Раздел I. Проступки против личности



Статья 617.

1. Тот, кто любым способом или методом причинит другому телесные повреждения, которое не признается преступлением по настоящему Кодексу, наказывается арестом на срок от трех до шести выходных дней или штрафом на сумму от одного до двух месячных заработных плат.

2. Тот, кто ударит или оскорбит действием, не причинив телес­ного повреждения, наказывается арестом на срок от одного до трех выходных дней или штрафом на сумму от десяти до тридцати дней. Если потерпевшим является супруг, лицо, состоящее в подобной устойчивой связи, собственный ребенок или ребенок супруга либо сожителя, опекаемый или родственник по восходящей линии, жи­вущий совместно с ним, наказывается арестом на срок от трех до шести выходных дней или штрафом на сумму от одного до двух месячных заработных плат.

Статья 618.

Наказывается арестом на срок от трех до шести выходных дней или штрафом на сумму от одного до двух месячных заработ­ных плат тот, кто, найдя брошенного несовершеннолетнего или не­дееспособного, не представит его властям или семье или, в ином сэ^чае, не окажет ему помощь, какую требуют обстоятельства.

• Г:.-

Статья 619.

'-• Наказывается штрафом на сумму от десяти до двадцати дней тот, кто не окажет помощи или содействия по обстоятельствам лицу преклонного возраста или беспомощному лицу, которому нужен уход.

Статья 620.

Наказывается штрафом на сумму от десяти до двадцати дней: ' 1) Тот, кто, за исключением случаев, когда это признается пре­ступлением, незначительным способом будет угрожать другому °РУЖием или другими опасными орудиями или вовлечет другого в Потасовку, которая не будет законной обороной.

2) Тот, кто будет угрожать, принуждать, оскорбит или будет Угнетать человека в легкой форме.

7 - 3266


 

Уголовный кодекс Испании


 


Деяния, описанные в это статье, преследуются только по заяв­лению потерпевшего или его законного представителя.

Статья 621.

1. Тот, кто по грубой неосторожности причинит какое-либо те­лесное повреждение, предусмотренное в пункте 2 статьи 147, нака­зывается штрафом на сумму от одного до двух месячных заработ­ных плат.

2. Тот, кто по легкой небрежности причинит смерть другому лицу, наказывается штрафом на сумму от одного до двух месячных заработных плат.

3. Тот, кто по легкой небрежности причинит телесное повреж­дение, признаваемое за преступление, наказывается штрафом на сумму от пятнадцати до тридцати дней.

4. Если деяние будет совершено с применением автомашины или мотоцикла, может быть назначено также лишение права их вождения на срок от трех месячных заработных плат до одного года.

5. Если деяние будет совершено с применением оружия, мо­жет быть назначено лишение права владения и ношения оружия на срок от трех месячных заработных плат до одного года.

6. Уголовные нарушения, предусмотренные в этой статье, пре­следуются только по заявлению потерпевшего или его законного представителя.

Статья 622.

Родители, опекуны или попечители несовершеннолетнего, ко­торые не подлежат

ответственности за преступление, нарушают решение Суда иля Трибунала и захватывают права на несовершеннолетнего, выводя его из под надзора, установленного по судебному решению либо по решению государственной организации, которая поручила опеку, забрав его из учреждения, семьи, от опекуна или органа опеки, которым он поручен либо не возвращая его, при условии такой обязанности, наказывается штрафом на сумму от одного до двух месячных заработных плат.

Раздел II. Проступки против собственности Статья 623.

Наказываются арестом на срок от двух до шести выходных дней или штрафом на сумму от одного до двух месячных заработ ных плат:


III. Проступки и наказания за них 191

1. Тот, кто совершит мелкую кражу, если ее стоимость не пре­вышает пятьдесят тысяч песет.

2. Тот, кто совершит деяния, предусмотренные в статье 263, если стоимость вещи не превышает пятьдесят тысяч песет.

3. Тот, кто похитит без цели присвоения чужой автомобиль или мотоцикл, если их стоимость не превышает пятьдесят тысяч песет. Если деяние будет совершено с применением силы к вещам, наказание назначается ближе к верхнему пределу санкции. Если будет применено насилие или запугивание людей, наказывается по статье 244 настоящего Кодекса.

4. Тот, кто совершит мошенничество, незаконное присвоение или незаконный захват электричества, газа, воды и других элемен­тов энергии или жидкости либо на конечных установках телеком­муникаций, если сумма не превышает пятьдесят тысяч песет.

Статья 624.

Тот, кто совершит деяния, предусмотренные в статье 246, на­казывается при условии, что потерпевший подаст заявление, штра­фом на сумму от десяти до тридцати дневных заработных плат, если стоимость полученной выгоды не превышает пятьдесят тысяч песет или не заслуживает внимания, при условии, что потерпев­ший подаст заявление.

Статья 625.

1. Наказывается арестом на срок от одного до шести выходных дней или штрафом на сумму от одного до двадцати дневных зара­ботных плат тот, кто умышленно причинит ущерб, стоимость кото­рого не превышает пятьдесят тысяч песет.

2. Наказание назначается ближе к верхнему пределу санкции, если вред будет причинен объектам исторической, художествен­ной, культурной или выдающейся ценности.

Статья 626.

Тот, кто высказывает оценки, лишающие привлекательности частную или публичную недвижимость без законного разрешения Администрации или собственника, наказывается арестом на срок от одного до трех выходных дней.

Статья 627.

Тот, кто уклонится от взносов в Казну Европейского Экономи­ческого Сообщества на сумму свыше четырех тысяч экю любым

т


 

Уголовный кодекс Испании


 


способом, описанным в статье 305, наказывается штрафом на сум­му от пяти дневных заработных плат до двух месячных заработ­ных плат.

Статья 628.

Тот, кто уклонится от взносов в бюджет Европейского Эконо­мического Сообщества или в подчиненные ему бюджеты или не­обоснованно получит фонды из них любым способом, указанным в статьях 306—309, на сумму свыше четырех тысяч экю, наказыва­ется штрафом на сумму от пяти дневных заработных плат до двух месячных заработных плат.


Дата добавления: 2015-12-20; просмотров: 17; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!