Классификация современных словарей
Библиотечный урок
«Словарь – инструмент познания мира»
Цели:
познакомить учащихся со словарями, как одним из видов справочной литературы;
научить пользоваться словарем, находить в нем необходимую информацию.
Оборудование: книжная выставка «Словарь – инструмент познания мира»
Ход урока
В начале нашего урока давайте проверим себя. Попробуйте ответить на вопросы библиотечной викторины (приложение 1). Вспомните, что стало источником ваших знаний? Вопросы викторины подскажут вам тему сегодняшнего библиотечного урока.
Викторина:
1. Как называют сочинение про следователей, которые расследуют преступление? (Детектив)
2. Дерево – не дерево, а листки имеет? (Книга)
3. Как называется место, в котором хранят и выдают во временное пользование книги? (Библиотека)
4. Как называют писателей, которые пишут для детей? (Детские писатели)
5. Где создают книги? (Типография)
6. Кто оформляет, иллюстрирует книги? (Художник)
7. Как называют словари, в которых объясняют написание слов? (Орфографический)
8. Как называют человека, который работает в библиотеке? (Библиотекарь)
9. Как называется библиотека, которую собирают дома? (Домашняя)
10. Как называют учебные книги, с помощью которых ученики изучают учебный предмет? (Учебник)
11. Магазин, в котором можно купить книгу? (Книжный)
12. Человек, который посещает библиотеку? (Читатель)
13. Что хранят в библиотеках? (Книги, журналы, альбомы)
|
|
|
14. Главное обязательство читателя? (Вернуть книгу)
15. Справочная книга, в которой слова расположены в алфавитном порядке? (Словарь)
16. Книга, в которой географические названия поданы в алфавитном порядке? (Географический словарь)
17. Экономические термины в алфавитном порядке размещены в (в экономическом словаре)
18. Справочник политических слов и терминов (Политический словарь)
19. Название книги, которой пользуются для перевода иностранного текста (Переводной словарь)
20. Справочная книга, которая дает сжатое пояснение часто употребляемых слов и терминов иностранного происхождения (Словарь иностранных слов)
Именно о словарях сегодня и пойдет речь. Тема урока «Словарь – инструмент познания мира». Надеюсь, вы знаете какую большую роль в жизни человека играет справочная литература. Вона помогает найти ответы на волнующие вас вопросы, заглянуть в мир нового, интересного, и необычного.
Начать нашу беседу хочется со стихотворения С.Я. Маршака «Словарь»
Усердней с каждым днем гляжу в словарь.
В его столбцах мерцают искры чувства.
В подвалы слов не раз сойдет искусство,
Держа в руке свой потайной фонарь.
На всех словах — события печать.
Они дались недаром человеку.
Читаю: «Век. От века. Вековать.
Век доживать. Бог сыну не дал веку.
|
|
|
Век заедать, век заживать чужой…»
В словах звучит укор, и гнев, и совесть.
Нет, не словарь лежит передо мной,
А древняя рассыпанная повесть.
А вот еще несколько цитат великих людей о словаре!
«Собственно говоря, словарь есть книга в самом широком значении слова. Все другие книги содержатся в ней: суть в том, чтобы извлечь их из нее»
Вольтер
«Словарь – это вся вселенная в алфавитном порядке! Если хорошенько подумать, словарь – это книга книг. Он включает в себе все другие книги, нужно лишь извлечь их из неё…»
Анатоль Франс
В словаре русского языка С. И. Ожегова читаем определение:
«Словарь – это собрание слов (обычно в алфавитном порядке), устойчивых выражений с пояснениями, толкованиями или с переводом на другой язык. Совокупность слов какого-нибудь языка, а также слов, употреблённых в каком-нибудь одном произведении, в произведениях какого-нибудь писателя или вообще употребляемых кем-нибудь»
В толковом словаре Дмитрия Николаевича Ушакова:
«Словарь - книга, содержащая перечень слов, расположенных по тому или иному принципу (напр. по алфавиту), с теми или иными объяснениями»
|
|
|
Энциклопедический словарь дает нам такое определение:
«Словарь-это книга, содержащая собрание слов (или морфем, словосочетаний, идиом и т.д.), расположенных по определенному принципу, и дающая сведения об их значениях, употреблении, происхождении, переводе на другой язык и т.п. (лингвистические словари) или информацию о понятиях и предметах, ими обозначаемых, о деятелях в каких-либо областях науки, культуры и др.»
Широких сведений словари не дают, они только помогают в изучении чего-либо или необходимы для общего развития. Следует помнить, что основная структура всех словарей одинаковая: слова размещены в алфавитном порядке, поэтому, чтобы найти нужное слово, находим страницу с буквой, с которой оно начинается, а после находим и само слово. Все словари имеют сопроводительные разделы, которые нам помогают в работе с ними.
Словари появились очень давно. Древнейшим из дошедших до наших дней словарей было приложение к Новгородской Кормчей книге 1282 г. В нем помещено 174 греческих, древнееврейских и церковно-славянских слова, включая некоторые библейские имена собственные. В XVI-XVIII вв. появились азбуковники большего - по сравнению с прежними-объема, с алфавитным расположением и систематизацией слов. Среди широко распространенных азбуковники (сохранилось более 200 списков) были сборники учебного, поучительного и энциклопедического характера.
|
|
|
Ну а самый первый печатный словарь был издан в 1596 году в качестве приложения к грамматике Лаврентия Зизания. В нем содержится перевод 1061 слова со старославянского языка на древнерусский. Слова расположены по алфавиту.
Первый толковый словарь, изданный в 1789-1794 гг., шести-томный "Словарь Академии Российской", содержавший 43257 слов, взятых составителями из современных им светских и духовных книг, а также из памятников древнерусской письменности.
Значительным событием в истории русской лексикографии явилось создание в 1863-1866 гг. четырехтомного "Толкового словаря живого великорусского языка" В. И. Даля, периодически переиздававшегося вплоть до настоящего времени. Положив в основу словаря народную речь, включив в него лексику общеупотребительную, диалектную, книжную, Даль стремился отразить в нем все лексическое богатство русского языка. Словарь его с 200000 слов и 30000 пословиц и поговорок представляет собой сокровищницу меткого народного слова.
В 1935-1940 гг. вышел четырехтомный "Толковый словарь русского языка" под редакцией Д. Н. Ушакова. В этом словаре, насчитывающем 85289 слов, получили правильное разрешение многие вопросы нормализации языка, упорядочения словоупотребления, формообразования и произношения. Словарь построен на лексике художественных произведений, публицистики, научных работ, в нем широко представлены слова советской эпохи. Значения слов даются с возможной полнотой и точностью, диалектизмы и узкоспециальные термины включены в словарь в ограниченном количестве. Словарь Ушакова и по сей день остается лучшим толковым словарем русского языка, незаменимым справочником при работе с текстами XIX - первой половины XX в.
В 1949 г. вышел однотомный "Словарь русского языка" С. И. Ожегова, который в дальнейшем выдержал 26 изданий. В словарь были включены новые слова и выражения, пришедшие в литературный язык из областных русских говоров и городского просторечия, уточнены толкования многих слов, упорядочены стилистические характеристики, иллюстрации значений даны в виде лаконичных выразительных речений. Общедоступность, удобство пользования обеспечили словарю заслуженную популярность; он получил высокую оценку специалистов. В 1991 г. словарю была присуждена премия АН СССР им. А. С. Пушкина.
Классификация современных словарей
Чаще всего мы пользуемся орфографическим, толковым и переводными словарями. Но кроме их есть и другие виды и типы словарей, С ними я вас и познакомлю.
Все словари делятся на энциклопедические и филологические, или же лингвистические. Энциклопедические словари сообщают сведения о различных событиях. Ярким примером такого словаря может служить БЭС – Большой энциклопедический словарь. К энциклопедическим относятся и словари терминов. Какие бывают словари лингвистические? Даная группа словарей занимается непосредственно словами и их толкованием. Они также делятся на двуязычные и одноязычные. Двуязычные словари содержат слова русского языка и их эквивалент на иностранном языке. Одноязычные словари делятся на группы в зависимости от их предназначения.
Какие бывают словари по типу? Среди одноязычных словарей следует выделить следующие:
1. Толковые, в которых дается толкование того или иного слова, описывается его значение.
2. Словарь неологизмов – содержит перечень не так давно вошедших в обиход слов и их толкование.
3. Иностранных слов – фиксирует не только значение слова, но и отмечает, из какого языка оно к нам пришло.
4. Синонимов – помогает подобрать синонимы. В нем указывается перечень схожих по значению слов к основному, наиболее используемому в данном синонимическом ряде.
5. Антонимов - содержит антонимические пары слов.
6. Омонимов – описывает основные омонимические пары, при этом указывает на значение того или иного слова, особенности его употребления в речи.
7. Фразеологический словарь – содержит список всех известных фразеологизмов и дает им толкование.
8. Грамматические словари – указывают на грамматические значение того или иного слова – к какой части речи оно относится, каковы его основные признаки.
9. Орфографический - помогает избежать наиболее частых ошибок при написании того или иного слова.
10. Орфоэпические – фиксируют правильное ударение в словах.
11. Словообразовательные – показывают, какая основа использовалась при образовании слова, из каких частей оно состоит (префиксы, суффиксы, корни).
12. Словарь эпитетов – помогает подобрать наиболее удачные эпитеты к тому или иному существительному.
13. Этимологический словарь – расскажет историю возникновения слова.
Сегодня я вас познакомила с некоторыми видами словарей. Что же объединяет все виды словарей?
1. Основой словарей являются словарные статьи и слова\
2. Расположены в алфавитном порядке.
3. Есть предисловие, условные сокращения.
4. Помогают человеку расширить свои знания.
Теперь вы знаете, что словари – очень важный вид справочной литературы. Они помогут нам расширить кругозор, научат правильно писать слова, познакомят с их значениями. Можно сказать, что без словарей в современном мире обойтись просто невозможно.
Дата добавления: 2021-06-02; просмотров: 85; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!