Гарри казалось, что он смотрит на собеседников из конца длинного туннеля они были очень далеко от него, и их голоса странно отдавались в его ушах.
Значит, мальчик… мальчик должен умереть? — спросил Снегг очень спокойным голосом.
И убить его должен сам Волан-де-Морт, Северус. Это самое важное.
Опять настало долгое молчание. Потом Снегг сказал: Все эти годы… я думал… что мы оберегаем его ради неё. Ради Лили.
Мы оберегали его, потому что было очень важно обучить его, вырастить, дать ему испробовать свою силу. — Дамблдор по-прежнему не поднимал плотно сомкнутых век. Тем временем связь между ними всё крепнет, болезненно разрастается. Порой мне кажется, что Гарри сам это подозревает. Если я не ошибся в нём, он устроит всё так, что, когда он выйдет навстречу своей смерти, это будет означать настоящий конец Волан-де-Морта.
Дамблдор открыл глаза. Снегг смотрел на него с ужасом: Так вы сохраняли ему жизнь, чтобы он мог погибнуть в нужный момент?
Вас это шокирует, Северус? Сколько людей, мужчин и женщин, погибло на ваших глазах?
В последнее время только те, кого я не мог спасти. — Снегг поднялся. Вы меня использовали.
То есть?
Я шпионил ради вас, лгал ради вас, подвергал себя смертельной опасности ради вас. И думал, что делаю всё это для того, чтобы сохранить жизнь сыну Лили. А теперь вы говорите мне, что растили его как свинью для убоя…
Это прямо-таки трогательно, Северус, — серьёзно сказал Дамблдор. Уж не привязались ли вы, в конце концов, к мальчику?
К мальчику? — выкрикнул Снегг. Экспектопатронум!
|
|
|
Из кончика его палочки вырвалась серебряная лань, спрыгнула на пол, одним прыжком пересекла кабинет и вылетела в раскрытое окно. Дамблдор смотрел ей вслед. Когда серебряное свечение погасло, он обернулся к Снеггу, и глаза его были полны слёз.(Глава 33)
Жестокая правда о том, что родной тебе человек является крестражем и должен пойти на верную смерть для любого родителя как удар обуха по голове. И как нож в самое сердце предательство наставника. Поэтому Северус находясь в башне Молний смотрел на Дамблдора с ненавистью. Он не мог простить этого.
Серебряная лань доказывает любовь Северуса не только к Лили, но и к Гарри.
Следующая сцена: Снегг стоит на коленях в бывшей спальне Сириуса. Слёзы стекают по его крючковатому носу: он читает старое письмо Лили. На втором листе всего лишь несколько слов: …мог дружить с Геллертом Грин-де-Вальдом. Я лично думаю, что Батильда просто помешалась! С любовью, Лили.
Снегг взял листок с подписью Лили и её любовью и спрятал себе под мантию. Потом он разорвал надвое фотографию, которую держал в руках, оставив себе смеющуюся Лили и отбросив другую половинку с Джеймсом и Гарри на пол, под комод…(Глава 33)
Все мы видели это письмо. И плакать там совершенно не от чего было. Так почему же слезы текли по лицу Северуса? И почему мы не видим в его воспоминаниях полный текст письма, а видим только первый лист с несколькими словами? Где же второй лист? Ответ очень прост. А теперь рассмотрим этот момент по подробнее. Гарри нашел первую страницу письма в смятом виде. Вторую страницу письма, согласно этому отрывку унес Северус.Не кажется ли вам странным, что он не забрал письмо любимой женщины целиком? Похоже, что он мог смять первую? …Ок, проехали. Так о чём же шла речь в этом письме? — А по сути ни о чём! Кто-то в ордене мог не знать о знакомстве Дамблдора и Грин-де-Вальда? Батильда уже тогда была известным историком магии. Проблема здесь совсем в другом. Она не в письме, а в фотографии, которая к письму прилагалась.Здесьяпроцитируюоригинал.
|
|
|
ЧтовидитГарри: «At last, lying facedown on the floor, he spotted what looked like a torn piece of paper under the chest of drawers.(Наконец, лежа на полу вниз лицом, он заметил то, что выглядело как разорванный кусок бумаги лежащий под комодом).
When he pulled it out, it proved to be most of the photograph Lily had described in her letter.(Когда он вытащил его, это оказалось большой частью фотографии, которую Лили описала в своем письме).
ВЫВОД: ВТОРАЯ СТРАНИЦА ПИСЬМА ЭТО ОПИСАННАЯ ФОТОГРАФИЯ.
A black-haired baby was zooming in and out of the picture on a tiny broom, roaring with laughter, and a pair of legs that must have belonged to James was chasing after him.(Черноволосый ребенок фотографирован на миниатюрной метле, извиваясь от смеха, и пара ног, которые, должно быть, принадлежали Джеймсу, гонялась за ним.)
Дата добавления: 2018-08-06; просмотров: 344; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!