Руководители секции: Дрожащих Н.В., Белякова И.Е.
ИГН, ул. Республики, 9,
ауд. 211
Ф.И.О. | Тема выступления | Вуз |
1. 1.Аносов Егор Александрович | Об этимологическом развитии понятий «мужчина» и «женщина» в английском, немецком, французском и русском языках в контексте плюрилингвизма | Южно-Уральский государственный университет (НИУ), Челябинск |
2.Белякова Ирина Евгеньевна | Проникновение иноязычной лексики в русские СМИ как возможный результат плюрилингвизма | Тюменский государственный университет, Тюмень |
3. Бушев Александр Борисович | Заимствование концептов в «непереваренном виде»: язык новой российской экономики | Санкт- Петербургский государственный инженерно-экономический университет, филиал в г. Твери |
2. 4. Давыдова Ирина Викторовна | Типология литературных ситуаций в русских, английских и немецких художественных произведениях | Тобольская государственная социально-педагогическая академия, Тобольск |
5. Жихарева Татьяна Юрьевна | Символическое значение цвета в поэме Т.С.Элиота "The Waste Land" | Тюменский государственный университет, Тюмень |
6.Кашафутдинова Зоя Мансуровна | Образы Италии и Германии в романе Клеменса Брентано «Годви» | Пермский государственный национальный исследовательский университет, Пермь |
7. Лапчинская Татьяна Новомировна | Модель раскрытия авторского замысла в тексте немецкого короткого рассказа | Тюменский государственный университет, Тюмень |
8. Нургалиева Рузалия Миннагалиевна | Технологическое обоснование процесса формирования языковой картины мира военного специалиста внутренних войск | Пермский военный институт внутренних войск МВД России |
9. Головин Александр Сергеевич | Образ жены в английской, немецкой и русской паремиологической картине мира | Московский гуманитарный педагогический институт |
10. Слуцкая Ксения Александровна | Стилистические приемы в текстах визуальной поэзии | Нижневартовский государственный гуманитарный университет |
11.Дрожащих Наталья Владимировна | Языковая детерминанта как ключевое понятие синергетической парадигмы | Тюменский государственный университет, Тюмень |
12. Попова Лариса Георгиевна | Русская языковая картина мира и европейский плюрилингвизм | Московский гуманитарный педагогический институт |
11. 13. Крылосова Светлана Геннадьевна, Томашпольский Валентин Иосифович | Испанское» множественное число во французском языке | Институт Восточ-ных языков и культур (Париж, Франция), Уральский федеральный университет (Екатеринбург) |
14. Сулаева Жанна Абдулгамидовна | Концепт аш «еда в кумыкских паремиях | Дагестанский государственный технический университет, Махачкала |
|
|
Секция 3.
|
|
Перевод как неотъемлемая часть плюрилингвизма
Руководители секции: Емельянова С.Е., Кантышева Н.Г.
ИГН, ул. Республики, 9, - 4 этаж,
ауд. 311
Ф.И.О. | Тема выступления | Вуз |
1. 1. Емельянова Светлана Евгеньевна | Определение социального статуса в немецких и русских документах XIV - XVI веков | Тюменский государственный университет, Тюмень |
2. 2. Кантышева Надежда Геннадьевна | Переводные эквиваленты словаря как фактор плюрилингвизма в лексикографии | Тюменский государственный университет, Тюмень |
3. Луценко Александр Анатольевич, Луценко Оксана Георгиевна | Особенности перевода иноязычной научно-технической литературы на русский язык | Горловский государственный педагогический институт иностранных языков, Украина |
4. Латышева Нина Витальевна, Дербина Ирина Николаевна | Перевод пассивных конструкций с агентивным дополнением в русских и немецких медицинских текстах | Тюменская государственная медицинская академия |
5. Микрюкова Людмила Ивановна | Плюрилингвизм и перевод | Тюменский государственный университет, Тюмень |
6. Разумкова Надежда Васильевна | Перевод фразеологизмов с цветовым компонентом как лингводидактическая проблема | Тюменский государственный университет, Тюмень |
7. Томилова Александра Игоревна | Потенциальная опасность контекстуальных псевдоэквивалентов | Уральский государственный педагогический университет, г. Екатеринбург |
8. Русакова Анастасия Вячеславовна | К проблеме понимания иноязычного юридического термина | Тюменский государственный университет, Тюмень |
|
|
Секция 4.
Дата добавления: 2018-05-02; просмотров: 186; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!