Б) художественного произведения.
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ № 3
НАУЧНЫЙ СТИЛЬ.
МОДЕЛИРОВАНИЕ ТЕКСТОВ НАУЧНОГО СТИЛЯ
ПЛАН
· Функциональная характеристика научного стиля.
· Языковые (лексические, морфологические, синтаксические) особенности научного стиля.
· Специфика подстилей научного стиля.
· Жанры научного стиля.
Вопросы и задания:
· Перечислите экстралингвистические черты, отличающие научный стиль от других функциональных стилей.
· Какими языковыми средствами в научном стиле речи выражается точность и абстактность?
· Выполните стилистическую правку предложений в соответствии с нормами научной речи.
| Неотредактированный вариант | Отредактированный вариант |
| 1. То, что изомерные ди- и тетраалкибензолы имеют различные молекулярные рефракции, не согласуется с представлениями Таревского. 2. Из таблицы ясно, что в 37 из 49 случаев зафиксировано образование соединений типа М3 О6 . 3. Когда мы систематизируем химические вещества, тогда химический подход будет совершенно правилен, но когда мы систематизируем структурные типы, то от химического принципа следует совершенно отказаться. 4. Три года тому назад состоялась первая конференция. 5. Рассматривая кривые, отображающие сезонные колебания среднего веса птиц, можно видеть, что они имеют индивидуальный характер. 6, Следует специально отметить, что под термином «нейролингвистическое программирование» люди часто понимают прямое воздействие слова на сознание и поведение человека. |
|
|
|
· Определите, какой из подстилей научного стиля использован в каждом из данных отрывков. Укажите языковые и иные особенности каждого подстиля, реализованные в приведенных текстах.
1
Ф. Ницше подвергает критике мораль как форму культуры, отождествленную с христианством. Он приходит к выводу о враждебности морали и губительности ее для жизни и творчества. Мораль, по Ницше, это путь вырождения человека, уничтожение воли к жизни. Спасение, на его взгляд, в возвращении к мифологическому тождеству человека с миром, в котором происходит обновление духа человека, проникнутого дионисийством, ибо Ф. Ницше, разделяя шопенгауэровское понятие мира как ищущей и страждущей стихии, считает жизнь человека трагичной, процессом бесконечного становления – создания и ликвидации ценностей культуры. Отсюда – необходимый «переизбыток жизни», который не боящийся трагизма бытия Ф. Ницше обозначает дионисийским началом в культуре, обеспечивающим жизнь культуры.
2
Простейшими и, можно сказать, основными фигурами в пространстве являются точки, прямые и плоскости. Наряду с этими фигурами мы будем рассматривать так называемые геометрические тела и их поверхности. Представление о геометрических телах дают окружающие нас предметы. Так, например, кристаллы имеют форму геометрических тел, поверхности которых составлены из многоугольников. Такие поверхности называются многогранниками. Одним из простейших многогранников является куб. Капли жидкости в невесомости принимают форму геометрического тела, называемого шаром. Такую же форму имеет футбольный мяч. Консервная банка имеет форму геометрического тела, называемого цилиндром.
|
|
|
3
Людям всегда было тесно. Даже когда они еще не были людьми. Именно из-за тесноты они в незапамятные времена покинули от природы назначенную им экологическую нишу – кроны деревьев – и отправились прогуляться в прерию. Здесь, на безлесных пространствах, их никто не принял с невыразимым восторгом: в том гигантском здании, которое построила природа, никогда не было свободных квартир. Чтобы получить новое жилое помещение, прачеловек вынужден был отказаться от привычки бегать на четвереньках, стать всеядным и взять в руки палку. Дальше пошло совсем гладко, и через 1-2 миллиона лет Homo sapiens понавыдумывал массу приспособлений для охоты, рыбной ловли и собирания плодов. Он стал владыкой дикой природы.
|
|
|
· Ознакомьтесь с информацией, посвященной жанру аннотации. Составьте аннотации:
а) монографии по вашей специальности;
б) художественного произведения.
Аннотация – краткая характеристика содержания произведения печати (книги, статьи и т.п.) или рукописи, информирующая о содержании первичного текста. Аннотация дает читателю предварительное представление о незнакомой ему публикации и тем самым помогает ему в поиске и отборе необходимой информации.
Аннотация состоит из двух частей:
· библиографическое описание;
· текст аннотации.
| Смысловые блоки текста аннотации | Речевые клише |
| Общая характеристика книги (статьи, сборника) | В книге собраны… В книгу вошли… В сборник включены… Веселая повесть известного писателя о… |
| Краткая характеристика содержания: тема, проблемы, особенности сюжета и т.п. | Автор знакомит читателей с… В книге представлены (содержатся)… Пособие представляет собой… Острый, динамичный сюжет, глубокое проникновение во внутренний мир персонажей отличает эту повесть… |
| Указание на адресата | Книга адресована… Адресуется… Книга представляет интерес для… Издание рассчитано на широкий круг читателей. Для… |
| Стремление заинтересовать читателя | Знакомство с новым романом не оставит равнодушным любителей (знатоков)… Книга является ценным учебным руководством по всему курсу… Открыв сегодня эту книгу, вы не сможете отложить ее в сторону, не дочитав до конца. |
| Призыв прочитать книгу, совет познакомиться с книгой | Если вы еще не знакомы с…, советуем прочитать… |
Образцы аннотаций
|
|
|
Гендер и язык. – М.: Языки славянской культуры, 2005. – 624 с.
В антологии представлены зарубежные труды по гендерной проблематике, имевшие широкий резонанс в языкознании и позволившие по-новому подойти к проблеме. Разнообразные подходы к изучению гендера в языке и коммуникации, представленные в сборнике, позволяют читателю ознакомиться с наиболее значимыми трудами последних лет, а также проследить эволюцию методологических взглядов в лингвистической гендерологии.
Издание адресовано специалистам в области гендерных исследований, аспирантам и студентам, а также широкому кругу читателей, интересующихся гендерной проблематикой.
Дата добавления: 2018-09-22; просмотров: 356; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!