Из Записок одного путешественника жившего в сем государстве девять лет, в начале сего столетия (Перевод с английской рукописи)
<…> В Китае можно все получить подкупами и интригами: ибо китаец не знает тех мучений совести, которые в других землях останавливают беззаконные замыслы честолюбца. Ничто не удерживает его, кроме страха, что злодейство его откроется; но как скоро он сего не опасается, то готов на все, чтоб только получить желаемое: для этого он равнодушно употребляет все средства: подкуп, яд и кинжалы. Бывали примеры, что мандарин, искавший получить место другого, притворно сводил с ним короткое знакомство, приглашал его к себе на обед и отравлял ядом в кушанье <…> Можно подумать, что само правительство старается дать способы таможенным чиновникам богатеть взятками, установляя высокие пошлины на привозные или на отпускные товары, а многие и совсем запрещая ввозить или вывозить. Нельзя статься, чтоб оно не знало, что такого рода тариф непременно открывает путь контрабанде: это всякому очевидно, кто только захочет принять на себя труд вникнуть в сие дело. Как скоро на какой либо товар наложена слишком высокая пошлина, так что нет выгоды привозить ею прямым и законным путем: тотчас сия статья делается прибыльным предметом контрабанды, и не взирая ни на какой надзор, ни на какие угрозы наказания, его будут ввозить тайно столько, сколько нужно, и не меньше, как бы привозили и открытым путем. Таким образом казна лишается своих доходов, которые бы она имела при установлении умеренных пошлин. Но это еще самое малое зло; гораздо важнейшее есть то, что от сего укореняется и распространяется разврат в народе, начинаясь от высших чиновников, разливается на низших, а от сих на все состояния. Ни одна страна не представляет тому такого явного доказательства, как Китай: здесь порядок подкупов и беззаконий приведен в систему; нельзя получит никакого места без подкупов; нельзя приступить ни к какой тяжбе без подкупов; словом, нельзя начать никакого дела, ни законного, ни беззаконного, без подкупов. Не думаю, чтоб была в свете другая страна, где бы разврат сего рода до такой степени усилился <…>
|
|
|
<…> Коренным законом государства запрещено китайцам производить заграничную торговлю с иностранцами; несмотря на то, под защитою областных правителей, оная производится так свободно, как будто с дозволения императорского. Всякий негоциант, снарядивший корабль, знает, сколько должен он подарить разным чиновникам за позволение отправиться в чужие земли для торговли; и хотя подарки сии бывают очень значительны, однако он уверен, что при помощи контрабандистов, не только вознаградит все свои потери, но еще и получит большой барыш, если только плавание его будет благополучно. Главная торговля производится китайцами в Кохинхине, Сиаме, Трингане, на Малайском берегу, на островах Японских, также в Борнео, Яве, Макассаре и Луконии. В Борнео и на другие Малайские острова привозят они бумажные и шелковые изделия, а взамен того получают олово, жемчуг, драгоценные камни, золотой песок, рыбьи кости, трости, и проч. и проч. и проч. В Японии китайцы еще более стеснены, нежели европейцы, и сие весьма естественно: ибо японское правительство имеет самую основательную причину не доверять китайцам и их остерегаться. Торговля их в Японии ограничена известным числом кораблей, ежегодно туда приходящих; назначено особое место в Нангасаки для жилища им на время пребывания, где и находятся они под строгим надзором, не имея позволения отлучаться из оного. Китайцы привозят в Японию чай, сахар, шелка, китайку, и проч. а оттуда берут канаты, трости, мед, лакированные вещи и другие японские продукты и изделия. Каждые три года приезжают из Сиама и Кохинхина несколько больших судов в Кантон, и с ними посланник к пекинскому Двору с подарками <…>
|
|
|
<…> Другой закон, показывающий худую политику китайцев, запрещает переселения в чужие земли <…>.. К счастью, закон сей, как и многие другие, нарушающие естественный порядок вещей, не исполняется. Калкутта (Калькутта), Мадрас, Пюлопинг, Малакка и многие другие азиатские страны наполнены китайскими ремесленниками, земледельцами, лавочниками и всякого состояния людьми; они почитаются превосходными колонистами, и английское правительство старается привязать их и привлечь других, оказывая им всевозможное ободрение. Но нигде нет такого множества китайских переселенцев, как в Батавии; там считают их до ста двадцати тысяч. Над ними есть начальник, или по-китайски, голова, из китайцев же, который управляет ими и за них отвечает; он уполномочен к тому от голландского правительства <…>
|
|
|
Добель П. В.Замечания о Китае //
Дух журналов. 1818. Книжка 3. С. 69-84.
Дата добавления: 2019-02-22; просмотров: 200; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!