Сказуемое и его формальные признаки
| Изменяемая часть сказуемого (2-ое место) | Неизменяемая часть сказуемого (последнее место) | Примеры |
| Спрягаемый глагол в Präsens и Präteri tum | Отделяемая приставка Infinitiv Partizip II | Er schreibt die Wörter ab. Er konnte diesen Text übersetzen. Er ist heute spät gekommen. |
| sein werden | Существительное в именительном падеже. Прилагательное в краткой форме. Причастие. | Er ist ein guter Fachmann. Die Tage werden kürzer. Das Problem ist noch nicht gelöst. |
Таблица 4
Виды сказуемого
| Простое глагольное | Составное глагольное | Составное именное |
| Все формы спряжения глагола в действительном и страдательном залоге. | Модальные глаголы + Infinitiv Aktiv/Passiv Глаголы lassen, sich lassen + Infinitiv Глаголы haben, sein, brauchen, pflegen, suchen, scheinen + zu Infinitiv | Глагол-связка sein / werden + именная часть (предикатив): имя существительное в именительном падеже, прилагательное в краткой форме. |
| Перевод | ||
| Переводится только смысловой глагол | Переводятся обе части сказуемого (изменяемая + неизменяемая) | Переводится, как правило, именная часть. |
Подлежащее и его формальные признаки
Вторым этапом анализа немецкого предложения являются поиски подлежащего, которое может находиться в доглагольной или после-глагольной части предложения.
Таблица 5
| Формальные признаки | Примеры |
| Существительное der (ein) Arzt в именительном diese (eine) Studentin падеже mein(ein) Kind viele Patienten | Meine Schwester ist in einem Krankenhaus tätig. |
| Личные местоимения ich, du, er, es , sie в именительном падеже wir, ihr, sie, Sie | Sie sind in einem Krankenhaus tätig. |
| Неопределённо-личное man местоимение | Man liest – Читают. Man las. – Читали. |
| Безличное местоимение es | Es friert mich. – Меня знобит. Es ist kalt. – Холодно. Es gibt… – Имеется… |
|
|
|
Запомните!
1. Лицо и число сказуемого согласуются с подлежащим.
2. Местоимение man всегда является подлежащим. В предложении не переводится.
Сказуемое переводится 3-м лицом множественного числа действительного залога, хотя в предложении с местоимением man глаголстоит в
Ем лице единственного числа.
3. Подлежащее, выраженное существительным (как и любое другое существительное), может иметь при себе определения.
Таблица 6
Определение и его формальные признаки
| Согласованное определение | Определяемое слово | Несогласованное определение |
| Имя прилагательное (в любой степени, в полной форме) Причастие I и II в полной форме | Имя существительное | Имя существительное в Genitiv’e Имя существительное с предлогами (von, durch, mit, für) |
Подлежащее с относящимися к нему словами (группа подлежащего) переводится всегда вместе.
Последовательность действий при определении
грамматической основы предложения
|
|
|
Die Fachärtze für innere Medizinmüssen heute eine Sprechstunde für Rheumakranken halten .
1. Прочитать предложение.
2. Найти спрягаемую часть сказуемого, глагол в форме презенса или претерита, на 2-ом месте (в середине предложения), затем найти неспрягаемую часть сказуемого на последнем месте в предложении перед точкой.
3. Найти слева, на первом месте в предложении, или справа от спрягаемой части сказуемого существительное или местоимение в именительном падеже.
4. Проверить, согласуется ли с ним по форме и смыслу сказуемое. Если сказуемое согласуется, значит грамматическая основа предложениянайдена правильно.
Тема 3
ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
Таблица 7
Функции падежей существительных
| Падеж | Вопрос | Формальные признаки падежа | Функции | |||
| m | n | f | Pl | |||
| Nominativ Именительный | Wer? Кто? Was? Что? | der ein kein mein | das ein kein mein | die eine keine meine | die – keine meine | Подлежащее |
| Genitiv Родительный | Wessen? Чей? Чья? Чьё? Чьи? | des eines keines deines | des eines keines deines | der einer keiner deiner | der – keiner deiner | Определение справа |
| Dativ Дательный | Wem? Кому? Wo? Где? Wann? Когда? | dem einem keinem seinem | dem einem keinem seinem | der einer keiner seiner | den – keinen seinen | Дополнение или обстоятельство |
| Akkusativ Винительный | Wen? Кого? Was? Что? Wohin? Куда? | den einen keinen ihren | das ein kein ihr | die eine keine ihre | die – keine ihre | Дополнение или обстоятельство |
|
|
|
m = männlich = das Maskulinum = мужской род;
n = sächlich = das Neutrum = средний род;
f = weiblich = das Femininum = женский род;
Sg = Singular = единственное число;
Pl = Plural = множественное число.
Запомните!
1. Неопределенный артикль во множественном числе отсутствует.
2. Kein – неопределённый артикль с отрицанием.
Примечание.
Наличие перед существительным указательного, притяжательного или неопределённого местоимения исключает употребление артикля. В этом случае падеж существительного определяется по форме местоимения.
Например:
1. Dieser Patient braucht eine strenge Diät.
2. Alle Patienten halten die Bettruhe ein.
3. Unser Institut verfügt über viele Kliniken.
Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 190; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!