Раздел шестнадцатый. О болезнях ядов
Глава девяносто первая. О болезнях составленных ядов
О т.н. “болезнях составленных ядов”: это болезнь[240], при которой оказывают вред ядовитые субстанции, входящие в состав приготовленных специально по злому умыслу смесей.
О провоцирующих условиях: [эта болезнь] поднимается в результате угощения алкоголем или другими [видами] пищи и питья, к которым подмешаны ядовитые субстанции.
О признаках [этой] болезни: вначале возникают отрыжка и рвота, пропадает аппетит, ухудшается переваривание пищи, будет вздутие и урчание во внутренностях, охриплость, усыхает мясо, кожа становится по цвету темно-зеленой и грубой [на ощупь, будет ощущение] неблагополучия со стороны желудка и печени, колющие боли в верхней [части тела, больного] часто поражает чхам-па, теряется острота зрения, будут жгучие (?) боли в костной [ткани -] в зубах, ногтях, суставах конечностей и т.п., тело не может [переносить] согревания на солнце, покрывается гусиной кожей (?), появляются головокружение, сильное сердцебиение, то возникают боли, то [больной чувствует себя] хорошо, пульс грубый и ните[видный или] настолько запутанный, что невозможно распознать, моча по цвету темная и пенистая [или становится многоцветной] подобно радуге и т.п., а, кроме того, рано утром до того, как находящийся в постели [больной начнет] разговаривать и кушать, т.е. пока слюна не перемешалась, эту [слюну] брось в чистую воду – если слюна всплывет к поверхности, значит яда не было, а если опустится на дно [сосуда с водой], значит яд есть, или помести в мочу больного собственные волосы с висков – если наутро эти волосы высохнут и изогнутся как при обугливании, это будет признаком наличия яда.
|
|
|
О профилактических мерах: не будешь пить напитки, контактировать [с людьми] и т.п. в темное время суток в местности или стране, где могут применять приготовленные по злому умыслу смеси с ядовитыми субстанциями.
Методы лечения: вначале будешь давать собирающее лекарство Тханг-чхэн-нйэр-лнга, а после появления таких признаков сбора как тяжесть в теле, лень, отсутствие аппетита, сухость во рту и на языке, колющие боли в желудке и усиление признаков жара в пульсе и моче можно давать основные лекарства – Зла-шэл-чхэн-мо, Ман-нгаг-бсил-сбйор, Гур-гум-бчу-гсум, Дп’а-бо-нйэр-лнга, Рин-чхэн-дбанг-рил-нйэр-лнга, Гйу-рнйинг-нйэр-лнга, Рин-чхэн-манг-сбйор-чхэн-мо и другие подходящие составы в зависимости от проявлений болезни.
Глава девяносто вторая. О болезнях превращенных ядов
О т.н. “болезнях превращенных ядов”: это болезнь[241], при которой имеется поражение ядами в результате употребления пищи с изменившимися по недосмотру (?) свойствами.
|
|
|
О провоцирующих условиях: употребление ставшего подгнившим мяса, той [пищи], которую [больной] раньше никогда не ел или непривычных видов [пищи], употребление вместе продуктов разного типа, а, кроме того, закисших, хранившихся закрытыми, заплесневевших продуктов и т.п. [- все это] провоцирует [возникновение этой болезни].
О признаках [этой] болезни: боли в желудке, колики в области ребер, отрыжка, вздутие и урчание во внутренностях, то понос, то рвота, бледнеет кожа, болят голова и крупные суставы, темнеет в глазах – короче [говоря], будет холод в желудке и жар в печени, отекают лодыжки и голени, пульс тонкий и напряженный, моча по цвету красноватая или бордовая, с похожим на хлопья (?) осадком и т.п.
О профилактических мерах: не следует употреблять несовместимые пищу и питье, а особенно подвергутые гниению продукты - мясо и т.п., которые плесневеют по прошествию нескольких дней, т.е. продукты с изменившимися свойствами
Методы лечения: вначале будешь давать собирающее лекарство Тханг-чхэн-нйэр-лнга, а затем можно назначить основные лекарства – Зла-шэл-чхэн-мо, Жи-гсэр, Жи-бйэд-друг-па, Ру-жи, Рин-чхэн-дбанг-рил-нйэр-лнга, Манг-сбйор-чхэн-мо и другие подходящие составы в зависимости от проявлений болезни.
|
|
|
Глава девяносто третья. О болезни мясного яда
О т.н. “болезни мясного яда”: это болезнь[242], при которой происходит поражение ядом вследствие [употребления различных] видов мяса.
О провоцирующих условиях: употребление сырого мяса, которое оставалось на влажной поверхности, [мяса, которое] было поражено запахом (?) кисло-молочных[243] продуктов, мяса, которое в свежем виде несколько дней пролежало среди рцам-п’ы, [приготовленной из] зерна, или травы (?), [мяса, над которым] кружились черные пчелы, мяса, которое было плотно закрыто после варки, в процессе которой [вода] не была доведена до кипения, [подгнивших до появления] дурного запаха внутренностей, мертвечины и т.п. [- все это] провоцирует [возникновение этой болезни].
О признаках [этой] болезни: вздутие и распирание в желудке и нижней части живота, боли как при гланг-тхабс, сильнейший понос и рвота или запор, охриплость из-за изгиба пищевода, головокружение, не держат ноги, походка становится неустойчивой, погружается зрачок, из-за закупорки горла не извлекаются звуки, сохнет во рту, пища не может пройти через пищевод, из-за потери сил глаза перестают видеть, пульс тонкий и напряженный, иногда становится слепым, т.е. нет пульсации, моча по цвету красновато-желтая или напоминает мясной бульон и т.п.
|
|
|
О профилактических мерах: следует полностью отказаться [от употребления пищи, приготовленной из] мяса, которое, будучи сырым, долгое время пролежало на влажной поверхности и подвергалось воздействию солнечных лучей, или на которое были пролиты кисло-молочные [напитки], или над которым кружились черные пчелы, или из мяса, которое сразу после варки было оставлено плотно закрытым и т.п.
Методы лечения: вначале будешь давать такие лекарства как Зла-шэл-чхэн-мо, Жи-гсэр, Жи-бйэд-друг-па с добавлением в качестве вторичного ингредиента бйэ’у-ла-пхуг или [последнее лекарство можно просто] запивать отваром ‘ом-бу, давай по порядку [вначале] Тханг-чхэн-нйэр-лнга, [а затем такие лекарства как] Рин-чхэн-бцо-бкру-зла-шэл, Манг-сбйор-чхэн-мо[244]и другие составы в соответствии с болезненными проявлениями или давай смесь тщательно измельченных цха-ла, йунг-ба, ргу-друс, гла-рци, гу-гул, браг-скйа-ха-бо и т.п., которая также полезна при любых ядах – мясном яде и т.п.
Дата добавления: 2019-11-25; просмотров: 89; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!