Задание 1: закончите предложения, употребив инфинитив 1 на немецком языке.
a) Ich will Dresden (посетить).
b) Die Mutter schickt ihre Tochter (сходить за покупками).
c) Bleiben Sie in diesem Zimmer (сидеть).
d) Der Vater liess den Sohn rechtzeitig (приходить).
e) Wir mussen nicht in die Bibliothek (идти).
Задание 2: закончите предложения, употребив инфинитив 2 на немецком языке
a) Ich brauche ein Mal in der Woche zum Arzt (идти).
b) Sie pfleg fruh (вставать) .
c) Darf ich euch helfen, euch hier (устроиться).
d) Wir hatten keine Moglichkeit, alle Museen der Stadt (посетить).
e) Ich habe ihn gebeten, sich besser auf die Prufungen (подготовиться).
Задание 3: образуйте Причастие1 от следующих глаголов
a) sich verabsciden
b) lacheln
c) blattern
d) sprechen
e) sich washen
Задание 4: переведите словосочетания на немецкий язык, используя Причастие 2.
a) купленная микстура
b) сделанная работа
c) принесенная тетрадь
d) приготовленный ужин
e) открытый журнал
Задание 5: переведите текст инструкции с немецкого на русский язык
Captopril 25 mg Tabletten
Wirkstoff: Captopril
Qualitative und Quantitative Zusammensetzung
1 Tablette Captopril enthalt 12,5 mg Captopril.
Sonstige Bestandteile:
Dosierung, Art und Dauer der Anwendung
Die Dosierung sollte individuell an das Patientenprofil und das Ansprechen des
Blutdrucks angepasst werden. Die empfohlene maximale Tagesdosis betragt 150
mg. Captopril kann vor, wahrend und nach den Mahlzeiten eingenommen
werden.
Hypertonie
Die empfohlene Anfangsdosis betragt 25-50 mg taglich auf zwei Gaben verteilt.
Um den angestrebten Blutdruck zu erreichen, kann die Dosis unter Einhaltung
eines Intervalls von mindestens 2 Wochen je nach Notwendigkeit schrittweise
auf 100-150 mg/Tag, auf zwei Gaben verteilt, angehoben werden. Captopril
kann alleine oder in Kombination mit anderen antihypertensiven Medikamenten,
insbesondere mit Thiazid-Diuretika, angewendet werden. Bei Patienten mit sehr
aktivem Renin-Angiotensin-Aldosteron-System (Hypovolamie, renovaskulare
Hypertonie, kardiale Dekompensation) ist eine Einzeldosis von 6,25 mg oder
|
|
|
12,5 mg als Anfangsdosis vorzuziehen. Der Beginn dieser Behandlung sollte
vorzugsweise unter sorgfaltiger medizinischer Uberwachung erfolgen, wobei
diese Dosen dann zweimal am Tag gegeben werden.
Задание 6: поставьте 5 вопросов по содержанию текста.
Литература:
1) Практический курс немецкого языка (для начинающих) В. Завьялова Л. Ильина
2) Немецкий для колледжей Deutsch fur Colleges Н. В. Басова, Т. Г. Коноплева
Итоговая работа по немецкому языку для специальности Фармация 4 курс
Вариант 4
Задание 1: закончите предложения, употребив инфинитив 1 на немецком языке.
a) Kinder, geht sofort (спать).
b) Nach der Arbeit ging man in die Kantine (кушать).
c) Das kleine Madchen lernt (писать).
d) Sie muss nicht an die See (ездить).
e) Ihr musst ein Zimmer (снять).
Задание 2: закончите предложения, употребив инфинитив 2 на немецком языке
a) Man hat die Temperatur des Korpers (определить).
b) Wir haben diese Arbeit vorfristig (выполнить).
c) Die Kernwaffenenversuche sind fur immer (запретить).
d) Er braucht nicht (спешить).
e) Statt den Text (читать) und (понять) , ubersetzt er ihn.
Задание 3: образуйте Причастие1 от следующих глаголов
a) stehen
b) sitzen
c) einshlafen
d) zuruckgehen.
e) zuhoren
Задание 4: переведите словосочетания на немецкий язык, используя Причастие 2.
a) развитые страны
b) рассказанная история
c) сыгранный спектакль
d) играющие артисты
e) прибывшие в Берлин гости
|
|
|
Задание 5: переведите текст инструкции с немецкого на русский язык
Ceftriaxon 0,5 g Pulver zur Herstellung einer Injektionsl o sung /
Infusionsl o sung
Dosierung, Art und Dauer der Anwendung
Ceftriaxon ist geeignet fur die intravenose und intramuskulare Injektion und
Infusion. Dosierung und Art der Verabreichung richten sich nach der Schwere der
Infektion, der Empfindlichkeit des Erregers und dem Krankheitszustand und Alter
des Patienten. Bei schweren Infektionen und bei Kindern unter 2 Jahren ist eine
intramuskulare Applikation kontraindiziert.
Erwachsene und Jugendliche (12-18 Jahre):
1 bis 2 g Ceftriaxon einmal taglich
Bei schweren, lebensbedrohlichen Infektionen kann die Dosis auf einmal taglich
4 g erhoht werden.
Neugeborene ab 2 Wochen, Kleinkinder (28 Tage – 23 Monate) und Kinder (2–11
Jahre):
20 bis 80 mg pro kg Korpergewicht einmal taglich entsprechend dem Schweregrad
der Infektion.
Kinder mit einem K o rpergewicht ab 50 kg:
Erwachsenendosis
Fr u h- und Neugeborene bis zu 2 Wochen:
20 bis 50 mg pro kg Korpergewicht einmal taglich.
Eine Dosis von 50 mg/kg/Tag wird auch bei schweren Infektionen wie Meningitis
als ausreichend angesehen.
Дата добавления: 2018-11-24; просмотров: 281; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!