Употребление форм предпрошедшего времени (Plusquamperfekt)
Плюсквамперфект преимущественно употребляется в сочетании с претеритом. Он обозначает прошедшее (предпрошедшее) время в тексте, который уже дан в форме прошедшего времени, а именно в претерите.
•Herr Fuchs wollte nach Frankfurt fliegen. Er nahm ein Taxi und fuhr zum Flughafen. Aber er konnte nicht fliegen, weil er sein Ticket vergessen hatte.
• — Marion hat gestern auf dich gewartet!
So? Das tut mir leid. Ich hatte ihr doch gesagt, daЯ ich nicht kommen kцnnte.
8. Das Futur I = werden (Praesens) + Infinitiv смыслового глагола Формы
schreiben:
ich werde sofort schreiben
du wirst
er/sie wird
wir (sie, Sie) werden
ihr werdet
Употребление форм будущего простого времени (Futur I)
Так же как презенс (в сочетании с указанием времени), футур обозначает действие в будущем.
• Naechste Woche werde ich in die Schweiz fahren. — На следующей неделе я поеду в
Швейцарию.
• (= Naechste Woche fahre ich in die Schweiz.) — более употребительно.
Однако в то время, как при употреблении презенс будущее действие представляется обязательным, футур обозначает только намерение говорящего что-то сделать. Поэтому футур употребляется прежде всего при неопределенных временных указаниях. • Meine Schwester wird auch Deutsch lernen.
Кроме того глагол werden в сочетании с инфинитивом употребляется для выражения предположения, что не имеет ничего общего со значением будущего.
1) • Herr Schulz wird sicher 3000 Mark im Monat verdienen.
2) • (= Ich nehme an, dass Herr Schulz 3000 Mark im Monat verdient.)
|
|
|
1) Господин Шулъц, вероятно, зарабатывает 3000 марок в месяц.
2) Я предполагаю, что г. Шулъц зарабатывает 3000 марок в месяц.
9. Наклонения в немецком языке
Имеются 3 наклонения:
1) Изъявительное наклонение (Indikativ) служит для обозначения реального действия,
напр.: Du liest jetzt das Lehrbuch. — Ты сейчас читаешь учебник.
2) Коньюнктив (Konjunktiv) частично соответствует русскому сослагательному
наклонению, служит для оформления косвенной речи и выполняет некоторые
другие функции (см. ниже).
3) Повелительное наклонение (Imperativ)
Образование и употребление конъюнктива (Konjunktiv)
Различают презентные и претеритальные формы конъюнктива. В презентных формах конъюнктива (Konjunktiv I) спрягаемый глагол стоит в презенсе. (Praesens, Perfekt, Futuram I). В претеритальных формах (Konjunktiv П) спрягаемый глагол стоит в претерите. (Praeteritum, Plusquamperfekt, wьrde + Indinitiv)
Образование
Презснс конъюнктива всех глаголов образуется от основы презенса изъявительного
наклонения при помощи суфф. -е. (У глагола "sein" этот суффикс отсутствует.)
Глаголы в презенсе конъюнктива имеют те же личные окончания, что и в индикативе, но в
1-от и 3-ем л. ед. ч. личные окончания отсутствуют.
|
|
|
Pr ae sens Konjuktiv
Sein haben werden brauchen nehmen l
ich(er/sie) sei habe werde brauche nehme
du seiest habest werdest brauchest nehmest
wir(sie/Sie) seien haben werden brauchen nehmen
ihr seiet habet werdet brauchet nehmet
Конъюнктив I служит для оформления косвенной речи.
Поскольку чаще других передается высказывание или мнение 3-го лица, важны в первую
очередь формы 3-его лица.
suchen: er suche (индикатив: er sucht)
geben: es gebe (индикатив: es gibt)
sein: er sei (индикатив: er ist)
• Er sagte, seine Tochter sei in der Schweiz. Er sagte auch, sie habe gestern angerufen. — Он
сказал, что его дочь в Швейцарии. Он сказал также, что она вчера звонила.
Претеритум конъюнктива
Слабые глаголы
Претерит конъюнктива слабых глаголов совпадает с претеритом индикатива.
brauchen: wir (sie, Sie) brauchten
|
|
|
ich (er/sie) brauchte ihr brauchtet
du brauchtest
• Der Arzt sagte am Telefon: "Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen."
• Der Arzt sagte, wir brauchten uns keine Sorgen zu machen.
Доктор сказал, что нам не нужно беспокоиться.
Сильные глаголы образуют претерит конъюнктива путем чередования гласных.
У всех неправильных глаголов во всех лицах ед. и мн. ч. прибавляется суфф. -е. Корневые
гласные а, о, u принимают умлаут.
schreiben: ich(er/sie) schriebe (Индикатив: ich(er/sie schrieb)
geben: ich(er/sie) gдbe (Индикатив: ich (er/sie gab)
Praeteritum Konjuktiv
Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 218; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!