Рекомендации по выполнению лексико-грамматических упражнений

⇐ ПредыдущаяСтр 2 из 2

Для выполнения лексико-грамматических упражнений необходимо проработать теоретический материал по теме, пользуясь пособиями по грамматике иностранного языка. Для лучшего усвоения необходимо выделить главные признаки изучаемого грамматического явления, понять образование и применение грамматического явления и выполнить представленные в пособиях по грамматике тренировочные упражнения.

Лексико-грамматические упражнения включают задания на проверку активной грамматики и лексики - подстановку, множественный выбор (тесты), раскрытие скобок, перефразирование, заполнение пропусков в предложении, перевод и др. Лексико-грамматические упражнения выполняются в тетради в письменном виде с оставлением широкого поля для методических указаний преподавателя-рецензента.

В процессе изучения учебного материала (грамматика, лексика) и при осуществлении самоконтроля также рекомендуется использовать интерактивные курсы английского языка:

- "Grammar Practice”- Forth Edition with CD-ROM (Pearson Education Limited. Longman);

- "English Grammar In Use” - Second Edition with CD-ROM (Ryamond Murphy, Cambridge University Press).

Данные курсы представлены четырьмя уровнями: Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate. Грамматический материал, подлежащий усвоению студентами заочного отделения, относится к уровням Pre-Intermediate и Intermediate.

Изучение грамматического материала, выполнение лексико-грамматических упражнений и работа с текстами на иностранном языке по специальности вуза способствуют формированию профессиональной коммуникативной компетенции, уровень которой на разных этапах языковой подготовки позволяет практически использовать иностранный язык в профессиональной сфере (производственной и научной) и для целей дальнейшего самообразования.

Отделение природообустройства

Английский язык

Методические указания и контрольные задания предназначены для студентов-заочников I и II курсов всех специальностей, изучающих английский язык. Цель-контроль знаний студентов, полученных в процессе обучения.

Контрольная работа является результатом самостоятельного труда студента. Выполнение контрольной работы позволяет студентам закрепить полученные знания, развить умение работать с грамматическим и лексическим материалом учебника.

Перед выполнением контрольной работы необходимо изучить по учебнику «Английский язык для сельскохозяйственных и лесотехнических вузов» под редакцией Новоселовой И.З. грамматический материал, выучить слова, подготовить чтение и перевод текстов А.

Для I курса: уроки с 1 по 13, для II курса: уроки с 14 по 18.

Каждое контрольное задание предлагается в 100 вариантах. Студенты выполняют 1 из 100 вариантов в соответствии с последними 2-мя цифрами студенческого шифра ( № студенческого билета ).

Выполнять письменные контрольные работы следует в отдельной тетради. На обложке тетради напишите наименование контрольной работы, вариант, свою фамилию, инициалы, специальность и шифр. При выполнении контрольной работы оставляйте поля.

Контрольную работу необходимо сдать на кафедру иностранных языков не позднее, чем за 2 недели до начала сессии.

5. Рекомендуемая литература

5.1. Основная литература

Английский язык

Учебное пособие по английскому языку для студентов технических вузов – М:МГУП, 2012 г. (издание 3-е дополненное), авторы: Глазунова И.В., Кашпарова В.С., Кремлёва Н.В., Синицын В.Ю., МГУП, 271с.
Учебное пособие «Английский язык для ССУЗОВ» Москва 2012г. Автор И.П.Агабекян
Учебное пособие по английскому языку «Природообустройство и водопользование» Москва, Издательство РГАУ-МСХА 2015г. Авторы О.В.Ершова ,В.С.Кашпарова , и др.
Учебное пособие по английскому языку для студентов ,обучающихся по направлению «Природообустройство и водопользование», Москва 2013 Авторы: И.В.Глазунова , В.С.Кашпарова , Н.В.Кремлёва , В.Ю.Синицын

Немецкий язык

М.М. Васильева, Н.М.Мирзабекова, Е.М.Сидельникова . Немецкий язык для студентов.- М.Альфа-М. ИНФРА-2012.
Басова Н.В. Немецкий язык для технических вузов, изд-во «Феникс», 2011г.

Французский язык

Зайцев А.А. Le Francais agricole. Учебное пособие на французском языке. - М.: ФГОУ ВПО РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева, 2011. – 84 с.
Зайцев А.А. Основы агрономии. Учебное пособие на французском языке к курсу «Агрономия». - М.: ФГОУ ВПО РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева, 2012. – 89 с.

Дополнительная литература

Английский язык

Учебное пособие «Грамматика английского языка».- М.:МГУП, 2010г. Глазунова И.В., Кашпарова В.С., Кремлёва Н.В., Синицын В.Ю.,180с.
Краткий англо-русский водохозяйственный словарь. Кашпарова В.С., Синицын В.Ю. – М.: ВНИИА, 2013г. (изд.2-е, дополн.) – 220с
Учебник «Английский язык для инженеров». Москва. «Высшая школа», 2010 г. Автор Полякова Т.Ю. и др.
Аракин В.Д., Селянина Л.И., Гинтовт К.П. Практический курс английского языка: Рекоменд. М-вом образ. РФ. 1 курс. – М: Владос, 2002. - 544 с.
Балк Е.А., Леменев М.М. Traditions, customs and Habits: Учеб. пособие, 2001. - 127 с.
Новоселова И.З., Александрова Е.С., Кедрова М.О. Учебник английского языка для сельскохозяйственных и лесотехнических вузов, под ред. Новоселовой И.З., изд. 3.- М: «Высшая школа», 1994. – 342 с.

Murphy R. Essential English Grammar in Use. Cambridge University Press, 1994.
Учебное пособие по грамматике английского языка– М.:МГУП, 2010г., авторы: Глазунова И.В., Кашпарова В.С., Кремлёва Н.В. ,Синицын В.Ю. ,МГУП, 180с.
Учебник «Английский шаг за шагом 1» Москва 2011г. , авторы: Н.А.Бонк, И.И.Левина, И.А.Бонк
Учебник «Английский шаг за шагом 2» Москва 2011г. Автор: Н.А.Бонк

Немецкий язык

Тищенко И.А Немецкий язык для технических вузов. Ростов на Дону, из-во Феникс , 2010.
Акимова И.Н.,Акимова Е.А., Коровина Н.В., Прокудина Л.И Учебно- методическое пособие по немецкому языку «Вода- мировая проблема», Москва, МГУП, 2008.
Акимова И.Н.,Акимова Е.А., Коровина Н.В., Прокудина Л.И Сборник лабораторных работ по немецкому языку . Москва, МГУП, 2007.
Федеративная республика Германия. Культурная жизнь.
Федеративная республика Германия. Федеральные земли Германии

Французский язык

Зайцев А.А. Французско-русский словарь по агрономии. Dictionnaire agronomique francais-russe: учебное пособие. - М.: М.: ФГОУ ВПО РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева, 2011. – 20 с.

Основная литература:

1. Англо-русский и русско-английский словарь/ В.К. Мюллер, Издательство: Дом славянской книги, 2007

Дополнительная литература:

1. Новоселова, Е. С. Александрова, М. О.Кедрова . Учебник английского языка для сельскохозяйственных и лесотехнических ВУЗов: Издание четвертое, исправленное и дополненное / И. З.– М. : Высшая школа, 1994

Дата добавления: 2020-04-08; просмотров: 156; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:

⇐ Предыдущая 12

Мы поможем в написании ваших работ!