Ліндгрен-відома шведська письменниця. Втілення мрії сироти про щасливе життя у фантастичному світі правди та справедливості у казці «Пеппі довга панчоха»



 

А́стрід А́нна Емі́лія Лі́ндгрен (14 листопада 1907, Віммербю, Швеція — † 28 січня 2002, Стокгольм, Швеція) — шведська дитяча письменниця, чиї книги перекладені більш ніж 85 мовами та видані більше ніж у 100 країнах. На сьогодні вона найбільш відома своїми творами «Карлсон, який живе на даху» та «Пеппі Довгапанчоха». у фермерській родині.

Закінчила школу, працювала журналісткою в газеті, багато подорожувала та мала 2 дітей.

Вона дуже любима писати, писала для дітей. Астрід Ліндгрен мала веселу вдачу, багату уяву, хист до жартів і до цікавих оповідей

 

 «Пеппі Довгапанчоха» - твір, який приніс Ліндгрен світове визнання. Пеппі - маленька руда веснянкувата дівчинка, яка живе одна на віллі "Курка" у невеликому шведському містечку разом зі своїми тваринами: мавпою Паном Нільсоном і конем. Пеппі - дочка капітана Ефраїма Довгапанчоха, який згодом став вождем чорношкірого племені. Від свого батька Пеппі успадкувала фантастичну фізичну силу, а також валізу з золотом, що дозволяє їй безбідно існувати. Мама Пеппі померла, коли та була ще немовлям. Пеппі впевнена, що вона стала ангелом і дивиться на неї з неба.

Пеппі Довгапанчоха незалежна і робить все, що хоче. Наприклад, спить з ногами на подушці і з головою під ковдрою, носить різнокольорові панчохи, повертаючись додому, задкує задом, тому що їй не хочеться розвертатися, розкачує тісто прямо на підлозі і тримає коня на веранді.

Вона неймовірно сильна і моторна, хоча їй всього дев'ять років. Вона носить на руках власного коня, перемагає знаменитого циркового силача, розкидає в сторони цілу компанію хуліганів, обламує роги люто бику, спритно виставляє з власного будинку двох поліцейських, прибулих до неї, щоб насильно забрати її в дитячий будинок, і блискавично закидає на шафу двох громив злодіїв, які вирішили її пограбувати. Однак в розправах Пеппі немає жорстокості. Вона на рідкість великодушна до своїх поваленим ворогам. Осоромитися поліцейських вона пригощає свіжоспеченого пряниками у формі сердечок. А зніяковіло злодіїв, які відпрацювали своє вторгнення в чужий будинок тим, що вони всю ніч танцювали з Пеппі твіст, вона великодушно нагороджує золотими монетами, цього разу чесно заробленими.

Але найдивовижніше в Пеппі - це її яскрава і буйна фантазія, яка проявляється і в іграх, які вона вигадує, і в дивовижних історіях про різні країни, де вона побувала разом з татом-капітаном, і в нескінченних розіграшах, жертвами яких стають недотёпи- дорослі. Будь свою розповідь Пеппі доводить до абсурду: шкідлива служниця кусає гостей за ноги, довговухий китаєць ховається під вухами під час дощу, а примхливий дитина відмовляється їсти з травня по жовтень. Пеппі дуже засмучується, якщо хто-небудь говорить, що вона бреше, адже брехати негарно, просто вона іноді забуває про це.

Пеппі - мрія дитини про силу і шляхетність, багатство і щедрості, свободі і самовідданості. Але от дорослі Пеппі чомусь не розуміють. І аптекар, і шкільна вчителька, і директор цирку, і навіть мама Томмі і Анніки зляться на неї, повчають, виховують. Мабуть, тому більше всього на світі Пеппі не хоче дорослішати:

Але «хто сказав, що потрібно стати дорослим?» Ніхто не може змусити Пеппі робити те, чого вона не хоче!

Книги про Пеппі Довгупанчоху сповнені оптимізму і незмінної віри в найкраще.

Повість –казка «Малюк і карлсон» Ліндгрен. Образ карлсона як втілення дитинства у всіх його суперечностях. Поєднання реалістичних і фантастичних начал.

«Малюк і Карлсон, який живе на даху» - повість шведської письменниці Астрід Ліндгрен, перша частина трилогії, що вийшла в СРСР під назвою «Три повісті про Малюка і Карлсона».
Дія повісті відбувається в 1950-і роки в центральному районі Стокгольма - Вазастан, де в одному будинку проживають два головних герої - Сванте, молодша дитина сім'ї Свантесон, на прізвисько Малюк, і на даху - Карлсон.
У Росії книга стала популярна завдяки перекладу, зробленого Ліліан Зіновіївною Лунгіної.

Карлсон - маленький товстенький чоловічок невизначеного віку, живе зовсім один в маленькому будиночку на даху, вміє літати за допомогою мотора, який знаходиться у нього на спині. Про батьків Карлсона відомо мало, і то тільки з його слів, які небагато чого варті: «Моя матуся - мумія, а батько - гном». Любить гуляти по дахах і пустувати. Самовпевнений, вважає себе «кращим у світі» в усіх відношеннях, а також красивим, розумним і в міру вгодованим чоловіком в самому розквіті сил. Любить багато поїсти, з їжі віддає перевагу м'ясні тефтелі, торт зі збитими вершками і плюшки.
Малюк - найкращий друг Карлсона. Справжнє ім'я Сванте Свантесон, 7 років, молодша дитина в родині. Улюбленець і улюбленець всієї родини, хоча до знайомства з Карлсоном йому часто було ні з ким грати. Найбільше мріє про собаку. Важливий і вихований хлопчик, хоча іноді може раптом упертися.


Дорослі часто дивуються: чому дітям так подобається Карлсон?
Огидний, примхливий, невихований, вічно вимагає смачної їжі ... Цей ряд можна продовжувати до нескінченності. Може, тому, що кожна мить він готовий пустувати, і не завжди невинно? Поганий вплив вулиці (в даному випадку - даху) завжди привабливо для домашніх дітей? Думається, це зовсім не так.
Адже Карлсон для малюка - не пропащий хуліган і заводила в ризикованих іграх, а скоріше самотній дитина, яка потребує ласки, участі та сімейне тепло. Малюк, незважаючи на свій маленький вік, дуже добре це відчуває. Він шкодує Карлсона і прощає йому багато чого. Ця велика книга вчить дитину любові і терпимості до тих, кого любити важко.

В казці є багато чого реального і правдивого, яке дуже вдало поєднується письменницею зі світом фантастики. Наприклад, про те, як Карлсон вміє літати за допомогою пропелера на своїй спині і кнопці на животі. Малюку було дуже самотньо, ось він і вирішив «обрести», створити собі такого фантастичного і казкового друга, з яким можна вийти за рамки реальності.

 


Дата добавления: 2019-07-17; просмотров: 586; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!