Анализирующего научно - педагогический текст
95
зуя термин «развивающее обучение», — видимо, потому, что оба подхода в конце концов способствуют той или иной степени приращения в интеллектуальной, эмоциональной и волевой сферах личности. Именно так понимается процесс развития в отечественной психологии (интеллект, эмоции и воля являются тремя общепризнанными формами психического отражения человеком окружающей действительности).
Третьей причиной одинакового терминологического обозначения различных сущностей в педагогических текстах является непонимание авторами сущностного внутреннего различия исследуемых объектов, процессов, явлений — в этом случае мы считаем возможным назвать такое отождествление ошибочным. Так, например, цитируя в книге «Дидактика» общедидактические принципы вузовского образования, В.А. Ситаров отождествляет принципы системности и систематичности обучения. На с. 343 отмечается: «Принцип систематичности (системности) определяет особенности функционирования учебного процесса в вузе как взаимосвязанного комплекса, обеспечивающего целенаправленное приобретение студентами содержательных, интерактивных знаний, умений и навыков, усвоенных в определенной последовательности»1.
Неправомерность смешения системности и систематичности налицо:
а) под системностью следует понимать осознание студентами
структуры научного знания и всего комплекса взаимосвя
зей между ее элементами;
|
|
б) под систематичностью следует понимать регулярность обу
чения, облеченную в некоторые организационные формы.
В связи с рассмотрением ситуаций, когда различные сущности обозначаются единым термином, мы считаем необходимым отметить, что соответствующий анализ научных текстов как метод педагогического исследования предполагает:
а) выявление читающим текст исследователем случаев не
правомерного использования такого единообразия и по
иск терминов, реально соответствующих обозначаемым
сущностям;
б) выявление исследователем причин, по которым первона
чально представляющиеся абсолютно различными педа
гогические объекты, явления и процессы обозначены еди-
1 Ситаров В.А. Дидактика. М., 2001. С. 343.
96
Структура деятельности педагога - исследователя ,
ным термином, т.е. выявление той конкретной степени внутреннего сходства, которая обусловливает такое единообразие;
в) выявление исследователем тех случаев, когда единый тер
мин в той или иной степени правомерен, а также таких,
в которых его надо уточнять, дополнять, конкретизиро
вать (например, вместо «проблемного» обучения употреб
лять «проблемно-эвристическое»);
|
|
г) анализ исследователем социальных (исторических) при
чин расширения смысла первоначально «узких» терминов
и расширения круга обозначаемых ими сущностей —
с возможным дополнением, доопределением и уточнени
ем терминов в различных конкретных случаях.
Особого внимания исследователя, изучающего некоторый педагогический текст, требуют не только ситуации, когда различные сущности обозначаются одинаково, но и такие, когда различные сущности обозначаются терминами, близкими по звучанию и написанию. К числу таковых относятся «гуманизация» и «гуманитаризация». Часто это сходное звучание и единая корневая основа (китапИт (лат.) — человек) провоцируют их отождествление. Тем не менее в современной педагогической науке их принято различать, и это различие большинством авторов представляется так:
а) «гуманизация» (синоним — очеловечивание) — более об
щий термин, обозначающий «разворот» образовательного
процесса в русло личностно ориентированного подхо
да, максимального учета склонностей, индивидуальных
особенностей, интеллектуальных потребностей обучаю
щейся личности; создание максимально благоприятных
условий для самопроявления, самовыражения и самореа
лизации;
|
|
б) «гуманитаризация» — более узкий по смысловому напол
нению термин, обозначающий широкое включение в со
держание образования гуманитарных знаний, понятий и
подходов; наполнение естественно-научных и естествен
но-математических дисциплин гуманитарным содержани
ем, попытки представить эти дисциплины как часть куль
турного наследия человечества, выявить и максимально
реализовать их общекультурную составляющую.
Различие толкований двух терминов налицо, и в связи с этим при анализе научных текстов деятельность исследователя
Дата добавления: 2019-07-15; просмотров: 201; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!