За антифашистскую демократическую Германию. Сборник документов. 1945-1949гг. М., 1969. С. 440.
ФРГ В 1949-1989 гг.
Социально-экономическое развитие и повседневная жизнь в ФРГ
№ 406. Министр экономики Людвиг Эрхард
О рыночных отношениях и «экономическом чуде»
(1952,1954гг.)
Людвиг Эрхард (1897-1977) — экономист и государственный деятель, один из теоретиков и организаторов западногерманского «экономического чуда», министр экономики в правительстве К. Аденауэра (1949-1963), федеральный канцлер ФРГ (1963-1966).
[...] К осуществлению новой немецкой экономической политики мы приступили в середине 1948 г., поскольку в связи с валютной реформой, при всем ее несовершенстве, нам представился великий исторический шанс выбраться из состояния полной неразберихи, порожденной централистским администрированием, и перейти к свободным формам экономической деятельности.
(...] Немецкий народ был лишен свободы: он трудился честно, но был лишен важнейшей гражданской свободы — свободы выбора в сфере потребления. Его заставляли доказывать бюрократам в окошечке, что ему действительно надо то-то и то-то, а потом бюрократия признавала его право на общественный продукт, причем этот «талончик» его обладателю ничего реально не гарантировал. На мой взгляд, это самое недостойное народа состояние, в котором он может вообще оказаться. Поэтому я принял решение — освободить немецкий народ и вообще потребителя от такой крепостной зависимости, добиваясь того, чтобы деньги стали единственным талоном на получение благ, допустимым в отлаженном народном хозяйстве.
|
|
|
(...) Я далек от того, чтобы говорить о некоем «немецком чуде». Нас вывели вперед совершенно реальные силы и факторы.
474
ФРГ в 1949-1989 гг.
[...] По моему твердому убеждению, в XX в., в сегодняшних социальных условиях ответственность за экономику, — а значит, и за экономическую судьбу всех действующих в ней людей — несет одно лишь государство. Предприниматель несет ответственность за свое предприятие, и это немало [...]. Он совсем не осознает своей роли в народном хозяйстве страны, но он, вместе с тем, выполняет свою экономическую задачу, когда в системе свободной рыночной экономики остаются под защитой и функционируют свободное ценообразование и ее мотор — конкуренция. Здесь нельзя отрывать какую-либо часть, не исказив систему в целом [... J.
Эрхард Л. Полвека размышлений: Речи и статьи: Пер. с нем. М., 1993. С. 228-230; 285-287.
№ 407. Рост ВВП ФРГ в 1950-1970 гг.
| Год | В млрд марок | Индекс |
| 1950 | 98,1 | 100 |
| 1960 | 302,3 | 308 |
| 1970 | 682,8 | 696 |
WinkelH.DieWirtschaßimgeteiltenDeutschland 1945-1970. Wiesbaden, 1974. S. 80.
№ 408. Беженцы, изгнанные и иностранцы в экономике ФРГ1 (1950-1970 гг.)
| Год | Уровень безработицы (в%) | Беженцы и изгнанные (тыс. чел.) | Иностранцы (тыс. чел.) | Доля иностранной рабочей силы (в%) |
| 1950 | 10,4 | 3800 | 0 | 0,0 |
| 1960 | 1,2 | 5850 | 279 | 1.1 |
| 1961 | 0,9 | - | 507 | 1,9 |
| 1970 | 0,7 | - | 1807 | 6,8 |
Kleßmann Ch. Zwei Staaten, eine Nation. Deutsche Geschichte 1955-1970. Bonn, 1988. S. 26.
|
|
|
До 1960 г. без Саара и Берлина.
1. Социально-экономическое развитие и повседневная жизнь в ФРГ 475
№ 409. Рабочее время в промышленности ФРГ, необходимое для покупки соответствующих товаров жителей (1958-1988 гг., в мин.)
| Год | 1кг хлеба | 1л молока | Vi фунта масла | Vi фунта кофе | 1 фунт отбивных котлет | 5 кВт электроэнергии | 5л бензина | 1 газета в неделю |
| 1958 | 22 | 11 | 45 | 125 | 74 | 25 | 80 | 26 |
| 1988 | 10 | 4 | 7 | 15 | 17 | 5 | 15 | 17 |
Informationen zur politischen Bildung. Bonn, 2001. №270. S.35.
№ 410. Сокращение рабочей недели в ФРГ (1950-1983 гг., в часах)
1950 1961 1965 1969 1975 1983
Kleßmann Ch. Zwei Staaten, eine Nation. Deutsche Geschichte 19551970. Bonn, 1988. S. 26. S. 128.
№ 411. Социальные расходы ФРГ (1950-1970 гг., в млн марок)
| Годы | 1950 | 1955 | 1960 | 1965 | 1970 |
| Пенсионное страхование | 3898 | 7748 | 18259 | 28978 | 47330 |
| Помощь пожилым фермерам | — | — | 182 | 487 | 887 |
| Страхование на случай болезни и охрана материнства | 2521 | 4685 | 9621 | 15926 | 23447 |
| Страхование от несчастного случая | 585 | 1027 | 1.733 | 3120 | 3696 |
| Страхование на случай безработицы | 1871 | 1811 | 1070 | 1395 | 2771 |
| Пособие по уходу за ребенком | — | 463 | 916 | 2820 | 2995 |
| Социальная помощь | 962 | 1288 | 1620 | 2495 | 3710 |
476
|
|
|
ФРГ в 1949-1989 гг.
Окончание табл.
| Годы | 1950 | 1955 | 1960 | 1965 | 1970 |
| Помощь молодежи | 27 | 51 | 54 | 793 | 1250 |
| Помощь по оплате жилья | — | — | — | 175 | 1090 |
| Общественное здравоохранение | 123 | 218 | 342 | 667 | 883 |
| Пенсии | 2479 | 5094 | 6859 | 10410 | 15500 |
| Надбавки на содержание детей государственных служащих | 441 | 760 | 1031 | 1634 | 1720 |
| Выплаты жертвам войны | 2087 | 3206 | 3678 | 5801 | 7456 |
| Компенсации изгнанным | 718 | 980 | 1345 | 1990 | 1676 |
| Прочие расходы | — | — | — | 1141 | 1435 |
| Всего | 15712 | 27331 | 46710 | 77915 | 115836 |
| Доля социальных расходов в ВВП, в% | 16,0 | 15,2 | 15,5 | 17,2 | 17,9 |
Winkel H. Die Wirtschaft im geteilten Deutschland... S. 135.
№ 412. Журнал «Дер Шпигель»
О западногерманском телевидении (1955 г.)
[...] Социологическая структура телевизионной публики значительно изменилась в последние два года. Если в 1953 г. только 9 % всех владельцев телевизоров были рабочими, то сегодня они составляют 23 %. Во многих семьях телеприемник, купленный в рассрочку, является приоритетом перед санитарными удобствами: примерно 25 % владельцев телевизоров не имеют ванн, 50 % не имеют телефона, и многие из них едут на работу на велосипеде.
|
|
|
Около 25 000 интервью, сделанных в ходе исследования, показывают образ немецкого «телевизионного зрителя в 1954-1955 гг.»: 62 % остаются у себя дома чаще, чем раньше, 62 % имеют больше гостей, чем раньше, и 65 % стали реже ходить в кино. Средний телезритель слушает ежедневно радио 1 час 20 минут (ранее (3 часа 19 минут). Лишь одна традиция остается неприкосновенной: чтение иллюстрированных журналов и газет [...]. Телевизор ежедневно включен в среднем 1 час 20 минут, и его большей частью смотрят 4 челозека (три члена семьи и гость) (...].
Die Adenauer-Ära. Die Entstehung des Grundgesetzes die Bundesrepublik Deutschland 1949. Stuttgart, 1999. S.273-278. Перевод A.M. Бетмакаева.
1. Социально-экономическое развитие и повседневная жизнь в фрг 477
№ 413. Из эссе Генриха Бёлля «У нас в стране» (1960 г.)
Генрих Бёлль (1917-1985) — писатель, один из самых известных романистов ФРГ, лауреат Нобелевской премии (1972).
(...) У наев стране вы не услышите, чтобы кто-то сказал «Германию победили», вы услышите только одно — «катастрофа». Слова «после катастрофы» обозначают период с мая 1945 до денежной реформы, порой, вспоминая, говорят: «Это было до денежной реформы». Время с 20 июня 1948 г. вплоть до наших дней обозначают как «после денежной реформы», в просторечии — «до и после новых денег», причем в это самое «до новых денег» безошибочный инстинкт включает и само военное время, когда деньги как раз текли рекой.
(...) Быть немцем — это значит: ты лишен права вмешаться в разговор, который французы ведут между собой о войне в Алжире; не исключено, что право высказаться ты получишь лишь тогда, когда в Алжире уничтожат столько же людей, сколько в находившейся под немецким господством Европе в 1933-1945 гг.
(...) Оскорбление в парижском отеле может выпасть на долю именно того немца, что принес укрывающемуся еврею горсть картошки (...).
Если 6 у нас в стране наметились хотя бы первые подходы к постановке проблемы коллективной вины, начать следовало бы с того момента, когда вместе с появлением «новых денег» началась распродажа боли, скорби и воспоминаний (...].
Белль Г. Собрание сочинений: В 5т.: Пер. с нем. M., J996. Т. 3. С. 657-667.
№ 414. Из интервью Г. Бёлля (1962 г.)
Дата добавления: 2018-04-15; просмотров: 519; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!