иные условия термина FCA.

 

Пример. Стоимость и фрахт (наименование порта назначения) COST AND FREIGHT - CFR.

Российская и голландская компании планируют заключение импортного контракта, по которому голландская компания поставит свою продукцию морем российской компании. При этом стороны груз не страхуют, а обязанности продавца по доставке ограничиваются заключением с перевозчиком договора и сдачей ему для перевозки предмета договора не позднее определенного срока.

В указанном случае сторонам достаточно указать, что они заключают договор в соответствии с Инкотермс-1990 на условиях "CFR Санкт-Петербург с отгрузкой не позднее чем...".

 

Таким образом, используя в международной торговле общепринятые термины "Инкотермс", можно избежать или по крайней мере в значительной степени сократить неопределенность различной интерпретации таких терминов в различных странах.

 

Формирование договорных отношений при расчетах в валюте

 

В соответствии с законодательством Российской Федерации расчеты в иностранной валюте представляют собой валютные операции, которые являются объектом валютного контроля и регулирования. Поэтому к договорным отношениям, расчеты по которым ведутся в иностранной валюте, предъявляются особые требования, регламентированные как национальным законодательством, так и международными соглашениями. Об особенностях формирования договоров (контрактов), исполнение обязательств по которым происходит в иностранной валюте, мы и поговорим в настоящей статье.

 

Необходимо отметить, что основным нормативным актом, регулирующим правовые аспекты валютных отношений между участниками хозяйственной деятельности в Российской Федерации, является Федеральный закон от 10 декабря 2003 г. N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" (далее - Закон N 173-ФЗ).

Он устанавливает правовые основы и принципы валютного регулирования и валютного контроля в Российской Федерации, полномочия органов валютного регулирования, а также определяет права и обязанности:

- резидентов в отношении владения, пользования и распоряжения валютой Российской Федерации и внутренними ценными бумагами за пределами территории Российской Федерации, а также валютными ценностями;

- нерезидентов в отношении владения, пользования и распоряжения валютными ценностями на территории Российской Федерации, а также валютой Российской Федерации и внутренними ценными бумагами;

- органов валютного контроля и агентов валютного контроля.

В соответствии с Законом N 173-ФЗ иностранная валюта представляет собой валютные ценности, в состав которых включены еще и внешние ценные бумаги.

При этом под внешними ценными бумагами следует понимать ценные бумаги, в том числе в бездокументарной форме, не относящиеся к внутренним ценным бумагам.

В свою очередь, к иностранной валюте в соответствии с положениями п. 2 ч. 1 ст. 1 Закона N 173-ФЗ относятся:

- денежные знаки в виде банкнот, казначейских билетов, монеты, находящиеся в обращении и являющиеся законным средством наличного платежа на территории соответствующего иностранного государства (группы иностранных государств), а также изымаемые либо изъятые из обращения, но подлежащие обмену указанные денежные знаки;

- средства на банковских счетах и в банковских вкладах в денежных единицах иностранных государств и международных денежных или расчетных единицах.

Перечень операций, которые в соответствии с законодательством признаются валютными, установлен в п. 9 ч. 1 ст. 1 Закона N 173-ФЗ. К ним, в частности, относится и использование иностранной валюты в качестве средства платежа.

Основными участниками валютных отношений согласно Закону N 173-ФЗ выступают резиденты и нерезиденты. Причем для целей валютного законодательства под резидентами понимаются:

а) физические лица - граждане Российской Федерации, за исключением российских граждан:

- постоянно проживающих в иностранном государстве не менее одного года, в том числе на основании полученного вида на жительство;

- временно пребывающих за границей не менее одного года на основании рабочей или учебной визы со сроком действия не менее одного года либо на основании совокупности таких виз с общим сроком действия не менее одного года;

б) постоянно проживающие в Российской Федерации на основании соответствующего вида на жительство иностранные граждане и лица без гражданства;

в) российские организации;

г) филиалы, представительства и иные подразделения российских организаций, находящиеся за рубежом;

д) дипломатические представительства, консульские учреждения Российской Федерации и иные официальные представительства Российской Федерации, находящиеся за пределами территории Российской Федерации, а также постоянные представительства Российской Федерации при межгосударственных или межправительственных организациях.

Кроме того, резидентами признаются сама Российская Федерация, ее субъекты и муниципальные образования.

В соответствии с Законом N 173-ФЗ нерезидентами считаются:

а) физические лица, не являющиеся резидентами;

б) юридические лица, созданные в соответствии с законодательством иностранных государств и имеющие местонахождение за пределами территории Российской Федерации;

в) организации, не являющиеся юридическими лицами, созданные в соответствии с законодательством иностранных государств и имеющие местонахождение за пределами территории Российской Федерации;

г) аккредитованные в Российской Федерации дипломатические представительства, консульские учреждения иностранных государств и постоянные представительства указанных государств при межгосударственных или межправительственных организациях;

д) межгосударственные и межправительственные организации, их филиалы и постоянные представительства в Российской Федерации;

е) находящиеся на территории Российской Федерации филиалы, постоянные представительства и другие обособленные или самостоятельные структурные подразделения нерезидентов, указанных в пп. "б" и "в" п. 6 ч. 1 ст. 1;

ж) иные лица, не указанные в п. 6 ч. 1 ст. 1 Закона N 173-ФЗ.

По общему правилу ст. 9 Закона N 173-ФЗ валютные операции между резидентами запрещены, за исключением тех, которые прямо названы в указанной статье Закона.

А вот между резидентами и нерезидентами валютные операции осуществляются практически без ограничений, на что указывает ст. 6 Закона N 173-ФЗ. Единственным исключением из данного правила выступают операции по купле-продаже иностранной валюты и чеков (в том числе дорожных чеков), номинированных в иностранной валюте. Такие операции в Российской Федерации производятся только через уполномоченные банки.

Для справки: в качестве уполномоченного банка может выступать исключительно банк, созданный в соответствии с законодательством Российской Федерации и имеющий право на основании лицензии Центрального банка Российской Федерации (далее - Банк России) осуществлять банковские операции со средствами в иностранной валюте.

Поэтому расчеты в валюте в основном имеют место только между резидентами и нерезидентами, а значит, речь идет уже не о простой деятельности российской стороны, а о деятельности внешнеэкономической.

Заметим, что во внешнеэкономической деятельности Российской Федерации, как, впрочем, и любого иного государства, главным звеном выступает внешнеторговая деятельность, государственное регулирование которой регулируется нормами Федерального закона от 8 декабря 2003 г. N 164-ФЗ "Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности" (далее - Закон N 164-ФЗ).

Статья 2 Закона N 164-ФЗ определяет внешнеторговую деятельность как деятельность по осуществлению сделок в области внешней торговли товарами, услугами, информацией и интеллектуальной собственностью.

При этом к внешней торговле:

- товарами - относится экспорт (импорт) товаров;

- услугами - относится оказание услуг (выполнение работ), включающее в себя производство, распределение, маркетинг, доставку услуг (работ) и осуществляемое способами, указанными в ст. 33 Закона N 164-ФЗ;

- информацией - относится внешняя торговля товарами, если информация является составной частью этих товаров; внешняя торговля интеллектуальной собственностью, если передача информации осуществляется как передача прав на объекты интеллектуальной собственности, или внешняя торговля услугами - в других случаях;

- интеллектуальной собственностью - относится передача исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности или предоставление права на использование объектов интеллектуальной собственности российским лицом иностранному лицу либо иностранным лицом российскому лицу.

Все перечисленные отношения строятся партнерами на основании соответствующего договора, который в сделках с нерезидентами обычно именуют внешнеторговым контрактом.

Начальным этапом заключения контракта являются предварительные переговоры, которые в международной практике называют еще трактацией сделки. Переговоры ведутся посредством электронной (реже - почтовой) переписки, по телефону или во время личных встреч представителей обеих сторон. Адресованное одному или нескольким конкретным лицам предложение, которое достаточно определенно и выражает намерение лица, сделавшего предложение, считать себя заключившим договор с адресатом, которым будет принято предложение, признается офертой (п. 1 ст. 435 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ)).

В соответствии с п. 2 ст. 432 ГК РФ договор заключается посредством составления оферты одной из сторон и ее акцепта другой стороной.

Акцептом признается ответ лица, которому адресована оферта, о ее принятии. Акцепт должен быть полным и безоговорочным (п. 1 ст. 438 ГК РФ).

 

Обратите внимание! Если инициатор заключения договора получает ответ о согласии заключить договор на иных условиях, чем предложено в оферте, то это не рассматривается в качестве акцепта. Такого подхода придерживаются правозащитники, на что указывает Постановление ФАС Волго-Вятского округа от 10 февраля 2012 г. по делу N А29-2742/2011.

 

Заметим, что международная практика не содержит специальных требований к форме внешнеторговых контрактов (допускается даже устная форма договора), однако российское право требует простой письменной формы соглашения, в преамбуле которого в обязательном порядке указывается, право какой страны применяется к отношениям партнеров.

Соглашение сторон о выборе подлежащего применению права должно быть прямо выражено или должно определенно вытекать из условий договора либо совокупности обстоятельств дела. На это указывают и арбитры, о чем, к примеру, сказано в Постановлении ФАС Уральского округа от 24 марта 2010 г. N Ф09-995/10-С4 по делу N А34-5773/2009.

В том случае если при заключении контракта партнеры не оговорили применимое право, то отношения партнеров будут строиться на праве страны, где на момент заключения договора находится основное место деятельности стороны, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение для содержания договора. Порядок определения такой стороны установлен п. 2 ст. 1211 ГК РФ. Например, в договоре купли-продажи такой стороной будет признаваться продавец, в договоре подряда - подрядчик, в договоре перевозки - перевозчик и так далее.

При подготовке внешнеторгового контракта можно воспользоваться типовыми формами контрактов, а также разработанными пакетами стандартных решений, которые помогут российским предприятиям наилучшим образом учесть свои интересы.

Структура каждого внешнеторгового контракта индивидуальна, но в соответствии с рекомендациями контракт должен содержать некоторые обязательные разделы. К таким разделам относятся:

- предмет контракта;

- цена и сумма;

- условия платежа;

- срок поставки;

- условия приемки товара по качеству и количеству;

- форс-мажор;

- прочие условия и обстоятельства сделки;

- рассмотрение споров;

- санкции;

- заключительные положения.

Рассмотрим подробнее содержание каждого из вышеперечисленных разделов на примере внешнеторгового контракта купли-продажи товаров.

Раздел "Предмет контракта". В этом разделе необходимо указывать наименование, количество и полную характеристику товара, а именно: ассортимент, размеры, модели, комплектность, страну происхождения товара и другие данные, необходимые для описания товара, включая ссылки на международные и (или) национальные стандарты. Особое внимание нужно уделить качеству товаров, тем более что российские стандарты качества (ГОСТы, технические условия) довольно часто не совпадают с их иностранными аналогами.

В части количества товаров важно проследить, чтобы используемые единицы измерения товара трактовались участниками сделки одинаково, в противном случае не исключено появление претензий.

Раздел "Цена и сумма". Здесь указываются цена за единицу товара и общая сумма контракта. Причем, так как цена контракта во многом зависит от базисных условий поставки товара, в данном разделе указывается, на каких условиях поставляется товар. Действующие в настоящее время базисные условия поставки классифицированы в Международных правилах толкования торговых терминов "Инкотермс". Заметим, что с 1 января 2011 г. вступили в силу Международные правила толкования торговых терминов "Инкотермс-2010" (Публикация МТП N 715). Базисные условия поставки, устанавливающие момент перехода риска случайной гибели или повреждения товара с продавца на покупателя, не следует путать с переходом права собственности на товар. Момент перехода права собственности на товар в контракте оговаривается отдельно, иначе будут применяться нормы применимого права. При этом не исключено, что условия поставки, предусмотренные контрактом, приведут к расходам по "чужому" товару, в результате чего сторона, их осуществившая, не сможет учесть их при налогообложении.


Дата добавления: 2018-10-26; просмотров: 255; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!