Надо ли знать терминологию грамматики английского для того, чтобы правильно на нем изъясняться?



  • #грамматика
  • #как выучить английский язык

irenai отвечает:

Все эти термины нужны только лингвисту, и только на продвинутом уровне. Как вы, наверное заметили, да об этом уже упоминалось на форуме, их в большинстве своем используют русские лингвисты, а англоязычные предпочитают обходиться без них. Какая к черту разница, герундий это или причастие, если это просто ing форма, и её надо употреблять в соответствии с правилами употребления ing форм? Я оперирую исключитьно терминами V1, V2, V3, Ving для студентов. Это не значит, что я не могу отличить герундий от причастия, но к чему забивать голову студентам ненужной информацией?

А еще меня умиляет, когда эту тему, причем детально, да по голицынскому, проходят в 9 классе или в неязыковых вузах. Дети Present Simple не могут употреблять, а их заставляют лезть в дебри, которые кроме вреда им ничего не принесут. Это нелепо и смехотворно. Я так понимаю: когда учитель не может научить говорить, он начинает разглагольствовать на тему отвлеченной грамматики, которую и сам-то не до конца понимает, но с ключами в руке, почему бы не дать лекцию на русском? Авось и урок пройдет. А когда начинают, как щитом, прикрываться программой, я так говорю: А что нельзя это время потратить на то, чтобы объяснить, когда инфинитив употребляется, а когда ing форма? А то что-то только в редких случаях дети касались этой огромной, со многими нюансами темы, а уж о владении материалом речи вообще нет. Вот так.

Другие вопросы по теме

  • 2 Как правильно учить грамматику?
  • 13 Как правильно написать адрес по-английски?
  • 7 Как хорошо надо знать язык, устраиваясь на работу, где требуется «свободный английский»?
  • 2 Когда надо начинать учиться правильному произношению?
  • 4 Как правильно обозначить уровень владения языком в резюме?
  • 7 Сколько книг надо прочитать, чтобы научиться свободно читать по-английски?
  • 8 Как учителю и репетитору работать так, чтобы ребенку польза была?

Новости сайта

Марта 2017 г.

Обновлены частые вопросы и ответы форума. Новых вопросов: 4, обновленных вопросов: 9. Полный список сегодняшних обновлений FAQ для изучающих английский язык доступен на этой странице.

Октября 2016 г.

Обновлены частые вопросы и ответы форума. Новых вопросов: 1, обновленных вопросов: 7. Полный список сегодняшних обновлений FAQ для изучающих английский язык доступен на этой странице.

Июля 2016 г.

Обновлены частые вопросы и ответы форума. Новых вопросов: 2, обновленных вопросов: 8. Полный список сегодняшних обновлений FAQ для изучающих английский язык доступен на этой странице.

Последние обсуждения

  • 108 Обучение ребенка английскому самостоятельно.
  • 5 Confused words
  • 0 A letter to the editor: Rules and regulations (CPE)
  • 6 Первый опыт преподавания английского для взрослого (beginner)! HELP! :)
  • 12 Учимся думать на любом другом языке !
  • 261 spelling-bee.com
  • 4 Что делать с произношением?
  • 12 Возможно ли так выучить слова ?
  • 9 promote advance contribute difference
  • 1030 Ищу партнера по изучению английского языка через Skype
  • 2 Помогите, пожалуйста с переводом!!! Не уверена, что это правильно.
  • 136 Части речи в английском языке и перевод слов

Категории

  • # планирование занятий
  • #BEC
  • #CAE
  • #celta
  • #CPE
  • #FCE
  • #IELTS
  • #TOEFL
  • #авторские методики
  • #английский для детей
  • #английский по специальности
  • #британские учебники
  • #великобритания
  • #где найти?..
  • #грамматика
  • #деловой английский
  • #другие иностранные языки
  • #егэ
  • #интернет-сообщества
  • #истории успеха
  • #как выучить английский язык
  • #культура англоязычных стран
  • #курсы с носителями языка
  • #курсы с русскоязычными преподавателями
  • #лингвистическое образование
  • #международные экзамены
  • #методики обучения английскому языку
  • #мультимедийные пособия по английскому
  • #немецкий язык
  • #образование за рубежом
  • #обучение за рубежом
  • #общение на английском языке
  • #оргвопросы преподавателей английского
  • #отзывы о школах и курсах английского языка
  • #перевод и профессия переводчика
  • #письменный английский
  • #поездки в англоязычные страны
  • #понимание речи на слух
  • #праздники англоязычных народов
  • #преподавание английского языка
  • #произношение
  • #разговорная речь
  • #разное
  • #русский как иностранный
  • #словари
  • #словарный запас
  • #советы
  • #США
  • #тематические уроки
  • #учебники отечественных авторов
  • #учебники по английскому
  • #чтение

 

  • статьи
  • тесты
  • faq
  • форум
  • мой efl
  • о проекте
  • реклама

© 1998-2017 EFL.ru. Перепечатка материалов возможна только с разрешения автора.

This is Google's cache of https://www.efl.ru/faq/two-languages/. It is a snapshot of the page as it appeared on 24 Feb 2018 17:52:52 GMT.

The current page could have changed in the meantime. Learn more

Full versionText-only versionView sourceTip: To quickly find your search term on this page, press Ctrl+F or ⌘-F (Mac) and use the find bar.

×

· Статьи

· Тесты

· FAQ

· Форум

·
Войти

· или

· Зарегистрироваться

EFL.ru

· Статьи

· Тесты

· FAQ

· Форум

· Войти

·

· главная

· faq

· можно ли учить два иностранных языка одновременно?


Дата добавления: 2018-06-01; просмотров: 293; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!