Салат «Цезарь с курицей»           250/10             6,13



12.01.2018-16.01.2018

BELARUSSIANDISHES

Выход (г)                                 Цена

Сельдь по-старобелорусски                           130                                    3,40

(сельдь, лук репчатый, яблоки, сахар, горчица, майонез)

Theherring-oldBelarusian(herring, onions, apples, sugar, mustard, mayonnaise)

Руляда из птицы                                                    100/50                                 3,80

с творожно чесночным соусомRouladeofpoultrywithcheesegarlicsauce

Салат “Папарать-кветка”                                     150                                    5,00

(говядина отварная, кумпяк , помидоры, огурцы маринов , майонез, лук)

Salad “Paparats-kvetka(potherbs, beef, ham, pickledcucumber, tomatoes, mayonnaise, onion)

           

Салат“Свитанок”         150                                    4,40

(филептицы, лакомыйкусочек,, огурцымаринов ,яйцо, сыр, майонез, зелень)       

Salad «Svitanak» - (chickenfillet, ham, pickledcucumbers,egg, cheese, mayonnaise, potherbs )

 

Драники по-домашнему с семгойDranikiwithtrout 100/50                         7,15    

Борщ  белорусский с говядиной отварной,          250/25/25/30                               4,64

Полендвицей, сметаной    

Borsch is Belarussian with a beef boiled,ham, bysourcream

Суп куриный “по-Витебски”                     250                      2,50

(филе птицы, перец свежий, помидоры, лук, рис)

Soup «Vitebskstyle» - (chicken fillet, paprika, tomatoes, rice)

Филе хека, запеченное в сметане с луком   170                               6,00

fish in sour cream with onions

Свинина по-домашнему /Porksimply             150                                    5,40

Свинина, запеченная с шампиньонами       120                           6,75

Porkbakedwithmushrooms

Драники с мясом по-белорусскиDranikiwithmeat200/180                     9,20

 (драники, свинина, шампиньоны маринованные, лук)

Клецки с мясом «По-Лучески»Dumplingswithmeat300/50                          7,25

(свинина, лук, картофель, соус сметанный с грибами, сметана)

Филептицывсыре/Fillet of chicken in cheese          130                           4,00

Оладьикартофельные, фаршированные                300/50                            4,12

Шампиньонами, с творожно чесночным соусом  

Potato pancakes, stuffed mushrooms marinated with curd and garlic sauce

Блинчики “Полесские”(блинчики, яйцо, сахар, сметана)150/20                      1,72

Blintzess Polesye (pancakes, eggs, sugar, sour cream)

                                                                                 

THERESTAURANTSPECIALITIES

                                                                                    Выход (г)  Цена

Семга (филе)сл.сол.слимоном/Troutwithlemon         50/10          6,90

Креветки ххл слимоном/Shrimpswithlemon                 100/10        18,21

Бутербродсикрой, лимономSandwichwithcaviar, lemon8/20/5/5      3,86

Бутербродсфорелью,лимоном    Sandwichwithtrout, lemon20/20/5/5 3,28

Ассортирыбное:

Икра, семга, форель, креветки ххл, масло, лимон10/30/30/50/10/10     22,85

Assortedfish :caviar, trout, humpbacksalmon, shrimps, salmon, lemon, potherbs

СеледочкаскартошечкойHerring with a potato boiled 75/100/30/10 3,35

(сельдьМатиас, картофель, лук)

Салатовощнойскреветками/ Salad vegetable with shrimps 150             10,65

(креветки ххл, помидоры, перец, капуста пекинская, оливки, соуссоевый, маслооливковое)

(shrimps, tomatoes, pepper, cabbage Pekinese, olives, oil olive

Салат «Морская легенда»/ / Salad «Sealegend»                   210/10        18,60  

(семга сл/сол., креветки, кальмар, огурцы св., маслины, салатная заправка)

(sally salmon, shrimp meat, squid,olives,lemon, cucumber, olive oil)

Салатиз рыбы с ореховым соусом                                       180        4,37

(филе хека, помидоры,огурцы,лук,капуста пекин,соус )

Salad fish with peanut sauce(hake fillet, tomatoes, cucumbers, onions, cabbage. sauce )

Салат «Нептун»,арахис                                                          150/10        5,75

(форель,огурцы свежие,яйцо, кукуруза,чернослив, арахис, м-з,лимон)

Salad «Neptun»-(salmon fillet, prunes, cucumber,corn, walnuts, shrimp, mayonnaise)

 

Салями Пражская/Ham                                                    50               3,00

Балык Традиционный/Ham                                                  50               2,89

Полендвица Белорусская/Ham                                             50               2,12

Ассортимясное:( полендвица , балык, салями, аджика)     50/50/50/20 8,96

Assortedmeat :ham «Stolichnyi», pork », smokedmeatpork, freshcucumber , potherbs

Салат «Верона»             190                  6,40

(помидоры, перец, полендвица, капуста пекинская, оливки, запрвка для салата)

Salad "Verona"(tomatoes, peppers, polendina, cabbage, olives, salad dressing)

Салат «МужскойКаприз»                                           240             8,85

(кумпяк, свинина жареная, филе птицы отварное, корнишоны, майонез, кетчуп, оливки)

Salad «Menis caprice»(ham,chickenfillet,mayonnaise,ketchp,pickles)     

Салат-коктейльмяснойсгорчичнымсоусом                       160        5,50

(салями, филе птицы отварное, перец, яйцо, корнишоны, соус горчичный)

Meat salad with mustard sauce(salami,chicken fillet,sweet pepper,eggs,pickles,oil)

Салат «Цезарь с курицей»           250/10             6,13

(филе птицы, капуста пекинская, помидоры, яйцо перепелиное,сыр,соус, гренки, лимон)

Salad "Caesar"(poultry fillets, cabbage Pekinese, tomatoes, egg, dressing, croutons, lemon)

 

 

                                                                                                    


Vegetable cold dishes and snacks

Перецсмасломрастительным/Paprikawithoil            100/10        4,54

Помидорысмасломрастительным/Tomatoeswithoi             100/10            1,46

Огурцысмасломрастительным/Cucumberswithoil             100/10        1,33

Ассортиовощное:                                                                50/50/40/50/20   4,50

помидоры, огурцы, перец, салат из св.капусты ,маслины, зелень

Vegetable mix(Tomato, cucumber, pepper, blackolives, lemon)

Маслины /Blackolives                                                          50               2,95

Оливки /olives                                                                       50               2,95

Помидорычерри/Cherry tomatoes                                     100 3,86

Огурцыкорнишоны/Cucumbers gherkins                          100             2,96

Ассортимаринованное: помидорымаринованные    50/50/20/20 6,10

корнишоны, оливки, маслины, зелень)

Assortment pickled (tomatoespickled, gherkins, olives,corn-cobs)

Салат «Восторг»                                                                      160/10 4,70

(помидоры, перец, огурцы, капустапекинская, маслооливковое., гренки, маслины)

Salad «Delight»(potherbs, cucumber, paprika,Chinese cabbage, olive oil, tomatoes, black olives, croutons)

Салат «Греческий»(помидоры,сыр Фетакса,огурцы,перец,230/10 8,00

капуста пекинская,маслины,соус соевый,масло оливковое)

Salad «Greek»(potherbs, tomatoes, cheese, paprika,champignons, olive oil, black olives, lemon)


Дата добавления: 2018-02-28; просмотров: 266; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!