I. Прочтите и устно переведите весь текст



Контрольная работа №2

Английский язык в профессиональной сфере

Направление «Управление персоналом» ОЗО

Курс 4 семестр

 

Text №1

I. Прочтите и устно переведите весь текст

Concepts of Management and Organization

1. Management has as many definitions as there are managers. There are debates whether management is an art or a science and whether managers are born or made. From a sociological point of view management would seem to be mainly an art (for example, how to motivate people to give of their bests), whereas from a quantitative point of view it appears to be far more scientific. But even on the sociological side we are now familiar with behavioral scientists.

2. In practical business, management is the art and science of getting things done through other people but it also includes effective use of your own time. To operate a successful business you need strong management skills. Effective management is the key to business success.

3. Management includes those personnel who have the right to make decisions that effect company’s affairs. Organization is the means by which management coordinates the efforts of employees to attain the company’s objectives. As for organization, it involves structure which is a framework enabling management to delegate and control the responsibilities of individuals and departments. In this way, a company can function as a unit with the same efficiency as a business run by one person.

4. Once organizational structure has been established, areas (and subareas) of activities, levels of authority and duties must be clearly defined. There are three management levels: top management, middle management and operating management. Top management includes the president, vice presidents and the general manager. Middle management includes department managers, plant managers and production superintendents. Operating management includes supervisors foremen, etc.


Дата добавления: 2016-01-04; просмотров: 19; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!