Исправления контрольной работы га основе рецензии



Министерство образования и науки Российской Федерации

Федеральное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования

РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

(РГТЭУ)

НОВОСИБИРСКИЙ ФИЛИАЛ

 

 

 

 

 

Немецкий язык

Программа, методические указания и задания для контрольной и самостоятельной работы студентов заочной формы обучения

специальностей

Экономика »

Менеджмент»

Торговое дело»

 

 

 

 

 

г. Новосибирск 2011

 

 

Кафедра общегуманитарных дисциплин

Дисциплина «Немецкий язык»: программа, методические указания и задания контрольной работы для студентов заочной формы обучения специальностей 080100 «Экономика», 080200 «Менеджмент», 070100 «Торговое дело». Составитель: ст. преподаватель Баженко О.В.- Новосибирск: 2011. -24 страницы.

Рецензент: Мироненко А.С.,ст. преподаватель

 

Методические указания рекомендованы к изданию кафедрой общегуманитарных дисциплин,протокол от «17» ноября 2011г. №3.

 

Утверждены учебно-методическим советом НФ ГОУ ВПО «РГТУ», протокол от «___» ________2011г. №_____.


Методические указания и контрольные задания для студентов заочной формы обучения.

        

        Контрольные задания №1 и №2 предназначены для студентов 1-го курса всех специальностей, а контрольное задание №3 для студентов 2-го курса всех специальностей.

    Студенты Ускоренного курса обучения всех специальностей РГТЭУ должны в 1семстре выполнить контрольную работу №1.

    Контрольные задания №2 и №3 выполняются студентами самостоятельно для сдачи экзамена в конце 1 семестра.

 

Методические указания

 

    Практическое владение иностранным языком имеет в наши дни очень важное значение для специалистов разного профиля, особенно в области коммерции.

    Целью обучения немецкому языку в системе заочного обучения неязыковых вузов является: научить студентов читать и понимать оригинальную литературу на немецком языке по специальности широкого профиля.

    Изучение немецкого языка (как любого другого иностранного языка) в условиях заочного обучения основано на самостоятельной работе студентов дома. Для правильной организации самостоятельного изучения языка студент должен руководствоваться теми рекомендациями преподавателя, которые он получает во время аудиторных занятий согласно учебному плану. Кроме того, для овладения лексико – грамматическим материалом по профилю вуза студентам предлагается пользоваться «Учебно-методическим пособием «Немецкий язык», издательство РГТЭУ, Москва 2006 г. Настоящие «Методические указания и контрольные работы по немецкому языку для студентов - заочников» содержат варианты контрольных работ, которые студент выполняет за весь курс обучения. На каждом курсе студент выполняет контрольные задания в соответствии с учебным планом РГТЭУ.

    В данном пособие даны контрольные задания №1-4 в четырёх вариантах. Студент выполняет один из предложенных вариантов по рекомендации преподавателя, количество выполняемых работ на каждом курсе определяется учебным планом РГТЭУ.

    Тексты других вариантов контрольных работ могут быть использованы в качестве учебного текста для работы в аудитории, а также для внеаудиторного чтения.

 

Оформление контрольных работ.

 

1.Каждая письменная контрольная работа выполняется в отдельной тетради.

2.Работа должна быть написана чернилами, аккуратно, чётким почерком. В тетради в клетку. Следует оставлять 1/3 страницы для замечаний рецензета.

3.Текст на немецком языке переписывается полностью или частично по условию. Затем следует писать перевод.

4.В конце работы должна стоять дата выполнения работы и подпись студента.

 

Выполнение контрольных заданий

 

1.К каждому занятию даётся перечень грамматических тем, которые нужно усвоить для успешного выполнения контрольного задания.

2.Задание выполнятся устно. Для студентов – заочников письменно и устно.

3.Предтектовые упражнения предназначены для проверки усвоения грамматического материала задания.

4.Тексты для устного и письменного (для студентов заочников) перевода. Сначала следует прочесть текст целиком без словаря с целью понимания основного содержания. Далее: а)умение догадаться о значении незнакомых слов по контексту; б)узнать грамматические формы, конструкции сопоставлять их с соответствующими конструкциями в русском языке; в)устанавливать значение иностранных слов.

 

Исправления контрольной работы га основе рецензии

1.По получении проверенной контрольной работы следует внимательно прочитать рецензию, ознакомиться с замечаниями рецензента, а также проанализировать отмеченные в работе ошибки.

2.Каждая ошибка имеет свой порядковый номер.

3.Все предложения, в которых были обнаружены орфографические, лексические, грамматические и другие ошибки, следует переписать в исправленном виде в конце контрольной работы.

4.Если работа не зачтена и рецензент требует переделать работу следует прислать вместе с первичной работой на повторное рецензирование.

5.Тетради с контрольными работами и рецензиями следует сохранить и иметь при себе при зачётах и экзаменах.

 

 

Контрольное задание №1

Проработайте следующие разделы по учебнику:

1.Порядок слов в повествовательном, вопросительном и повелительном предложении.

2.Основные формы глаголов (слабых, сильных, и неправильных).

3.Презенс (Prasens), имперфект (Imperfekt), перфект (Perfekt), плюсквамперфект (Plusquamperfekt), и футурум (Futurum) глаголов (образование, употребление и перевод на русский язык).

4.Глаголы с отделяемой и неотделяемой приставкой.

5.Модальные глаголы.

6.Падежи, вопросы падежей; разделительный генетив.

7.Склонение определённого и неопределённого артикля, указательных и притяжательных местоимений.

8.Образование множественного числа существительных.

9.Склонение личных местоимений.

10.Склонение прилагательных и степени сравнения прилагательных и наречий.

11.Числительные, количественные и порядковые.

12.Отрицание nicht и kein.

13.Предлоги употребляемые с дательным, винительным, с дательным и винительным падежами, с родительным падежом.

14.Сложные существительные.

 

 


Дата добавления: 2018-02-15; просмотров: 160; ЗАКАЗАТЬ РАБОТУ