Text 1. What is communication?
What do writing in a diary, watching television, talking with friends, speaking on the telephone, and reading a menu have in common? They are all forms of communication. It has been estimated that people spend more time communicating than they spend in any other complex activity in life. Even so, communication is a word that most people have difficulty defining and talking about. The word communication may be used to identify activities that do not involve people—for example, the word communication may be used to describe the ways that animals relate to each other. Similarly, it is often said that electronic devices communicate with each other. Communication usually refers to activities involving people, however. Thus, communication may be defined as the means through which people exchange feelings and ideas with one another. While this definition is clear and simple, much more needs to be said.
The Use of Symbols. Unlike things, feelings and ideas are difficult to exchange. People wishing to exchange physical objects may simply hand them to each other. Feelings and ideas, however, are without physical substance. They cannot be handed directly to another person. Rather, they must be exchanged through the use of symbols—things that represent or stand for other things. In oral, or spoken, communication sound patterns are used to stand for other things. The secret to learning an oral language is to discover which sound patterns are associated with which meanings. Very young children often point at objects as they say “Dat?” They have learned that the word “dat,” which is their word for “What is that?”, causes older children and adults to help them learn the sound patterns that stand for objects they wish to identify. As children start to associate sounds with meanings, they are acquiring language. Oral communication, however, involves more than just language. In the above example, young children use higher pitch at the end of the sounds “dat” to show that these sounds are intended as a question. When people use such a vocal characteristic to help clarify the intent of the sound patterns being used, it is often said that they are using paralanguage. Since para stands for besides, or in addition to, paralanguage may be defined as the vocal characteristics—rate, pitch, loudness, and so on—that accompany sound patterns and help to indicate meaning. For example, if a child shouts “dat” with no elevation in pitch, what change in meaning has occurred? “Dat” now is being used to stand for “Give me that.” Sound patterns may also be accompanied by nonverbal symbols. Facial expression, gestures, and eye contact help speakers to make their meanings clear. For example, when a child says “dat” (meaning “give me that”), he or she is likely to look at and point to the object in question. If the child's request is not answered, expression on the child's face will indicate disappointment unless “dat” is provided. While nonverbal symbols normally add to sound patterns, or language, they may also be used by themselves. When members of a football or basketball team hold their hands high in the air with the index fingers extended, the audience knows that the athletes are proud of their victory and consider themselves to be number one—the best team in the league. Many other gestures have meaning when used by themselves. People who have serious hearing problems, and cannot communicate through sound patterns, become unusually skillful in signing—using hand signals to indicate their meaning. They also become skillful in using eye contact and facial expression to add to signing. One special type of nonverbal communication involves the use of objects or designs rather than gestures, facial expressions, or movements. Traffic lights and highway road signs are examples. So too are religious symbols and national, state, and company flags. Symbols are also used in written communication. It is important to recognize, however, that both individuals and societies begin with oral language. Children use language to communicate through speaking and listening several years before they learn to read and write. Nearly one third of all the people in the world over the age of 15 are illiterate—incapable of reading or writing. Still these people use language, paralanguage, and nonverbal symbols to communicate with others. Similarly, societies begin with oral languages. Later they may seek to represent their languages with written symbols. Many societies, however, do not have written languages. Of the approximately 2,800 languages in the world, fewer than half have been transcribed into written symbols. The cultural heritage of these societies is passed on to succeeding generations by tribal elders through oral communication. In North America there were once 200 Indian languages. Many of these languages have been lost forever because tribal elders died before the languages could be transcribed. Essentially a written language uses printed symbols to stand for sound patterns. In English the 26 letters of the alphabet are the main symbols used to represent sounds. As there are approximately 47 sounds in the English language, however, the letters of the alphabet used alone cannot represent all of the sounds. Consequently, various groupings of letters are used to represent some sounds. For example, the letters t and h are used to represent the first sound in the word thinking. Some letters and combinations of letters may stand for more than one sound. For example, all of the vowels (a, e, i, o, u) stand for more than one sound in English. In addition to using letters to represent sounds, a written language contains punctuation marks that stand for paralanguage. For example, a period and a comma stand for a pause, a question mark stands for a change in inflection, or pitch, and an exclamation point stands for increased volume and intensity. Nonverbal aspects of oral communication have no direct counterpart in written language. Charts, graphs, pictures, and drawings, however, may be used to help the reader understand the printed text. Pictures and other graphic forms may hold meaning for people who speak different languages and who come from different cultures. A picture of a starving child, for instance, has meaning for people throughout the world. Most forms of human communication, however, require that people share the same symbol systems. Language, paralanguage, and nonverbal symbols must be shared. In addition, people must share the same knowledge of what in a language can be used properly under various social situations. This varies from one culture to another. So, when learning a second language, it is important also to learn about the people who use that language. A Process People sometimes forget that communication is a process—a series of ongoing events. Instead, communication is often thought of as a thing. A book, an encyclopedia, a phonograph record, and a magazine are indeed things. But each of these things is, by itself, not communication. It is, rather, a message that is but one part of the whole communication process. This process begins when a person feels a need to communicate. For example, a student may feel that his or her hair looks messy after gym class. To check it out, the student encodes, or places into sound patterns, a message: “Does my hair look messy?” Person two hears the sounds and decodes, or assigns meanings to, the message: “Chris is worrying about messy hair again.” The friend then encodes a response into sound patterns: “Your hair looks great, Chris. Stop worrying.” Chris hears the sounds and decodes their meaning: “Oh, great. Pat thinks my hair doesn't look messy.” This illustration shows how the communication process works for one person-to-person exchange involving a single idea or feeling. In ordinary conversation the communication process is unlikely to stop with a single exchange. In the preceding illustration the communication process was interactive—person one and person two directly exchanged ideas. However, this is not always the case. For example, this article was written by a person whom the reader will never meet. To the degree that the editors alter the message, it is partly theirs. In some respects, the encyclopedia's business managers, a secretary or two, and others are also sources of the message. It is also unlikely that the reader will try to send a message to the author. So, in this case communication is a one-way process. Similarly, radio and television programs, newspapers, films, and magazines are usually one-way messages created by teams of people. In all of these cases, a great deal of communication has taken place between people as they planned for, encoded, revised, and edited the message that is read, seen, or heard. The ideas included in a one-way message seldom remain only in the head of the receiver. Students use information from encyclopedias to create their own oral and written messages. People often encode messages about other messages as they talk with or write to others about things they have seen or read or heard. Consequently, a single communication process is often linked with other communication processes. In schools separate time slots are sometimes set aside for reading, writing, and oral communication instruction. When this is true, language instruction is organized around the modes, or ways, of communicating—reading, writing, listening, and speaking.When people communicate in real life, however, they seldom use the language modes in isolation. As people write, they talk to other people about their ideas, read printed materials to get additional information, and listen to helpful explanations or reactions. In fact, communication usually begins with a purpose rather than a mode.
Text 2. PURPOSES
Communication serves five major purposes: to inform, to express feelings, to imagine, to influence, and to meet social expectations. Each of these purposes is reflected in a form of communication. Informative Communication Informative communication is the process of people sharing knowledge about the world in which they live. Informative messages are expected to present an objective—truthful and unbiased—view of the topics being considered. For example, if a sports fan reads accounts of a baseball game in two different newspapers, it is reasonable to expect that the reports will agree on all the significant details of the game: the final score, the winning team, hits, runs, errors, and other happenings. Informative communication is an important part of life. Young people are exposed to informative messages throughout their school years; it is the main type of communication at all educational levels. As students mature, they are expected to grow intheir ability to understand and create informative messages. When reading or listening to such messages, students are expected to recognize the subject or purpose, identify the main points, pick out important details, summarize information, make some assumptions, and draw additional conclusions. Informative communication is also important to adults in their work. Nations such as the United States were once called industrial societies, as most people worked in industries that manufacture products. Today these nations are often called information societies, as an increasing number of careers involve the processing of information rather than products. People who work with things rather than ideas, however, also must use such job-related informative messages as parts manuals, job descriptions, catalogs, instructions, warranties, contracts, and invoices. Young people and adults also use information away from school and work. They seek information about the weather, sporting events, available entertainment, and local, national, and international news. People need information in order to conduct their lives intelligently. Fortunately information has never been more available than at the present time. Free public libraries are available in most parts of the world. The reference sections of libraries contain a wide assortment of reference materials: encyclopedias, dictionaries, atlases, dictionaries of geographical places, biographical dictionaries, indexes such as ‘The Reader's Guide to Periodical Literature', almanacs, and handbooks and manuals on how to make things. A wide array of printed materials is available. Magazines include information both for the general audience and for people with special interests. Informative paperback books may be found in bookstores, drugstores, newsstands, and supermarkets. Newspapers remain a popular source of information. Television has become an important source of news information in the United States. While newspapers were the primary newssource in 1960, they were overtaken by television in 1963. Television is now the favorite choice for state, national, and international news. Only for local news are newspapers the most preferred and trusted source. Information is rapidly becoming even more available because of advances in technology. Personal computers, word processors, cable television, videodiscs, and video recording devices are finding their way into more and more homes, classrooms, and businesses. Computers have already dramatically changed the storage, analysis, and retrieval of information by business and governmental agencies.
Дата добавления: 2018-02-18; просмотров: 459;