Is This The World We Created?
| Just think of all those hungry mouths we have to feed... Take a look at all the suffering we breed... So many lonely faces scattered allaround... Searching for what they need. Is this the world we created? What did we do it for? Is this the world we invaded? Against the law? So it seems in the end Is this what we`re all living for today? The world that we created... You know that everyday a helpless child is born Who needs some loving care inside a happy home Somewhere a wealthy man is sitting on his throne Waiting for life to go by. Is this the world we created, we made it on our own Is this the world we devastated, right to the bone If there`s a God in the sky looking down What can he think of what we`ve done, To the world that He created? | Просто подумайте о всех тех голодных ртах, которые мы должны прокормить... Взгляните на все те страдания, которые мы создали... Так много одиноких лиц вокруг, Которые ищут, то в чем они сильно нуждаются. Это тот мир, который мы создали? Для чего мы это сделали? Это тот мир, в который мы вторглись? Противозаконно? Так это выглядит, в конце концов, Это то место, где мы все живем сегодня? Мир, который мы создали... Вы знаете, что каждый день рождаются беспомощные дети, Которым нужна любовь и забота в доме, полном счастья? А где-то богач сидит на своем троне Ждет, когда его жизнь пройдет. Это тот мир, который мы создали, мы сделали его таким сами Это мир, который мы опустошили до костей Если Бог на небесах посмотрит вниз Что он подумает о нашем поступке, В том мире, который он создал? |
Somebody To Love
| Can anybody find me somebody to love Ooh, each morning I get up I die a little Can barely stand on my feet Take a look at yourself Take a look in the mirror and cry (and cry) Lord, what you're doing to me (yeah yeah) I have spent all my years in believing you But I just can't get no relief, Lord! Somebody (somebody) ooh somebody (somebody) Can anybody find me somebody to love? I work hard (he works hard) every day of my life I work 'til I ache in my bones At the end (at the end of the day) I take home my hard earned pay all on my own I get down (down) on my knees (knees) And I start to pray 'Til the tears run down from my eyes Lord, somebody (somebody), ooh somebody (Please) can anybody find me somebody to love? Everyday (everyday) I try and I try and I try But everybody wants to put me down They say I'm going crazy They say I got a lot of water in my brain Ah, got no common sense I got nobody left to believe in Yeah yeah yeah yeah Oh, Lord Ooh somebody, ooh somebody Can anybody find me somebody to love? (Can anybody find me someone to love) Got no feel, I got no rhythm I just keep losing my beat (you just keep losing and losing) I'm OK, I'm alright (he's alright, he's alright) I ain't gonna face no defeat (yeah yeah) I just gotta get out of this prison cell One day (someday) I'm gonna be free, Lord! Find me somebody to love | Может кто-нибудь мне найти любовь? Каждое утро, когда я встаю, я умираю понемногу Едва могу держаться на ногах Посмотри на себя Взгляни на себя в зеркало и зарыдай (рыдай) Боже, что же ты со мной делаешь Я жил все эти годы с верой в тебя Но я не испытываю никакого утешения, Боже! Кто-нибудь, о, кто-нибудь Может кто-нибудь мне найти любовь? Я тружусь до седьмого пота (он усердно трудится) каждый день своей жизни Я работаю до боли в костях В конце дня Я несу домой кровно заработанные мною деньги Я опускаюсь на колени И я начинаю молиться Пока слезы не побегут из глаз Боже, кто-нибудь, кто-нибудь Может ли кто-нибудь найти мне любовь? Каждый день я стараюсь, стараюсь, стараюсь Но все пытаются выставить меня посмешищем Они говорят, что я схожу с ума Они говорят, что у меня в мозгах слишком много воды И что я лишен рассудка У меня не осталось никого, кому бы я мог верить Да - да, да О, Боже О, кто-нибудь, кто-нибудь Может кто-нибудь мне помочь найти мою любовь? Ни чувств, ни ритма Я теряю свой пульс (ты теряешь, теряешь) Я в порядке, я в норме (он в норме, он в норме) Я не собираюсь терпеть поражение Мне просто нужно выбраться из этой тюремной клетки Когда-нибудь я стану свободным, Боже! Найдите мне кого-то, кого я буду любить Может кто-нибудь мне помочь найти любовь? |
|
|
|
|
|
|
I Was Born To Love You
| I was born to love you I was born to love you With every single beat of my heart Yes, I was born to take care of you Every single day... I was born to love you With every single beat of my heart Yes, I was born to take care of you Every single day of my life You are the one for me I am the man for you You were made for me You're my ecstasy If I was given every opportunity I'd kill for your love So take a chance with me Let me romance with you I'm caught in a dream And my dream's come true It's so hard to believe This is happening to me An amazing feeling Coming through - I wanna love you I love every little thing about you I wanna love you, love you, love you Born - to love you Born - to love you Yes I was born to love you Born - to love you Born - to love you Every single day - of my life An amazing feeling Comin' through Yes I was born to love you Every single day of my life Go, I love you babe Yes, I was born to love you I wanna love you, love you, love you I wanna love you I get so lonely, lonely, lonely Yeah, I wan't to love you Yeah, give it to me | Я рожден чтобы любить тебя Я рожден, чтобы любить тебя С каждым биением моего сердца. Да, я живу, чтобы заботиться о тебе Каждый день… Я рожден, чтобы любить тебя Каждым биением моего сердца. Да, я живу, чтобы заботиться о тебе Каждый день своей жизни. Ты – моя единственная. Я был создан для тебя, А ты – для меня. Ты – моё счастье. Если бы это было нужно, Я бы убил ради твоей любви. Попытай со мной удачу, Давай встречаться. Я был одержим этой мечтой, И теперь она стала явью. Трудно поверить, Что это случилось со мной. Это такое удивительное чувство – Чувство достижения цели! Я хочу любить тебя. Я обожаю в тебе абсолютно всё. Я хочу любить тебя, любить тебя, любить тебя Рожден, чтобы любить тебя. Рожден, чтобы любить тебя. Да, я рожден, чтобы любить тебя. Я рожден, чтобы любить тебя. Я живу, чтобы любить тебя Каждый день своей жизни. Это такое удивительное чувство – Чувство достижения цели! Да, я рожден, чтобы любить тебя Каждый день своей жизни. Да, я люблю тебя, детка, Да, я рожден, чтобы любить тебя. Я хочу любить тебя, любить тебя, любить тебя Я хочу любить тебя… Мне так одиноко, одиноко, одиноко Да, я хочу любить тебя, Да, стань моей |
Who Wants To Live Forever
|
|
|
| There's no time for us There's no place for us What is this thing that builds our dreams yet slips away from us Who wants to live forever Who wants to live forever....? There's no chance for us It's all decided for us This world has only one sweet moment set aside for us Who wants to live forever Who wants to live forever? Who dares to love forever? When love must die But touch my tears with your lips Touch my world with your fingertips And we can have forever And we can love forever Forever is our today Who wants to live forever Who wants to live forever? Forever is our today Who waits forever anyway? | Для нас здесь нет времени Для нас нет места Как рождаются, ускользающие от нас мечты Кто хочет жить вечно Кто хочет жить вечно? У нас ни единого шанса Все давно решено В этом мире есть только один приятный миг для нас Кто хочет жить вечно Кто хочет жить вечно? Кто смеет любить вечно Если любовь должна умереть Но прикоснись губами к моим слезам Дотронься до моего мира своими пальцами И мы будем вечны Мы будем любить вечно Вечно - это наше сегодня Кто хочет жить вечно Кто хочет жить вечно Вечно - это наше сегодня Кто-то обречен ждать вечно всегда |
I Want It All
|
|
|
| I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now Adventure seeker on an empty street Just an alley creeper, light on his feet A young fighter screaming, with no time for doubt With the pain and anger can't see a way out It ain't much I'm asking, I heard him say Gotta find me a future, move out of my way I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now Listen all you people, come gather round I gotta get me a game plan, gotta shake you to the ground Just give me what I know is mine People do you hear me, just give me the sign It ain't much I'm asking, if you want the truth Here's to the future for the dreams of youth I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now I'm a man with a one track mind So much to do in one life time (people do you hear me) Not a man for compromise and where's and why's and living lies So I'm living it all, yes I'm living it all And I'm giving it all, and I'm giving it all It ain't much I'm asking, if you want the truth Here's to the future, hear the cry of youth I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now | Я хочу все это, я хочу все это, я хочу все это, и я хочу все это сейчас Искатель приключений на пустой улице Просто крадущийся по проулкам легкой поступью Молодой боец, кричащий пронзительно, у которого нет времени на сомнения С болью и гневом, не могу увидеть выход «Не так уж много я прошу», - я слышал, как он сказал Должен найти себе будущее, прочь с дороги Я хочу все это, я хочу все это, я хочу все это, и я хочу все это сейчас Послушайте все вы, люди, соберитесь вокруг Я должен разработать себе план, чтобы достичь победы, должен потрясти вас до основания Просто дайте мне то, что, я знаю, мое Люди, вы меня слышите, просто подайте мне знак Не так уж много я прошу, если вы хотите правду Так за будущее, за мечты юности Я хочу все это, я хочу все это, я хочу все это, и я хочу все это сейчас Я человек с одноколейным мышлением Столько нужно сделать за одну жизнь (люди, вы меня слышите) Я не человек компромисса, всяких где и почему и жизни во лжи Я живу полной жизнью, да, я живу полной жизнью И я отдаю все полностью, и я отдаю все полностью Я прошу не так уж много, если вы хотите правду За будущее, услышьте крик юности Я хочу все это, я хочу все это, я хочу все это, и я хочу все это сейчас |
A Kind Of Magic
| A kind of magic It's a kind of magic It's a kind of magic A kind of magic One dream one soul one prize one goal One golden glance of what should be It's a kind of magic One shaft of light that shows the way No mortal man can win this day It's a kind of magic The bell that rings inside your mind Is challenging the doors of time It's a kind of magic The waiting seems eternity The day will dawn of sanity Is this a kind of magic It's a kind of magic There can be only one This rage that lasts a thousand years Will soon be done This flame that burns inside of me I'm hearing secret harmonies It's a kind of magic The bell that rings inside your mind Is challenging the doors of time It's a kind of magic It's a kind of magic The rage that lasts a thousand years Will soon be will soon be Will soon be done This is a kind of magic There can be only one This rage that lasts a thousand years Will soon be done-done Magic - its a kind of magic It's a kind of magic Magic magic magic magic Ha ha ha its magic It's a kind of magic | Вроде магии Это вроде магии Это вроде магии Вроде магии Одна мечта, одна душа, один приз, одна цель, одна золотая вспышка того, что должно быть Это вроде магии Один луч света, что покажет путь Ни один смертный человек не может одолеть этот день Это вроде магии Колокольчик, что звенит в твоей голове, бросает вызов вратам времени Это вроде магии Ожидание кажется вечностью День пробудит здравомыслие Это вроде магии Это вроде магии Там можешь быть только один Эта ярость, что длится тысячу лет Вскоре закончится Это пламя, что горит во мне Я слышу таинственную гармонию Это вроде магии Колокольчик, что звенит в твоей голове, бросает вызов вратам времени Это вроде магии Это вроде магии Эта ярость, что длится тысячу лет Скоро, скоро скоро закончится Это вроде магии Там можешь быть только один Эта ярость, что длится тысячу лет Вскоре закончится — закончится Магия — это вроде магии Это вроде магии магия, магия, магия, магия ха ха ха это магия это вроде магии |
Breakthru
| When love breaks up When the dawn light wakes up A new life is born Somehow I have to make this final breakthru Now! I wake up Feel just fine, Your face Fills my mind I get religion quick 'Cos you're looking divine Honey you're touching something, you're touchin' me, I'm under your thumb, under you're spell, can't you see, If I could only reach you, If I could make you smile, If I could only reach you, That would really be a breakthru - oh yeah Breakthru, these barriers of pain, Breakthru, to the sunshine from the rain, Make my feelings known towards you Turn my heart inside and out for you now Somehow, I have to make this final breakthru Now! Your smile, Speaks books to me, I break up, With each and every one of your looks at me, Honey you're starting something deep inside of me, Honey you're sparking something, this fire in me, I'm outta control, I wanna rush headlong into this ecstasy If I could only reach you If I could make you smile If I could only reach you That would really be a breakthru If I could only reach you If I could make you smile, If I could only reach you That would really be a breakthru Breakthru, breakthru | Когда любовь разбивается на части, Когда пробуждается заря Рождается новая жизнь, И я должен совершить последний рывок... Сейчас же! Я просыпаюсь, Чувствую себя прекрасно, Твой образ Наполняет моё сознание. Я получаю религиозный заряд, Ибо ты выглядишь просто божественно. Милая, ты прикасаешься к чему-то, ты дотрагиваешься до меня, И я полностью в твоей власти, во власти твоих чар, неужели ты не видишь, Если бы я только смог добиться тебя, Если бы я только смог заставить тебя улыбнуться, Если бы я только смог добиться тебя, Это стало бы реальным прорывом – о, да. Прорыв через эти преграды боли, Прорыв к солнечному свету из дождливых дней, Мои чувства направлены лишь к тебе, Выверни наизнанку моё сердце, если хочешь, Так или иначе, Но я должен совершить последний рывок Сейчас же! Твоя улыбка Подобна раскрытой книге для меня. Я распадаюсь на части, И каждая твоя частичка наблюдает за мной. Милая, ты пробуждаешь что-то глубоко внутри меня, Милая, ты разжигаешь во мне некое пламя. Я теряю контроль над собой, я хочу с головой окунуться в этот экстаз, Если бы я только смог добиться тебя, Если бы я только смог заставить тебя улыбнуться, Если бы я только смог добиться тебя, Это стало бы реальным прорывом, Если бы я только смог добиться тебя, Если бы я только смог заставить тебя улыбнуться, Если бы я только смог добиться тебя, |
I’m Going Slightly Mad
| When the outside temperature rises And the meaning is oh so clear One thousand and one yellow daffodils Begin to dance in front of you - oh dear Are they trying to tell you something ? You're missing that one final screw You're simply not in the pink my dear To be honest you haven't got a clue I'm going slightly mad I'm going slightly mad It finally happened - happened It finally happened - ooh woh It finally happened - I'm slightly mad - ohdear ! I'm one card short of a full deck I'm not quite the shilling One wave short of a shipwreck I'm not my usual top billing I'm coming down with a fever I'm really out to sea This kettle is boiling over I think I'm a banana tree Oh dear I'm going slightly mad I'm going slightly mad It finally happened - happened It finally happened - uh huh It finally happened - I'm slightly mad - ohdear ! I'm knitting with only one needle Unravelling fast it's true I'm driving only three wheels these days But my dear, how about you ? I'm going slightly mad I'm going slightly mad It finally happened It finally happened - oh yes It finally happened - I'm slightly mad ! Just very slightly mad ! And there you have it ! | Когда температура воздуха повышается И смысл этого так ясен Тысяча и один желтый нарцисс Начинают плясать перед тобой. Пытаются ли они сказать тебе что-то? Тебе не хватает последнего винтика, чтобы понять... Ты просто не догоняешь, приятель... Если честно, ты не улавливаешь сути... Я понемногу схожу с ума Я понемногу схожу с ума Это наконец случилось — случилось Это наконец случилось — оо Это наконец случилось — Я понемногу схожу с ума — о Боже! Я как карточная колода без одной карты, Я как шиллинг без пенса, Еще одна волна - и случится кораблекрушение, Я не на привычной высоте Меня знобит, Я уже совсем «поплыл» Мой котелок перекипает Думаю, что я - банановая пальма О Боже Я понемногу схожу с ума Я понемногу схожу с ума Это наконец случилось — случилось Это наконец случилось — оо Это наконец случилось — Я понемногу схожу с ума — о Боже! Я вяжу только одной спицей, Нитка разматывается быстро, это правда Я нынче езжу на трех колесах А ты разве нет? Я понемногу схожу с ума Я понемногу схожу с ума Это наконец случилось Это наконец случилось — о да Это наконец случилось — Я понемногу схожу с ума! Понемногу схожу с ума! Вот так-то! |
A Winter’s Tale
| It's winter-fall Red skies are gleaming, oh Sea-gulls are flyin' over Swans are floatin' by Smoking chimney-tops Am I dreaming Am I dreaming...? The nights draw in There's a silky moon up in the sky, yeah Children are fantasising Grown-ups are standin' by What a super feeling Am I dreaming Am I dreaming...? Woh-woh-woh-woh (Dreaming) So quiet and peaceful (Dreaming) Tranquil and blissful (Dreaming) There's a kind of magic in the air (Dreaming) What a truly magnificent view (Dreaming) A breathtaking scene With the dreams of the world In the palm of your hand (Dreaming) A cosy fireside chat (Dreaming) A little this, a little that (Dreaming) Sound of merry laughter skippin' by (Dreaming) Gentle rain beatin' on my face (Dreaming) What an extraordinary place! And the dream of the child Is the hope of the, hope of the man It's all so beautiful Like a landscape painting in the sky, yeah Mountains are zoomin' higher, uh Little girls scream an' cry My world is spinnin' and spinnin' and spinnin' It's unbelievable Sends me reeling Am I dreaming Am I dreaming...? Oooh - it's bliss | Это начало зимы, Поблёскивают алые небеса, о Морские чайки улетают, Уплывают вдаль лебеди, Дымятся трубы в домах. Неужели мне это снится, Я мечтаю...? Ночи подходят к концу, На небе шелковистая луна, да Дети фантазируют, И взрослые с ними рядом, Как хорошо на душе Неужели мне это снится, Я мечтаю...? О-о-о-о (Мечтание) Такой тихий и мирный (Мечтание) Спокойный и блаженный (Мечтание) Есть своего рода волшебство в воздухе (Мечтание) Какой действительно великолепный вид (Мечтание) Захватывает дух С мечтами мира В ладони твоей руки (Мечтание) Мирная беседа у домашнего очага (Мечтание) Немного этого, немного того (Мечтание) Пусть возле меня звучит весёлый смех (Мечтание) Ласковый дождь, касающийся моего лица (Мечтание) Какое удивительное место! И мечта ребенка - надежда, надежда мужчины Всё так красиво Словно пейзаж в небесах, да Горы становятся всё выше, ах Малышки визжат и вскрикивают от восторга Мой мир идёт кругом, вращается, вращается И это так невероятно, Это меня опьяняет Неужели я сплю Я мечтаю...? Ооо — это блаженство |
Princes of the Universe
| Here we are. Born to be kings. We're the princes of the universe. Here we belong. Fighting to survive In a world with the darkness powers. And here we are. We're the princes of the universe. Here we belong. Fighting for survival. We're come to be the rulers of your world. I am immortal. I have inside me blood of kings. I have no rival. No man can be my equal. Take me to the future of your world. Born to be kings. Princes of the universe. Fighting and free. Got your world in my hand. I'm here for your love and I'll make my stand. We were born to be princes of the universe. No man could understand. My power is in my own hand. Ooh, ooh, ooh. People talk about you. People say you've had your day. I'm man that will go far. Fly the moon and reach for the stars. With my sword and head held high. Got to pass the test first time - yeah. I know that people talk about me. I hear it every day. But I can prove you wrong. I'm right first time. Yeah. Yeah. All right. Let’s go, let’s go. Watch this man fly. Bring on the girls. Come on, come on, come on. Here we are. Born to be kings. We're the princes of the universe. Here we belong. Born to be kings. Princes of the universe. Fighting and free. Got the world in my hands. I'm here for your love. And I'll make my stand. We were born to be princes of the universe | Вот и мы. Рождены, чтобы быть королями. Мы – принцы Вселенной. Мы часть этого мира. Сражаемся, чтобы выжить В мире, полном темных сил. А вот и мы. Мы – принцы Вселенной. Мы часть этого мира. Сражаемся за выживание. Мы посланы, чтобы быть властелинами вашего мира. Я бессмертен. Во мне течет кровь королей. У меня нет соперников. Никто мне не ровня. Возьмите меня с собой в будущее вашего мира. Рождены, чтобы быть королями. Принцы Вселенной. Сражающиеся и свободные. Весь ваш мир в моей руке. Я здесь чтобы быть любимым вами, и я отстаю свою любовь. Мы рождены, чтобы быть принцами Вселенной. Никто не смог понять. Моя сила в моих собственных руках. О-о-о. Люди судачат о тебе. Они говорят, что на твоей улице уже был праздник. Я – человек, который далеко пойдет. Полетит на луну и достанет до звезд. С моим мечом и высоко поднятой головой. Мне придется пройти первое испытание – да. Я знаю, что люди судачат обо мне. Я слышу это каждый день. Но я могу доказать, что вы ошибаетесь. Я впервые прав. Да. Да. Все хорошо. Пошли, пошли. Смотри – этот человек летит. Зовите девочек. Давай, давай, давай. Вот и мы. Рождены, чтобы быть королями. Мы – принцы Вселенной. Мы часть этого мира. Рождены, чтобы быть королями. Принцы Вселенной. Сражающиеся и свободные. Весь мир в моих руках. Я здесь чтобы быть любимым вами, И я отстаю свою любовь. Мы рождены, чтобы быть принцами Вселенной |
Innuendo
| While the sun hangs in the sky and the desert has sand While the waves crash in the sea and meet the land While there's a wind and the stars and the rainbow 'Till the mountains crumble into the plain Oh yes we'll keep on tryin' Tread that fine line Oh we'll keep on tryin yeah Just passing our time While we live according to race, colour or creed While we rule by blind madness and pure greed Our lives dictated by tradition, superstition, False religion Through the eons, and on and on Oh yes we'll keep on tryin' We'll tread that fine line Oh oh we'll keep on tryin' 'Till the end of time 'Till the end of time Through the sorrow all through our splendour Don't take offence at my innuendo You can be anything you want to be Just turn yourself into anything You think that you could ever be Be free with your tempo be free be free Surrender your ego be free be free toy ourself If there's a God or any kind of justice under the sky If there's a point if there's a reason to live or die If there's an answer to the questions we feel bound to ask Show yourself - destroy our fears – release your mask Oh yes we'll keep on trying Hey tread that fine line Yeah we'll keep on smiling yeah (yeah yeah) And whatever will be will be We'll keep on trying We'll just keep on trying 'Till the end of time 'Till the end of time 'Till the end of time | Пока солнце светит в небе и в пустыне есть песок, Пока волны бушуют в море, разбиваясь о берег, Пока думает ветер, горят звезды и радуга, Пока горы не превратились в равнины — О да, мы будем продолжать Идти той прекрасной дорогой! О, мы будем продолжать, да Просто проводить время Пока мы живем соответствуя расе, цвету кожи и вере, Пока нами управляют слепое безумие и чистая алчность Наши жизни диктуются традицией, суеверием, Фальшивой религией, Через века, дальше и дальше О да, мы будем продолжать Идти той прекрасной дорогой! О да, мы будем продолжать До конца времен! До конца времен! В печали, во всем нашем блеске Не примите за оскорбление мой намек Ты можешь стать всем, кем захочешь — Просто преврати себя в то, Чем ты хочешь стать. Будь свободен в движении, будь свободен, будь свободен! Уступи своему эго, будь свободен, будь свободен для самого себя! Если существует Бог или какая-то другая справедливость под небесами, Если есть цель, если есть причина жить или умереть, Если есть ответ на вопросы, которые мы вынуждены задать — Покажи себя, разрушь наши страхи, сбрось свою маску! О да, мы будем продолжать Идти той прекрасной дорогой! О да, мы будем продолжать улыбаться И что бы ни случилось — будь что будет! Мы будем продолжать Мы просто будем продолжать До конца времен! До конца времен! До конца времен! |
The Miracle
| Every drop of rain that falls in Sahara desert says it all Its a miracle All gods creations great and small The golden gate and the Taj Mahal That’s a miracle Test tube babies being born Mothers, fathers dead and gone Its a miracle We’re having a miracle on earth Mother nature does it all for us The wonders of this world go on The hanging gardens of Babylon Captain Cook and Cain and Able Jimi Hendrix to the tower of babel Its a miracle its a miracle its a miracle Its a miracle The one thing were all waiting for is peace onearth - an end to war Its a miracle we need - the miracle The miracle were all waiting for today If every leaf on every tree could tell a story that would be А Miracle If every child on every street had clothes towear and food to eat Thats a miracle If all gods people could be free to live inperfect harmony Its a miracle We’re having a miracle on earth Mother nature does it all for us Open hearts and surgery (wonders of this world go on) Sunday mornings with a cup of tea Super powers always fighting But Mona Lisa just keeps on smiling Its a miracle its a miracle its a miracle (wonders of this world go on) Its a miracle its a miracle its a miracle Its a miracle The one thing (the one thing) were all waitingfor (were all Waiting for) Is peace on earth (peace on earth) and anend to war (an end To war) Its a miracle we need - the miracle The miracle peace on earth and end to wartoday That time will come one day youll see whenwe can all be Friends | Каждая капля дождя, упавшая в Сахаре, безусловно Это чудо Все божьи творения большие и маленькие Золотые ворота и Тадж-Махал — Это чудо Дети, рожденные из пробирки Мамы и папы, покинувшие наш мир - Это чудо И все эти чудеса на планете Мать-природа делает для нас Но чудеса продолжаются Висящие сады Вавилона Капитан Кук, Каин и Авель Джими Хэндрикс и Вавилонская башня Это все чудо, это все чудо, это все чудо И все мы хотим лишь одного — мира на земле, и конца войны Нам нужно — чудо, и этого чуда мы все сегодня ждем Если бы каждый листик на дереве смог рассказать свою историю, это было бы — Чудо Если бы каждые беспризорник был сыт и одет это было бы - Чудо Если бы все люди были свободны и жили в идеальной гармонии это было бы - Чудо И все эти чудеса на планете Мать-природа делает для нас Операции на сердце (чудеса продолжаются) Воскресное утро с чашечкой чая Супер-державы продолжают войну, Но Мона Лиза продолжает улыбаться Это чудо, это чудо (чудеса продолжаются) Это чудо, это чудо И все мы хотим лишь одного — мира на земле, и конца войны Нам нужно — чудо, и этого чуда мы все сегодня ждем Это время придет однажды, и ты увидишь, Что мы все сможем быть Друзьями |
One vision
| One man one goal one mission, One heart one soul just one solution, One flash of light yeah one God one vision. One flesh, one bone, One true religion, One voice one hope, One real decision, Wowowowo gimme one vision. No wrong no right, I'm gonna tell you there's no black and no white, No blood no stain, All we need is one world wide vision. One flesh one bone, one true religion, One voice one hope, One real decision, Wowowowo woh yeah oh yeah oh yeah I had a dream, When I was young, A dream of sweet illusion, A glimpse of hope and unity, And visions of one sweet union, But a cold wind blows, And a dark rain falls, And in my heart it shows, Look what they've done to my dream. So give me your hands, Give me your hearts, I'm ready, There's only one direction, One world one nation, Yeah one vision. No hate no fight, Just excitation, All through the night, It's a celebration wowowowo yeah. One flesh one bone, one true religion, One voice one hope, One real decision. Gimme one night, Gimme one hope, One man one man, One bar one night, One day hey hey, Just gimme gimme gimme One vision1. | Один человек, одна цель, одна миссия, Одно сердце, одна душа, только одно решение, Одна вспышка света, один Бог, одно видение. Одна плоть, одна кость, Одна истинная религия, Один голос, одна надежда, Одно верное решение, Оу, оу, оу, оу, оу, оу дай мне одно видение. Нет ошибок, нет правых, Я скажу больше: нет ни черного, ни белого, Нет крови, нет пятен, Все что нам нужно — единое видение мира. Одна плоть, одна кость, Одна истинная религия, Один голос, одна надежда, Одно верное решение, Оу, оу, оу, оу, оу, оу о да, о да, о да У меня была мечта, Когда я был молодым, У меня была сладкая иллюзия, Проблеск надежды и единства, И видение воображаемого сладкого союза, Но дует холодный ветер, И падает темный дождь, Загляните мне в сердце, Посмотрите, что они сделали с моей мечтой. Так дайте мне свои руки, Отдайте мне свои сердца, Я готов, Только одно направление, Один мир и один народ, Одно видение. Нет ненависти, нет борьбы, Только возбуждение, Всю ночь напролет, Это просто праздник оу, оу, оу, оу, оу, оу да. Одна плоть, одна кость, Одна истинная религия, Один голос, одна надежда, Одно верное решение. Дай мне одну ночь, Дай мне надежду, Один человек, один человек, Один бар, одна ночь, Один день, Просто дай мне дай мне дай мне Одно видение |
Дата добавления: 2019-01-14; просмотров: 198; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!